HDR0111ISHS SHACKLETON 045S 20180203000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YOKJKT8012678 20180122KKLUJPTS035148 20180121 000000000020960000000000000000044350000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01OG CORPORATION DTL02SNA018-7,NIHONBASHI-HONCHO 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 103-8417,JAPAN DTL02CNM01PT. OG ASIA INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG ALAMANDA TOWER LT. 28 UNIT A, JL.TB. SIMATUPANG KAV 23-24, RT.001/RW.001, CILANDAK BARAT, CILANDAK, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12430 TEL. 62-21-2966-1978 FAX. 62-21-2966-1977 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01GENESTAR 106/PO/OGAI-OGJ/X/2017 JAKARTA NO.1-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS ( 80BAGS ) GENESTAR A1052A-M41 BLACK H.S CODE : 3908.90.00 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00020000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823162 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000000430000000000000000007020000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01BRIDGESTONE PLANT ENGINEERING CO. , LTD. DTL02SNA011913, NAGAYATSU, YOSHIMI-MACHI HIKI-GUN SAITAMA-PREFECTURE 355-0156 JAPAN TEL:0493-54-6611 FAX:0493-54-6680 DTL02CNM01P.T.BRIDGESTONE TIRE INDONESIA DTL02CNA01THE MANOR BUILDING LANTAI 7 DAN 8 SURYA CIPTA SQUARE JL. SURYA UTAMA KAV. C-1, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, KUTAMEKAR CIAMPEL KARAWANG, JAWA BARAT 41363 REPUBLIC OF INDONESIA TEL: (+62-267)863 7921 / DTL02CNA02 FAX: (+62-267)863 7923 ATTN: MR. HADI / MR. HENDRAWAN / MR. HARRI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BSINK JAKARTA C/NO. BPE-1/1 MADE IN JAPAN ETC PO NO. 4520005477-010 ETC. INVOICE NO. E18IK003 DTL02HSC01 DTL02DES01MACHINERY & EQUIPMENT FOR TIRE MANUFACTURING PLANT CPU BASE MODULE CPU PLC MODULE MOTION PLC MODULE POWER SUPPLY ETHERNET MODULE ETC. INVOICE NO. : E18IK003 1 SKID CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00030000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S HZOMJP1047373 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000047270000000000000000019400000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01RIKEN FORGE CO. , LTD. DTL02SNA01395-3 MOTOSOJYA-MACHI, MAEBASHI, GUNMA 371-0846 JAPAN TEL : +81 (27) 251 1897 FAX : +81 (27) 280 4377 DTL02CNM01PT. RKN FORGE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MITRAKARAWANG, JL. MITRA RAYA III BLOK I-2 DESA PARUNGMULYA, KEC. CIAMPEL KARAWANG TEL : +62 (267) 8634061 FAX : +62 (267) 8634062 PRESIDENT DIRECTOR : KENSO INABA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. RKN FORGE INDONESIA DIES RKN-IV-1070 C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01FORGING DIES FOR MI-005A FINISHER UPPER, LOWER FORGING DIES FOR MI-022AH TRIMMING DIES FORGING DIES FOR PI-002A BLOCKER UPPER, LOWER FORGING DIES FOR MI-022AH UPPER, LOWER FORGING DIES FOR MI- DTL02DES02018A UPPER, LOWER FORGING DIES FOR MI-015A UPPER, LOWER INVOICE NO : RKN-IV-1070 3 PALLETS CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00040000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S HZOMJP1047360 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000020640000000000000000038570000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ENPLAS CORPORATION DTL02SNA012-30-1, NAMIKI, KAWAGUCHI CITY, SAITAMA 332-0034, JAPAN TEL : +81-48-250-1321 FAX : +81-48-252-3020 DTL02CNM01PT. ENPLAS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA 3 JL. TEKNO BOULEVARD BLOK B 6F PASIR GOMBONG, CIKARANG UTARA-BEKASI-JAWA BARAT-17530, INDONESIA ATTN. : MR. MIYAKURA TEL. : 62-21-898-42416 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ENPLAS (IN DIAMOND) JAKARTA C/NO. 1001-1002 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PLASTIC RESIN INVOICE NO : EJM-57073 2 PALLETS CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S HSF-28842461 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000000220000000000000000004360000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SUMITOMO (S. H. I.) CONSTRUCTION MACHINERY CO. , LTD. DTL02SNA012-1-1 OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-6025, JAPAN TEL 81-3-6737-2603 FAX 81-3-6737-5112 DTL02CNM01PT. SUMITOMO S. H. I. CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1, KAWASAN