HDR0111ISBUDAPEST BRIDGE V.047S 20170218120000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S BD43017010082-01 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000029730000000000000000028320000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MITSUBISHI MATERIALS TRADING CORPORATION (SUBSIDIARY OF MITSUBISHI MATERIALS CORP.) DTL02SNA01NIHONBASHI HAMACHO F-TOWER 17F 3-21-1 NIHONBASHI HAMACHO CHUO-KU TOKYO 103-0007 JAPAN TEL: +81-3-3660-1654, FAX: +81-3-3660-1719 DTL02CNM01PT. KYOWA SYNCHRO TECHNOLOGY INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GIIC BLOK CC NO. 03, PASIRANJI, CIKARANG PUSAT, BEKASI, JAWA BARAT, 17530 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. KYOWA SYNCHRO TECHNOLOGY INDONESIA MBA2 COPPER ALLOY RING PO:KSTIPO-16-12-002 JAKARTA, INDONESIA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01MBA2 COPPER ALLOY RING ------------------------------------------------------- 33369AKS00-MT-00-N (KI02 64. 2 X 49. 6 X 9. 4) 33372AKS00-MT-00-N (KI03 45. 5 X 37. 4 X 15. 5) (INVOICE NO:R1017-1) DTL02DES02 3 PALLETS (34, 200 PIECES) CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00020000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7003184 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000005940000000000000000051300000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01LIFE ELEX INC. DTL02SNA01971 SHINOZUKA OHRA-MACHI ORA-GUN, GUNMA 370-0615 JAPAN DTL02CNM01PT. INDONESIA KOITO DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI INDOTAISEI SEKTOR 1A BLOK P-3, KALIHURIP-CIKAMPEK, KARAWANG 41373, JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.INDONESIA KOITO P/NO.1-3 JAKARTA MADE IN JAPAN 97299-6005X QUALITY CHECKED (RETURN CARGO) DTL02HSC01 DTL02DES01AUTO LAMP BULBS *INV NO.YS001662 *COUNTRY OF ORIGIN:JAPAN HS CODE:8539.21 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00030000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7004674 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000021330000000000000000108910000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOSE CORPORATION DTL02SNA013-6-2 NIHONBASHI, CHUO-KU TOKYO 103-8251, JAPAN DTL02CNM01PT. INDONESIA KOSE DTL02CNA01WISMA 46 KOTA BNI LT. 24 SUITE 2407 JLN. JEND SUDIRMAN KAV. 1 KARET TENGSIN, TANAH ABANG JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA 10220 INDONESIA DTL02NNM01PT. INDONESIA KOSE DTL02NNA01WISMA 46 KOTA BNI LT. 24 SUITE 2407 JLN. JEND SUDIRMAN KAV. 1 KARET TENGSIN, TANAH ABANG JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA 10220 INDONESIA DTL02SMR01KOSE JAKARTA AM6170002 CM9170003 P/NO. 1 KOSE JAKARTA CM9170003 P/NO. 2 KOSE JAKARTA AM6170002 AM6170003 CM9170002 CM9170003 CM9170004 CM9170005 P/NO. 3 KOSE JAKARTA AM6170002 DTL02SMR02P/NO. 4 KOSE JAKARTA AM6170002 AM6170003 CM9170003 CM9170005 P/NO. 5 DTL02HSC01 DTL02DES01COSMETICS & ADVERTIZING MATERIALS OF KOSE COSMETICS INFINITY KOSE CLEANSING CREAM PRESTIGIOUS, TUBE, 30G SAMPLE INFINITY KOSE WASHING CREAM PRESTIGIOUS, TUBE, 30G SAMPLE INFINITY KOSE DTL02DES02LOGTION PRESTIGIOUS, BOTTLE, 16ML SEKKISEI HERBAL GEL SET (1 SET=2PCS) SEKKISEI SUPREME POWDER FOUNDATION PO-205, PALLET REFILL, 10.5G CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00040000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7004678 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000001910000000000000000008260000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01KEIHIN CORPORATION DTL02SNA011-26-2, NISHI-SHINJUKU, SHINJUKU-KU, TOKYO 163-0539, JAPAN DTL02CNM01PT. KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOK JJ-1, CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AKIDA17033 JAKARTA,INDONESIA C/NO 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01UNIT COMP ------------ K64A MS3T-C ECU A540 INVOICE NO : AKIDA17033 