HDR0111ISHS SHACKLETON 042S 20171111180000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035857 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000002960000000000000000030120000010000000200000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. KATO TOMOYA (6185050) DTL02SNA01#205, 2-23-10, NISHI-KASAI, EDOGAWA-KU, TOKYO 134-0088 JAPAN PH:090-8169-9234 DTL02CNM01MR. KATO TOMOYA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. KATO TOMOYA JAKARTA C/NO.1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS BAG, TOWEL, DISH, PAN, FLASK CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00020000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035859 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000001000000000000000000014520000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. OKAZAWA EIKI (6185150) DTL02SNA011-10-22 OSA, MINAMI-KU, FUKUOKA-SHI, FUKUOKA 811-1313 JAPAN PH:080-1748-0097 DTL02CNM01MR. OKAZAWA EIKI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. OKAZAWA EIKI JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES01USED PERSONAL EFFECTS AND HOUSE HOLD GOODS TOY, CASE, BAG, RUG, BOOK, SHOES CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00030000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035730 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000023570000000000000000049130000010000002100000000000000000000000000PK DTL02SNM01MISUMI CORPORATION DTL02SNA01IIDABASHI FIRST BLDG., 5-1 KORAKU 2-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 112-8583, JAPAN TEL:03-5805-7036 FACSIMILE:03-5805-7041 DTL02CNM01PT. MISUMI INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MENARA KARYA LT.28 JALAN H.R. RASUNA SAID BLOK X-5 KAV.1-2, KUNINGAN TIMUR, SETIABUDI, JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12950 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01INV.NO. JKT-174017 MISUMI INDONESIA C/NO.1-9 INV.NO.JKT-174018 MISUMI INDONESIA C/NO.1-3 INV.NO.JKT-174019 MISUMI INDONESIA C/NO.1-9 DTL02HSC01 DTL02DES01(5 PALLETS + 16 CARTONS) STANDARD COMPONENTS FOR PRESS DIE AND PLASTIC MOLD INV NO.JKT-174017, 174018, 174019 - URETHANE SPRING - BALL PLUNGER - END BLOCK - HOOK - RETAINER PIN, ETC CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00040000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035864 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000003300000000000000000058810000010000003000000000000000000000000000CT DTL02SNM01MISUMI CORPORATION DTL02SNA01IIDABASHI FIRST BLDG., 5-1 KORAKU 2-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 112-8583, JAPAN TEL:03-5805-7036 FACSIMILE:03-5805-7041 DTL02CNM01PT. MISUMI INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MENARA KARYA LT.28 JALAN H.R. RASUNA SAID BLOK X-5 KAV.1-2, KUNINGAN TIMUR, SETIABUDI, JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12950 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MJK-171017 MISUMI JAKARTA C/NO.1-30 DTL02HSC01 DTL02DES01POLYETHYLENE BAG INVOICE NO. MJK-171017 CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00050000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035962 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000001060000000000000000002550000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01NHK PRECISION CO.,LTD DTL02SNA012-1-49 NUMAME, ISEHARA-SHI, KANAGAWA-KEN, 259-1126 JAPAN DTL02CNM01PT. NHK PRECISION PARTS INDONESIA DTL02CNA01JL MALIGI III LOT F-10, KIIC KARAWANG BARAT 41361, JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NHK-P (IN DIA) JAKARTA C/NO.1 MADE IN JAPAN NPNPPI-17-009 DTL02HSC01 DTL02DES01PIN ASSY & WASHER PEGAS & WASHER INV.NO.NPNPPI-17-009 CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00060000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035968 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000002900000000000000000009280000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01MITSUBA MFG. CO.,LTD. DTL02SNA015-14 CHUUOUHIGASHI, UEDA-CITY, NAGANO-PREF, JAPAN DTL02CNM01PT. SUMI INDO KABEL TBK. DTL02CNA01JL. GATOT SUBROTO KM. 7,8 KEL. PASIR JAYA, KEC. JATIUWUNG TANGERANG 15135 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. SUMI INDO KABEL INDONESIA C/NO.1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01DOUBLE LAYER EXTRUDER HEADS ASSEMBLY NO:E2-040716 50MM JOINT HEAD ASSEMBLY DRAWING NO:E2-040717 90MM SCREW DRAWING NO:022251 50MM SCREW DRAWING NO:036178 INVOICE NO.D7253 CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00070000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035979 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000050580000000000000000043690000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01YAMAGUCHI MFG CO.,LTD DTL02SNA01292-69 ASHITAKA NUMAZU-CITY SHIZUOKA-PREF., JAPAN TEL:055-925-2000 FAX:055-925-2005 DTL02CNM01PT. YAMAGUCHI INDONESIA DTL02CNA01JL. JABABEKA IX E-18A KAWASAN INDUSTRI JABABEKA I, WANGUNHARJA-CIKARANG UTARA BEKASI-JAWA BARAT 17530 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01YAMAGUCHI INDONESIA P/NO.1-6 YI-17-036 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01JOINT FOR OIL PIPE - UNION 23802-0E010-C-0002 - FIR-TREE 23802-0E010-C-0003 - EYE JOINT 90044-04134 - SUB-MATERIALS O-RING 94900-06027 - RUST PROOF SHEET INV.NO.YI-17-036 CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00080000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035978 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000010790000000000000000016130000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01YAMAGUCHI MFG CO.,LTD DTL02SNA01292-69 ASHITAKA NUMAZU-CITY SHIZUOKA-PREF., JAPAN TEL:055-925-2000 FAX:055-925-2005 DTL02CNM01PT. YAMAGUCHI INDONESIA DTL02CNA01JL. JABABEKA IX E-18A KAWASAN INDUSTRI JABABEKA I, WANGUNHARJA-CIKARANG UTARA BEKASI-JAWA BARAT 17530 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01YAMAGUCHI INDONESIA P/NO.1 YI-17-035 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01RESIN 90G-50 (NATURAL) RESIN LEONA LC020 COLOUR M22839M INV.NO.YI-17-035 CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182 DTL0101I00090000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.042S YGLTYO035971 20171029KKLUJPTS216573 20171029 000000000007170000000000000000017000000010000003600000000000000000000000000PK DTL02SNM01NAGATA CO.,LTD DTL02SNA012-4-15 DAIEICHO, OKAYA-SHI NAGANO-KEN, JAPAN DTL02CNM01PT. NAGATA OPTO INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SUKABUMI KM.2, TELUK PINANG CIAWI 16720, BOGOR JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. NAGATA OPTO INDONESIA INDONESIA C/NO.1-36 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01(1 ROLL + 35 CARTONS) - TAM-205 LENS CLEANER - MARINE CUT P-6 - CIEGAL WITH ADHESIVE - POLYURETHANE - KIZUNON-M - PEG 400 - MISERU B-41 - SERUTEX-Z - GLASS MONITOR - MONITOR GRASS - QUARTZ DTL02DES02MONITOR CRYSTALS - RUBYCELL RN - SPORE 2Z S15 SUZUKI LATEX - DUSPER LENS CLEANING PAPER - TOSA ABRASIVE WA #100 - CERICO CH-520 - POLISHING POWDER - SHOROX T - ZS-2000A - POLISHING MATERIAL DTL02DES03- AL203 - SI02 - TI305 - ZR-5 - SCRATCH STAIN OFF CNT010000KKFU7804420 40L CBV48182