INDUSTRI KIIC, TELUKJAMBE BARAT, KARAWANG, JAWA BARAT 41361 TEL 021-8910-8686 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SUMITOMO JAKARTA K-051-4 NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET STC : PARTS FOR SUMITOMO HYDRAULIC EXCAVATOR ***************************************** TEE WASHER STUD SHIM PLATE BOLT FLANGE;SPLIT INVOICE NO. : KA1801-13 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00060000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823201 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000008760000000000000000008590000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 41 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PIVOT ##000941-1520, BOLT ##0009A1-0960, BOLT ##A4D751-0030, RING ##00701-200-800, RING ##714-02001 & ETC CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00070000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823256 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000005030000000000000000007020000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 44 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SCREW ##33401-948-01, BOLT ##48966YL800, BOLT ##23-3737250-2 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00080000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823257 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000007730000000000000000006440000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 45 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01BOLT ##0009A1-0960, BOLT ##48966D01N0 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00090000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823258 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000006450000000000000000006440000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 49 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SCREW ##AE059276-0260, PIN ##23-4144310-2, BRACKET ##77511-BZ020-HH2 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00100000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823259 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000008180000000000000000009200000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 50 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SCREW ##000090-4129, BOLT ##0009A1-0970, RING ##AE062492-0090, SCREW ##00480-308-02, SCREW ##A0786-588-00 & ETC CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00110000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823260 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000006820000000000000000007140000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 52 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PIN ##AE059431-2050, PIN ##AE059876-1852, NUT ##AE059918-0160, NUT ##A6242-885-00, RIVET ##23-3338440-2 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00120000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823261 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000008420000000000000000006440000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 53 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PIN ##AE259937-0030 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00130000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823262 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000005480000000000000000004650000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 58 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01RIVET ##21-3176010-2, BOLT ##23-3737230-2A CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00140000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823263 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000008480000000000000000004750000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 59 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01RIVET ##21-3176010-2 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00150000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLTYOTA1823264 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000009510000000000000000006930000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKYO CO. , LTD. DTL02SNA0111-3 NISHIICHINOE 1CHOME, EDOGAWAKU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY DTL02CNA01JL. KENARI JAYA BLOKD NO. 12, DELTA COMMERCIAL PARK 2, DELTA SILICON VI, LIPPO CIKARANG, DESA JAYAMUKTI, KEC. CIKARANG PUSAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT 17550 INDONESIA TEL. . 