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00050000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7004910 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000001890000000000000000007310000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01ORIENTAL ENGINEERING CO.LTD. DTL02SNA012-25-1-902, NISHINIPPORI, ARAKAWA-KU, TOKYO, 116-0013 JAPAN DTL02CNM01PT. YAMAHA MOTOR PARTS MANUFACTURING INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT F2&F6 KIIC-KARAWANG 41361 JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01YPMI OE C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01- PARTS FOR FURNACE - THERMOCOUPLE, O2 SENSOR, SKID RAIL ------------------------- INV.NO.:KF-1701014 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00060000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7005369 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000006290000000000000000042340000010000009100000000000000000000000000CT DTL02SNM01ASAHI TSUSHIN CO., LTD. DTL02SNA011 NAKAYAMA TSURUSAWA KAWAMATA-MACHI DATE-GUN FUKUSHIMA JAPAN 960-1406 DTL02CNM01P.T. ASAHI BEST BASE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRIAL MM2100 BLOK C-2 GANDAMEKAR CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ASAHI (IN DIA) JAKARTA C/NO 25 - 115 INVOICE NO DTL02HSC01 DTL02DES01TERMINAL, CONNECTOR, SOLDER & COVER ----------------------- INVOICE NO.ATF-17-00058 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00070000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7006211 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000003140000000000000000015490000010000001600000000000000000000000000CT DTL02SNM01ASAHI TSUSHIN CO., LTD. DTL02SNA011 NAKAYAMA TSURUSAWA KAWAMATA-MACHI DATE-GUN FUKUSHIMA JAPAN 960-1406 DTL02CNM01P.T. ASAHI BEST BASE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRIAL MM2100 BLOK C-2 GANDAMEKAR CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ASAHI (IN DIA) JAKARTA C/NO 19-23,120-130 INVOICE NO DTL02HSC01 DTL02DES01CONNECTOR & WIRE ----------------------- INVOICE NO. ATF-17-00066, ATF-17-00068 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00080000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7006244 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000013664000000000000000058280000010000017400000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANHAI BUSINESS SOLUTIONS PTE LTD DTL02SNA012 CHANGI SOUTH AVENUE 2 SINGAPORE 486354 DTL02CNM01P.T. INDONESIA EPSON INDUSTRY DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO. 4E CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KOSHIN KOGYO SINGAPORE IEI PO NO. 6000162411, 6000162593, 6000164473, 6000163665, 6000164292 JAKARTA INVOICE NO. KKS-I-0410 C/NO. K1-K28 MADE IN JAPAN IEI INV NO. AS-17-IEI04 AIYOH SANG DTL02SMR02YO C/NO. 1-130 170127 C/NO. F-1-F-4 NK010130 NK020130 EPSON JAKARTA INDONESIA MADE IN JAPAN NO. 1-10 DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR PRINTER PULLEY, MOTOR, CR PULLEY, MOTOR, PG PULLEY, MOTOR, PF PINION, MOTOR, OPT PINION, MOTOR, PICKUP, 2ND PINION, MOTOR, SC TUBE, PUMP POROUS PAD, PAPER GUIDE FRONT POROUS PA DTL02DES02D, CAP, UPPER POROUS PAD, PAPER GUIDE LOWER, B POROUS PAD, INK EJECT ; R POROUS PAD HOUSING LOWER POROUS PAD, CAP, LOWER SOAKED LIQUID GE-1 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00090000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7006876 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000017430000000000000000034560000010000003800000000000000000000000000PK DTL02SNM01ASAHI TSUSHIN CO., LTD. DTL02SNA011 NAKAYAMA TSURUSAWA KAWAMATA-MACHI DATE-GUN FUKUSHIMA JAPAN 960-1406 DTL02CNM01P.T. ASAHI BEST BASE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRIAL MM2100 BLOCK C-2 GANDAMEKAR CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ASAHI (IN DIA) JAKARTA C/NO 1 - 38 INVOICE NO DTL02HSC01 DTL02DES01WIRE & PELLET ----------------------- INVOICE NO.ATF-17-00079 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00100000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKW7000725 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000030530000000000000000026780000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01SBAC CO., LTD DTL02SNA012-7-5 HIGASHIOHI SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-0011, JAPAN DTL02CNM01PT. KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOK JJ-1, CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KEIHIN INDONESIA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN KEIHIN INDONESIA C/NO. 122-124 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01BOLT FLANGE, COLLAR INSERT, NUT INSERT, SCREW TORX, SCREW WASH, PAN SCREW, STOP SCREW, NUT HEX, SCREW PAN CAULKING, WASHER, C-CLIP, BALL PLUG INVOICE NO. KID-17-012, KID-17-013 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00110000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKW7001143 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000001980000000000000000018410000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT SYSTEMS CO., LTD. ON BEHALF OF HITACHI ASIA LTD. DTL02SNA01AKS BUILDING 6-8F, 3 KANDA NERIBEI CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, 101-0022, JAPAN NO. 30 PIONEER CRESCENT #10-15 WEST PARK BIZCENTRAL SINGAPORE 628560 DTL02CNM01PT MEGASATRIA HICITER DTL02CNA01GALERI NIAGA MEDITERANIA BLOK E NO. 8C PANTAI INDAH KAPUK JAKARTA 14460 INDONESIA DTL02NNM01PT MEGASATRIA HICITER DTL02NNA01GALERI NIAGA MEDITERANIA BLOK E NO. 8C PANTAI INDAH KAPUK JAKARTA 14460 INDONESIA DTL02SMR01PTMH MH/006/X/16 C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01HITACHI IJP SPARES AS PER ORDER NO.MH/006/X/16 1. 451037 NOZZLE FLAT FILTER 75 2. 451487 PTFE FILTER 20 PACK 2 (1SET=2PCS) 3. 451586PUMP PARTS 4. 451590 INK FILTER PARTS 5. 451661 LCD PANEL ASS DTL02DES02EMBLY (1SET=5PCS) CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00120000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YGLTYO026781 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000000590000000000000000009860000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. GOTSU NORIAKI (6185050) DTL02SNA01#214, 5-4-3, NAMIKI, ABIKO-SHI, CHIBA, 270-1165 JAPAN PH:03-3273-5249 DTL02CNM01MR. GOTSU NORIAKI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. GOTSU NORIAKI JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS FILE, BOOK, MAT, GOLF BAG, GOLF CLUB CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00130000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YGLTYO026870 20170205KKLUJPTS077312 20170206 000000000007920000000000000000013110000010000000100000000000000000000000000SS DTL02SNM01KOMATSU LTD. KORIYAMA PLANT DTL02SNA011-1 MACHIIKEDAI, KORIYAMA-SHI FUKUSHIMA 963-0215 JAPAN PHONE: +81-24-959-1060 DTL02CNM01PT. KOMATSU MARKETING AND SUPPORT INDONESIA DTL02CNA01JALAN RAYA BEKASI KM.22, CAKUNG JAKARTA, 13910 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KOMATSU (C) PT. KOMATSU MARKETING AND SUPPORT INDONESIA C/NO.-001 INV.NO. KEHQ16-065 FC NO. -TAG782 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR PC200-8M0 HYDRAULIC EXCAVATOR BUCKET CYLINDER ASS'Y, SEAL KIT INV NO.KEHQ16-065 FC NO. TAG782 REQ NO.KM2017-007 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00140000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YGLTYO026922 20170205KKLUJPTS077312 20170206 000000000005360000000000000000006100000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FURUKAWA ROCK DRILL CO.,LTD DTL02SNA01OVERSEAS MARKETING DEPT. 1-5-3, NIHONBASHI, CHUO-KU, TOKYO 103-0027, JAPAN TEL:+81-3-3231-6982 DTL02CNM01PT. FAJAR MAS MURNI DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG NO.214, WEST BEKASI 17116 WEST JAVA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01FURUKAWA (IN DIA) INDONESIA I/NO.TPS-170102 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01WARRANTY REPLACEMENT PARTS FOR FURUKAWA ROCK DRILL PISTON, SEAL KIT INV: TPS-170102 CNT010000KKFU7911687 40L CBP28651 DTL0101I00150000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S VHFLYOKTA1728610 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000003260000000000000000015580000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. DTL02SNA01SHIN-OTEMACHI BUILDING 2-1, OTEMACHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-0004 JAPAN TEL: 03-4232-5300 FAX: 03-4232-5591 DTL02CNM01P.T. NIKKO CAHAYA ELECTRIC DTL02CNA01JL. RAYA CURUG KM 2, 5 DESA KADU, CURUG TANGERANG 15810 BANTEN, INDONESIA. TEL:+62-21-5949-2050 FAX:+62-21-5949-2299 ATTN : MR. RAGIL SUPARNO DTL02NNM01P.T. NIKKO CAHAYA ELECTRIC DTL02NNA01JL. RAYA CURUG KM 2, 5 DESA KADU, CURUG TANGERANG 15810 BANTEN, INDONESIA. TEL:+62-21-5949-2050 FAX:+62-21-5949-2299 ATTN : MR. RAGIL SUPARNO DTL02SMR01PT NICE PO NO. HJ-1188-A JAKARTA CASE NO. 637-638 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01HITACHI AUTOMOTIVE PARTS NK STATOR CORE : 8511.5099 NK VACUUM PUMP : 8511.5099 NK RUBBER CAP : 8511.5099 1 PALLET 1 CARTON ------------ 2 P'KGS *** INVOICE NO. : H407B080 *** CNT010000KKTU8135155 20L CBP19088 DTL0101I00160000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S TCLT17002489 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000001650000000000000000019730000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. YOSUKE KINUGAWA C/O YAMATANE CORPORATION DTL02SNA011-2-21 ETCHUJIMA, KOTO-KU, TOKYO 135-8501 JAPAN TEL:+81-3-3820-1130 FAX:+81-3-3820-1119 DTL02CNM01MR. YOSUKE KINUGAWA C/O PT. CROWN LINE DTL02CNA01MIDPLAZA 2 BLDG. 14TH FL., JL. JEND SUDIRMAN KAV. 10-11 JAKARTA 10220. TEL:62 21 570 5111 FAX:62 21 573 5111 ATTN:MS. NOORYANI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. YOSUKE KINUGAWA C/O PT. CROWN LINE JAKARTA - JAVA, INDONESIA 1 OF 1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET (S) (15 PIECE (S) ) USED HOUSEHOLDGOODS &PERSONAL EFFECTS BOOK, FILE, CHINAWARE, PLASTIC CASE, CLOTHES, BAG, NECKTIE, SHOES, BRUSH, HAT CNT010000KKTU8135155 20L CBP19088 DTL0101I00170000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S SLE-00259A 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000010890000000000000000056130000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01QUATEST SOLUTIONS SDN BHD DTL02SNA01NO.21-2, JALAN OP 1/1, PUSAT PERDAGANGAN ONE PUCHONG,47160 PUCHONG, SELANGOR D.E, MALAYSIA TELEPHONE :+603-8074-8192 / FAX : +603-8074-8191 DTL02CNM01PT. OMRON MANUFACTURING OF INDONESIA DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 5C, CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.OMRON MANUFACTURING OF INDONESIA ES-76LH C/NO.1 ORDER NO.:PO1247 MADE IN JAPAN (ALL IN REC) DTL02HSC01 DTL02DES01THERMAL SHOCK CHAMBER CNT010000KKTU8135155 20L CBP19088 DTL0101I00180000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7005985 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000002720000000000000000030860000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MIKUNI CORPORATION DTL02SNA0113-11, SOTOKANDA 6-CHOME CHIYODA-KU TOKYO 101-0021, JAPAN DTL02CNM01PT. MIKUNI INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN JL. IRIAN BLOCK QQ-1 CIKARANG BARAT, BEKASI JAWA BARAT INDONESIA 17520 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MKI OT1712-2 C/NO.1-3 JAKARTA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01KD PARTS FOR MOTORCYCLE & AUTOMOTIVE (ACCELERATOR PEDAL MODULE) (NIPPLE, SCREW, PLATE, O-RING, THROTTLE VALVE) CNT010000KKTU8135155 20L CBP19088 DTL0101I00190000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7006446 