021-8990-2835/36 FAX DTL02CNA02. . 021-8990-2839 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SANAC ISOGAI GLOBAL SUPPLY INDONESIA P/NO 60 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01BOLT ##23-3737250-2 CNT010000TCLU9439800 40L CBV76816 DTL0101I00160000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YOKJKT8012671 20180122KKLUJPTS035148 20180121 000000000011430000000000000000023830000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01JCU CORPORATION DTL02SNA01TIXTOWER UENO 16F 8-1 HIGASHIUENO 4-CHOME TAITOH-KU, TOKYO 110-0015, JAPAN DTL02CNM01PT.JCU INDONESIA DTL02CNA01JL.PINANG,BLOK F.16-15C DELTA SILIKON III, LIPPO CIKARANG,BEKASI,17550,INDONESIA PHONE: 021-29288430 FAX :021-29288429 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01JCU INDONESIA OP-1712-078 JAKARTA C/NO.1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS PLATING CHEMICALS INVOICE NO. H0752 52833 GRANLUBE 850A* 52172 GRANLUBE 850B 52173 GRANLUBE 850C 52174 GRANLUBE SE IMCO:9 UN3082 CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00170000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S TEK1800209 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000005260000000000000000006200000010000000200000000000000000000000000DR DTL02SNM01KOYO SANGYO CO., LTD. DTL02SNA01ISHIKAWA LK-BUILDING 1-9-9 KAJI-CHO CHIYODAKU-TOKYO 101-0044 JAPAN DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT. BANK MAYBANK INDONESIA TBK DTL02CNA01 DTL02NNM01PT KOYOLEM INDONESIA DTL02NNA01KP. CIKUDA RT/RW 001/005, WANAHERANG, GUNUNG PUTRI, BOGOR, JAWA BARAT 16965 INDONESIA DTL02SMR01PO NO IMP/17/12/001 PT KOYOLEM INDONESIA BOGOR PKG NO. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01RAW MATERIAL FOR "KOYOBOND"BRAND RESIN . DX-100 CIF JAKARTA (INCOTERMS 2010) COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN CONTRACT/P.O NO. : IMP/17/12/001 L/C NO. IFUL013832000138 INVOICE NO. KS-171281 2 DRUMS CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00180000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YOKJKT8012674 20180122KKLUJPTS035148 20180121 000000000011350000000000000000074420000010000000100000000000000000000000000CR DTL02SNM01ASAHI YUKIZAI CORPORATION ON BEHALF OF ASAHI ASIA PACIFIC PTE. LTD. DTL02SNA012-5955, NAKANOSE-CHO, NOBEOKA-CITY, MIYAZAKI 882-8688, JAPAN 207 WOODLANDS AVE 9, #06-55 SINGAPORE 738958 DTL02CNM01PT. HEKSAGON TIWIKRAMA DTL02CNA01JL. SUNTER PARADISE TAHAP II A/57, KEL. SUNTER AGUNG, KEC. TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA DTL02NNM01PT. HEKSAGON TIWIKRAMA DTL02NNA01JL. SUNTER PARADISE TAHAP II A/57, KEL. SUNTER AGUNG, KEC. TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA DTL02SMR01AP00001060 HEKSAGON JAKARTA C/NO.01 DTL02HSC01 DTL02DES011 CRATE (= 223 LGTH) "ASAHI AV" PLASTIC PIPES. CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00190000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S ETOK18010251 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000003060000000000000000007140000010000001400000000000000000000000000CT DTL02SNM01TERAOKA SEISAKUSHO CO.,LTD. DTL02SNA011-4-22 HIROMACHI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8711, JAPAN DTL02CNM01PT. TERAOKA SEISAKUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT FF-1A, KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA PUSEURJAYA, KECAMATAN TELUK JAMBE TIMUR, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62 21 8911 0600 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TERAOKA SEISAKUSHO CO. , LTD. C/NO. 1-14 PTI-17-707-01 DTL02HSC01 DTL02DES0114 CARTONS PACKING FILM CPP 4100 LIGHT GREEN KAUNET 4176- 7450 50 X 25 0.03 X 370 3C 2000M X 2ROLLS 1700M X 2ROLLS CPP 4100 TRANSPARENT KAUNET 4176- 7467 50 X 25 0.03 X 370 3C DTL02DES022000M X 2ROLLS 1800M X 2ROLLS CPP BLANK USED SAKAI@OFFICE 0.03 X 390 2000M X 6ROLLS CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00200000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YOKJKT8012676 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000007664000000000000000012400000010000000400000000000000000000000000DR DTL02SNM01TOYO GOSEI CO., LTD. DTL02SNA01HULIC ASAKUSABASHI BLDG, 8F 1-22-16, ASAKUSABASHI, TAITO-KU,TOKYO, 