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000001660000000000000000022510000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BIK CORPORATION DTL02SNA011028 KASORICHO, WAKABA-KU, CHIBA-SHI, CHIBA 264-0017, JAPAN DTL02CNM01PT. EKA BOGAINTI DTL02CNA01JL. RAYA PONCOL NO. 2 KEL. CIRACAS, KEC. CIRACAS, JAKARTA TIMUR 13740 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BIK-6291 INDONESIA MADE IN JAPAN C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES01KITCHEN EQUIPMENTS ------------------ (SLICE BOY) CNT010000KKTU8135155 20L CBP19088 DTL0101I00200000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S TCLT17001012 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000041960000000000000000099220000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON CARBIDE INDUSTRIES CO., INC. DTL02SNA0116-2, 2-CHOME, KONAN MINATO-KU, TOKYO 108-8466 JAPAN DTL02CNM01PT. ALVINY INDONESIA DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 6-L, CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550, INDONESIA ATTN:MR. YOSHIZAWA TEL 62-21-897-1177 FAX 62-21-897-0294 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. ALVINY INDONESIA PEL URETHANE C/NO. 1-7 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES017 PALLET (S) PEL URETHANE NOT HAZARDOUS CARGO CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00210000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S TCLT17002283 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000000540000000000000000001000000010000000300000000000000000000000000DR DTL02SNM01NOK CORPORATION DTL02SNA011-12-15, SHIBA-DAIMON, MINATO-KU, TOKYO 105-8585, JAPAN DTL02CNM01PT. NOK INDONESIA DTL02CNA01JL. SULAWESI II, BLOCK F-3, MM2100 INDUSTRIAL TOWN, CIKARANG BARAT, BEKASI, JAWA BARAT 17520, INDONESIA DTL02NNM01PT. NOK INDONESIA DTL02NNA01JL. SULAWESI II, BLOCK F-3, MM2100 INDUSTRIAL TOWN, CIKARANG BARAT, BEKASI, JAWA BARAT 17520, INDONESIA DTL02SMR01NIN JAKARTA C/NO. 0127B-1-3 DTL02HSC01 DTL02DES013 DRUM (S) SEALUB L101WR INVOICE NO. CH16-D0218 CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00220000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S NSQPT170267481 20170206KKLUJPTS077312 20170206 0000000000013200000000000000000013500000100000006000000000000000000000000003H DTL02SNM01KEIHIN CORPORATION DTL02SNA01SHINJUKU NOMURA BLDG., 39F 1-26-2 NISHI-SHINJUKU, SHINJUKU-KU, TOKYO 163-0539 JAPAN TEL:03-3345-3014 DTL02CNM01PT. KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, BLOK JJ-1 CIKARANG BARAT BEKASI 17520, INDONESIA TEL:62-21-8998-1645 FAX:62-21-8998-1644 MR. SENGOKU DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AKIJM7049 JAKARTA INDONESIA C/NO. 1-6 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES016 PLASTIC JERRICANS CHEMICAL (SUN DERUCOAT) INVOICE NO. AKIJM17049 CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00230000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S HZOMJP1040426 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000051651000000000000000068300000010000033800000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPPER INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO. 7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KJD001 JAKARTA C/NO. 1 - 10 MADE IN JAPAN KJD-001/17 P000002937 KJD002 JAKARTA C/NO. 1 - 19 MADE IN JAPAN KJD-002/17 P000002997 KJD002B JAKARTA C/NO. 1 - 28 MADE IN JAPAN KJD-002B/ DTL02SMR0217 P000003007 KJD002H JAKARTA C/NO. 1 - 6 MADE IN JAPAN KJD-002H/17 P000003127 KJD002I JAKARTA C/NO. 1 - 10 MADE IN JAPAN KJD-002I/17 P000003137 KJD002K JAKARTA C/NO. 1 - 2 MADE DTL02SMR03 IN JAPAN KJD-002K/17 P000003157 KJD002L JAKARTA C/NO. 1 - 31 MADE IN JAPAN KJD-002L/17 P000003177 KJD002M JAKARTA C/NO. 1 - 21 MADE IN JAPAN KJD-002M/17 P000003187 KJD002O JAKAR DTL02SMR04TA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJD-002O/17 P000003207 KJD002P JAKARTA C/NO. 1 - 21 MADE IN JAPAN KJD-002P/17 P000003217 KJD001B JAKARTA C/NO. 1 - 20 MADE IN JAPAN KJD-001B/17 P000002 DTL02SMR05947 KJD001C JAKARTA C/NO. 1 - 20 MADE IN JAPAN KJD-001C/17 P000002957 KJD001D JAKARTA C/NO. 1 - 10 MADE IN JAPAN KJD-001D/17 P000002967 KJD001E JAKARTA C/NO. 1 - 10 MADE IN JAPAN DTL02SMR06 KJD-001E/17 P000002977 KJD001F JAKARTA C/NO. 1 - 10 MADE IN JAPAN KJD-001F/17 P000002987 KJD002C JAKARTA C/NO. 1 - 8 MADE IN JAPAN KJD-002C/17 P000003017 KJD002D JAKARTA C/NO. DTL02SMR071 - 8 MADE IN JAPAN KJD-002D/16 P000003057 KJD002E JAKARTA C/NO. 1 - 2 MADE IN JAPAN KJD-002E/16 P000003077 KJD002F JAKARTA C/NO. 1 - 12 MADE IN JAPAN KJD-002F/17 P000003107 KJD0 DTL02SMR0802G JAKARTA C/NO. 1 - 30 MADE IN JAPAN KJD-002G/17 P000003117 KJD002J JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-002J/17 P000003147 KJD002N JAKARTA C/NO. 1 - 5 MADE IN JAPAN KJD-002N/17 P0 DTL02SMR0900003197 KJD004 JAKARTA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJD-004/17 P000003277 KJD004B JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-004B/17 P000003287 KJD004C JAKARTA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJ DTL02SMR10D-004C/17 P000003297 KJD004D JAKARTA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJD-004D/17 P000003317 KJD004E JAKARTA C/NO. 1 - 2 MADE IN JAPAN KJD-004E/17 P000003327 KJD004F JAKARTA C/NO. 1 - 2 DTL02SMR11 MADE IN JAPAN KJD-004F/17 P000003337 KJD004G JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-004G/17 P000003347 KJD004H JAKARTA C/NO. 1 - 3 MADE IN JAPAN KJD-004H/17 P000003377 KJD004I JAKAR DTL02SMR12TA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-004I/17 P000003387 KJD004J JAKARTA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJD-004J/17 P000003397 KJD004K JAKARTA C/NO. 1 - 3 MADE IN JAPAN KJD-004K/17 P000003407 DTL02SMR13 KJD004L JAKARTA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJD-004L/17 P000003417 KJD004M JAKARTA C/NO. 1 - 2 MADE IN JAPAN KJD-004M/17 P000003427 KJD004N JAKARTA C/NO. 1 - 4 MADE IN JAPAN KJD-004 DTL02SMR14N/17 P000003437 KJD004O JAKARTA C/NO. 1 - 2 MADE IN JAPAN KJD-004O/17 P000003457 KJD004P JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-004P/17 P000003467 KJD004Q JAKARTA C/NO. 1 - 2 MADE IN DTL02SMR15 JAPAN KJD-004Q/17 P000003477 KJD004R JAKARTA C/NO. 1 - 6 MADE IN JAPAN KJD-004R/17 P000003487 DTL02HSC01 DTL02DES01PAINT ADDITIVE AGENT : SLIP COAT PE CLEANING PREPARATIONS : MELT CLEANER NO.N1100MGY ABRASIVES : COMPOUND GPP PLATING CHEMICALS : TOP SAN NF BRIGHTENER : NA-100 NICKEL ACE COLORING AGENT : NAB CU DTL02DES02-P B COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK SN-P COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #1 COLORING AGENT : NAB-BROWN #1 COLORING AGENT : NAB-BROWN #2-P PAINT : ACRETHANE MS MATT CLEAR PAINT : YK COAT F DTL02DES03RESH BLUE NEW PAINT : YK COAT BON RED NEW2 PAINT : YK COAT FAST BLUE NEW PAINT : YK COAT PERMANENT YELLOW PAINT : YK COAT FAST GREEN PAINT : YK COAT VENETIAN RED PAINT : YK COAT FINE RED PAINT DTL02DES04: YK COAT ORANGE NEW(LEAD FREE) PAINT : YK COAT YELLOW NEW(LEAD FREE) PAINT : YK COAT VIOLET NEW PAINT : YK COAT OXIDE YELLOW PAINT : YK COAT FAST RED NEW2 PAINT : YK COAT CLEAR PAINT : KEIKOU F DTL02DES05LASH COLOR PINK PAINT : KEIKOU FLASH COLOR RED PAINT : KEIKOU FLASH COLOR ORANGE PAINT : KEIKOU FLASH COLOR LEMON PAINT : MIKUNI ANTI CHEMICAL SEMIMAT CLEAR Y P-3 PAINT : MIKUNI YK COLOR OP PAI DTL02DES06NT : MIKUNI YK COLOR NEW V7 PAINT : MIKUNI HARDNER D11-466 COLORING AGENT : COPPER BLACK NO.65-F THINNER : ACRETHANE THINNER 800R THINNER : MIKUNI G-1 THINNER BRONZY COLORANT FOR BRASS : BRASS BR DTL02DES07OWN N1 PAINT : ACRETHANE MS HARDENER COLORING AGENT : NAB CU-P A COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #3 PAINT : PAINT ADDITIVE AGENT B-130(Y) KG DTL02DES08 M3 160 CANS & 1 CARTON 1, 698. 