111-0053, JAPAN PHONE:+81 (0)3 5822 6183 FAX:+81 (0)3 5822 6187 DTL02CNM01PT FIRMENICH INDONESIA DTL02CNA01JL.ALTERNATIF CIBUBUR - CILEUNGSI KM. 9 CILEUNGSI,BOGOR 16820, INDONESIA ATTN:MR.ZULNIO TARAKANANTYO YUDHA PERWIRA TEL:+62 21 823 3306 FAX:+62 21 823 3307 NPWP NO.:01.070.830.3.052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO#4500610443 PT FIRMENICH INDONESIA 3,5,5-TRIMETHYLHEXYL ACETATE ITEM NO. : 934932 NET WT. :170KG LOT NO. :H8-H-3 DRUM NO. :1/4-4/4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 STEEL DRUMS CHEMICALS USE FOR RAW MATERIALS OF PERFUMERY UN NO. : 3082 CLASS : 9, P.G. III LOT NO. :H8-H-3 < 3,5,5-TRIMETHYLHEXYL ACETATE > [ HS CODE : 2915.39.000 ] 680 KG 4 S DTL02DES02TEEL DRUMS NET WT. : = 680.0 KG GROSS WT. : = 766.4 KG TOTAL 680 KG 4 STEEL DRUMS COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00210000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S HZOMJP1047378 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000009000000000000000000080420000010000006000000000000000000000000000CT DTL02SNM01TOA ELECTRIC INDUSTRIAL CO. , LTD ON BEHALF OF TOA E&I INTERNATIONAL PTE LTD DTL02SNA015-1-4, SOTOKANDA, CHIYODA-KU, TOKYO 101-0021, JAPAN, ON BEHALF OF 20 BENDEMEER ROAD, #06-08 BS BENDEMEER CENTRE, SINGAPORE 339914 DTL02CNM01PT. SANOH INDONESIA DTL02CNA01JL. INTI II BLOK C4 NO. 10, KAWASAN INDUSTRI HYUNDAI, SUKARESMI, CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550, INDONESIA ATTN : KIKUCHI KATSUYUKI TEL : 021-89907965 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01C/NO. : 31/50-50/50,355/394 -394/394 SHIPMENT TO : PT. SANOH INDONESIA JL. INTI II BLOK C4 NO.10 KAWASAN INDUSTRI HYUNDAI CIKARANG - BEKASI, INDONESIA 17550 ATTN : MR. FADLI YUSRAL PHONE : + DTL02SMR026221-89907965 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01SUMITUBE 02VA4 14MM BLACK-320M P/O NO : TOA-014533 - 6,400M P/O NO : TOA-014558 - 12,800M INVOICE NO. PI201801157 60 CARTONS CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00220000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S HSF-03120164 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000019426500000000000000052400000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01SUMICO LUBRICANT CO. , LTD. DTL02SNA01SHIMBASHI SUMITOMO BUILDING 7F, 11-3, SHIMBASHI 5-CHOME MINATO-KU, TOKYO, JAPAN 105-0004 DTL02CNM01PT. ETERNA KARYA SEJAHTERA DTL02CNA01KOMP. DUTA MERLIN BLOCK C NO. 31, JL. GAJAH MADA NO. 3-5, JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P/L NO. 1-4 JAKARTA SUMICO (EKS1705) DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS (43 PAIL-CANS & 152 CARTONS) STC : 284275 SUMIPLEX MP NO.2 350044 SUMICO HIGHTEMP OIL G 232275 MOLYTHERM NO.2 562536 SUMIMOLD GUARD (COLORED) 227172 MOLYTONE CK 571333 SUMICO T DTL02DES02FP SPRAY (COLORLESS) 571533 TFP 100 SPRAY (COLORED) 259436 SUMITACKY SPRAY INVOICE NO. EKS1707 UN1950 CLASS2.1 CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00230000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YOKJKT8012684 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000002630000000000000000006900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOYOCOLOR CO., LTD. DTL02SNA012-1, KYOBASHI 2-CHOME CHUO-KU, TOKYO, 104-8381 JAPAN TEL:+81-3-3272-5736 FAX:+81-3-3272-7809 DTL02CNM01PT.TOYO INK INDONESIA DTL02CNA01GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER(GIIC) BLOK AB NO.3 DESA NAGASARI-SERANG BARU BEKASI-JAWA BARAT 17330 INDONESIA TEL:62-21-2956-8040 ATTN:MS.ADRIANA/MS.RIZKI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PTI 6000014392 JAKARTA NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET ( 15 BAGS ) COLORANT INVOICE NO.: 1800105 P/O NO.:6000014392 CVD 96-30 1/10 ED 52-00 CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00240000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S HBD180100015 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000017550000000000000000030000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHINDENGEN ELECTRIC MFG CO. , LTD. DTL02SNA01NEW OHTEMACHI BLDG, 2-1, 2 CHOME OHTEMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN TEL : 03-3279-4431 DTL02CNM01PT. SHINDENGEN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER BLOK AD NO.2 KOTA DELTAMAS, DESA NAGASARI, KECAMATAN SERANG BARU KABUPATEN BEKASI 