2 2. 110 40 BAGS, 36 CANS & 101 CARTONS 3, 466. 9 4. 720 UN NO. 3082 IMO CLASS 9 UN NO. 3077 IMO CLASS 9 UN NO. 1992 IMO CLASS 3 UN NO. 1263 I DTL02DES09MO CLASS 3 CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00240000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S HZOMJP2103138 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000010700000000000000000013800000010000000100000000000000000000000000TY DTL02SNM01NIPPON HYOMEN KAGAKU KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA0120-21 ARAKI-CHO, SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN TEL:03-5367-6381 FAX:03-5367-4545 DTL02CNM01PT. JASCO CHEMICALS INDONESIA DTL02CNA01JL. SAMSUNG BLOK C1A UKM CENTRE KAWASAN SEGITIGA EMAS DESA MEKARMUKTI KECAMATAN CIKARANG UTARA, KABUPATEN BEKASI INDONESIA TEL: 021-2909-4265 FAX: 021-2909-4266 ATTN: MR NAKAHARA/ MR ANZAI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01JD-490309 C/NO. 1 JAKARTA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01ELECTROPLATING ADDITIVES INVOICE NO:JD-490309 1 TANK CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00250000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S TCLT17002905 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000000518000000000000000003130000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01TOSHIBA ELEVATOR AND BUILDING SYSTEMS CORPORATION DTL02SNA0172-34, HORIKAWA-CHO, SAIWAI-KU, KAWASAKI, 212-8585, JAPAN DTL02CNM01P.T. TOSHINDO ELEVATOR UTAMA DTL02CNA01KOKAN PERMATA KELAPA GADING, BLOCK F NO15-17, JL. BOULEVARD BUKIT GADING RAYA, KELAPA GADING, JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO-1960/2016 TEU (IN DIA) CASE MARK PC9400 INDONESIA CASE NO. 2 NW KG GW KG SIZE X X CM MADE IN JAPAN TOSHIBA ELEVATOR DTL02HSC01 DTL02DES011 PAPER BOARD SKID (S) PARTS FOR ELEVATOR CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00260000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S TYO8054373 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000003820000000000000000010400000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DOW CORNING TORAY CO., LTD. (0017) YAMAKITA DTL02SNA01FIRST SQUARE (EAST) 23F 1-5-1 OTEMACHI, CHIYODA-KU TOKYO JAPAN 100-0004 DTL02CNM01PT. KYOEI DENKI TRADING INDONESIA DTL02CNA01PASIR GOMBONG, JL. JABABEKA II TOB BLOK C-18P, CIKARANG UTARA 17530 BEKASI - WEST JAVA INDONESIA DTL02NNM01PT. KYOEI DENKI TRADING INDONESIA DTL02NNA01PASIR GOMBONG, JL. JABABEKA II TOB BLOK C-18P, CIKARANG UTARA 17530 BEKASI - WEST JAVA INDONESIA DTL02SMR01JAKARTA (DG) KYOEI DENKI MADE IN JAPAN NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET (S) (20 PAILS) CHEMICAL MOLYKOTE (R) AI-6159 GREASE, 16 KG PAIL MOLYKOTE (R) G-1068 GREASE, UN 16 KG PAIL D/N# 8611871941 UN 3077 IMCO 9 P/G III F/P +200C CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00270000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S HBC170200030 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000001930000000000000000013310000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ASAMA GIKEN CO., LTD. DTL02SNA01NO. 450 MIMITORI, KOMORO-CITY, NAGANO-PREF, 384-0084, JAPAN TEL:81-267-22-8116 FAX:81-267-22-8223 DTL02CNM01PT. ASAMA INDONESIA MANUFACTURING DTL02CNA01JL. MITRA SELATAN II, KAWASAN INDUSTRI MITRA KARAWANG, PARUNG MULYA, CIAMPEL, KARAWANG, JAWA BARAT, INDONESIA ATTN:MR. YUTAKA KODAIRA DTL02NNM01PT. NIPPON KONPO INDONESIA DTL02NNA01PLAZA PERMATA 10TH FLOOR SUITE #1004, JL. M.H. THAMRIN NO. 57 JAKARTA 10350, INDONESIA ATTN:MR. YASUTOMO MGR PHONE:62-85-5103-5057 FAX:62-21-3983-5350 DTL02SMR01ASAMA PT. AIM GROSS WEIGHT: 193KG ATTN: MR. YUTAKA KODAIRA C/S NO. 1 (188/XII/C1/PC/AIM/16) MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01(I/V NO. IE17109) 1 PALLET (=8 CAN) SURFACE ACTIVE AGENT IS-2124 PO. 188/XII/C1/PC/AIM/16 CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00280000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7002258 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000014200000000000000000021540000010000000400000000000000000000000000CS DTL02SNM01NISSAN TRADING CO., LTD. DTL02SNA0191-1 KAWAKAMI-CHO, TOTSUKA-KU, YOKOHAMA KANAGAWA 244-0805, JAPAN TEL +81-50-3360-2029 FAX +81-45-522-1893 DTL02CNM01PT. NISSAN TRADING INDONESIA DTL02CNA01GD. MUGI GRIYA BUILDING LT. 2 SUITE 202 JL. MT. HARYONO KAV 10 RT 012 RW 05 TEBET BARAT-TEBET JAKARTA SELATAN 12810 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NT-ID/YOROZU NITCO P/O NO. FEBRUARY PO 2017 C/NO. A1 MADE IN JAPAN I2216K10 NT-ID / MES NITCO P/O NO. FEBRUARY PO 2017 C/NO. B1 MADE IN JAPAN I2216L01 NT-ID / TRI NITCO PO NO. FEBRUA DTL02SMR02RY PO 2017 C/NO. C1 MADE IN JAPAN I2216L03 NT-ID / ASI NITCO PO NO. FEBRUARY PO 2017 C/NO. D1 MADE IN JAPAN I2216L08 DTL02HSC01 DTL02DES01AUTOMOTIVE PARTS ---------------- 656984M400 BOLT-SPL 0891426600 NUT WELD M6, M06 NES 765940M010 RET ASSY STRKR 904972L70A BOLT-SPL M8 7T 75198AX000 WELD NUT CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00290000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7005590 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000005600000000000000000042000000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01DENGENSHA MFG. CO., LTD. DTL02SNA011-23-1, MASUGATA, TAMA-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 214-8588 JAPAN DTL02CNM01PT. UNGGUL SEMESTA DTL02CNA01JL. AKASIA II BLOK AE 3-5-6 DELTA SILICON INDUSTRIAL PARK KAWASAN INDUSTRI LIPPO CIKARANG BEKASI 17550 INDONESIA DTL02NNM01PT. UNGGUL SEMESTA DTL02NNA01JL. AKASIA II BLOK AE 3-5-6 DELTA SILICON INDUSTRIAL PARK KAWASAN INDUSTRI LIPPO CIKARANG BEKASI 17550 INDONESIA DTL02SMR01DG (IN DIA) PT.UNGGUL SEMESTA INV.NO.UGS MIX CARGO-109 JAKARTA,INDONESIA C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01ELECTRODE WHEEL B173-00-0333 ADAPTOR BOX U850-20-0057 PCB PMU-0537-5 WELDING TIMER TS-222H-15G NUT FEEDER VNS-09-S6-DLH CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00300000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKS7006884 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000017700000000000000000010020000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON PISTON RING CO.,LTD. DTL02SNA01NO. 12-10, 5-CHOME, HONMACHI-HIGASHI CHUO-KU, SAITAMA, SAITAMA 338-8503 JAPAN DTL02CNM01PT MESIN ISUZU INDONESIA DTL02CNA01JL. KALIABANG NO. 1-PONDOK UNGU, KELURAHAN MEDAN SATRIA KEC. MEDAN SATRIA BEKASI INDONESIA 17013 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MII INV/NO.N1702-0028 PO/NO.4217301518 C/NO.1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01CAST IRON CAMSHAFT AS CAST -------------------------- INV.NO.: N1702-0028 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130 DTL0101I00310000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.047S YLKW7000903 20170206KKLUJPTS077312 20170206 000000000003040000000000000000003720000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT SYSTEMS CO., LTD. DTL02SNA01AKS BUILDING 6-8F, 3 KANDA NERIBEI CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, 101-0022, JAPAN DTL02CNM01PT. GAPA CITRAMANDIRI DTL02CNA01JL. RADIO DALAM RAYA NO. 47C KEL. GANDARIA UTARA - KEBAYORAN BARU JAKARTA 12140 - INDONESIA DTL02NNM01PT. GAPA CITRAMANDIRI DTL02NNA01JL. RADIO DALAM RAYA NO. 47C KEL. GANDARIA UTARA - KEBAYORAN BARU JAKARTA 12140 - INDONESIA DTL02SMR01PT. GAPA CITRAMANDIRI PO NO.215-RN -SMIPARTS-XII-16 C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01HITACHI COMPRESSOR SPARES AS PER ORDER NO. 215-RN-SMI PARTS-XII-16 1.37700000 1ST STAGE AIR END FOR DSP-75W5M 2.37700000 2ND STAGE AIR END FOR DSP-75W5M CNT010000TCLU7872472 40L CBP19130