17330 INDONESIA ATTN:MR. SHIMIZU TEL: 021-2215-7080 FAX:021- DTL02CNA022215-7088 DTL02NNM01PT. NIPPON KONPO INDONESIA DTL02NNA01PERMATA PLAZA BUILDING 10TH FL. , JL. MH THAMRIN 57 JAKARTA 10350 TEL : 021-3983-5348-9 DTL02SMR01SHINDENGEN 18/DPLB-003 JAKARTA C/NO. 1-3 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLET(S) RAW MATERIALS FOR MANUFACTURING REGULATOR AND C. D. I. FOR MOTORCYCLES EPOXY RESIN UN: 3082 IMCO: 9 "THROUGH BILL OF LADING" CNT010000KKFU7748651 40L CBV12952 DTL0101I00250000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S VHFLYOKTA1831032 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000003400000000000000000016060000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ALPHA CORPORATION DTL02SNA016-8, FUKUURA 1-CHOME, KANAZAWA-KU, YOKOHAMA CITY, 236-0004, JAPAN DTL02CNM01PT. ALPHA AUTOMOTIVE INDONESIA DTL02CNA01ATTN. MS. LARTI KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOCK A-2 NO. 24 DS. DANGDEUR, KEC. BUNGURSARI KAB. PURWAKARTA 41183, INDONESIA PH:+62 (0) 264-837-1406 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ALPHA AUTOMOTIVE INDONESIA JAKARTA AAD171211-0001 AAI-GU-071 CASE NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR AUTOMOTIVE DOOR HANDLES AND STEARING LOCK SCREW M3+ CRIP, S CABLE END CRIP, T CABLE END FIXER FRAME SWITCH ASSY-IGNITION INVOICE NO. AAI-GU-071 1 PALLET CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957 DTL0101I00260000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S NRS23008000 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000008930000000000000000028460000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01NIPPON CARBIDE INDUSTRIES CO., INC. DTL02SNA0116-2, 2-CHOME, KONAN, MINATO-KU, TOKYO 108-8466, JAPAN DTL02CNM01PT.ALVINY INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI EJIP PARK PLOT 6L SUKARESMI CIKARANG SELATAN, KAB. BEKASI 17550 INDONESIA ATTN:MR. YOSHIZAWA TEL 62-21-897-1177 FAX 62-21-897-0294 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ALVINY INDONESIA HI-S CAL C/NO.1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS (26 ROLLS) PET FILM PVC FILM NON HAZARDOUS CARGO CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957 DTL0101I00270000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YBJKT-36139 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000002840000000000000000005840000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SHOWAKIKI INDUSTRY CO. , LTD. DTL02SNA01110-1 HIRASAWA RANZAN-MACHI HIKI-GUN SAITAMA-KEN 355-0215 JAPAN TEL:+81-493-62-3111 FAX:+81-493-62-7366 DTL02CNM01PT. SAITAMA STAMPING INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT. C-3A, KAWASAN INDUSTRI KIIC DESA SUKALUYU, KECAMATAN TELUKJAMBE TIMUR KARAWANG 41361, JAWA BARAT INDONESIA TEL:021-890-1505 FAX:021-890-1507 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. SAITAMA STAMPING SHOWAKIKI INDUSTRY INV NO. :SKK-YKF-1804 SKK (IN DIA) KARAWANG VIA JAKARTA, INDONESIA. C/NO. :1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01BLAST MEDIA, MAGNET STAND FOR MEASUREMENT TOOLS, SPARE PARTS OF PRESS DIES : DIE INSERT PIERCE DIE FORM PUNCH PUNCH AND BUSH DEBURRING PUNCH FORM DIE SLIT PUNCH FINISHING PUNCH DRAWING PUN DTL02DES02CH INSERT SLIDE GUIDE PUNCH SPARE PARTS OF ELECTRIC DISCHARGE MACHINE: ELECTODE WIRE FOR SMALL HOLE RUBBER SEAL PACKING 1 CASE CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957 DTL0101I00280000 JPKWSJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YHJK-18010401 20180122KKLUJPTS035148 20180121 000000000004417000000000000000018790000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01JO COSMETICS CO., LTD DTL02SNA013-11-14, OMORI-NISHI OTA-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. MANDOM INDONESIA TBK DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, JL. IRIAN BLOK PP, DESA JATIWANGI, KEC. CIKARANG BARAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT DTL02NNM01PT. MANDOM INDONESIA TBK DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, JL. IRIAN BLOK PP, DESA JATIWANGI, KEC. CIKARANG BARAT, KABUPATEN BEKASI, JAWA BARAT DTL02SMR01C/NO. 1-17 JAKARTA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01PRESS ROLL PAPER(510ROLL) INVOICE NO. MIDJOC-224C 1 PALLET (17 CARTONS) CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957 DTL0101I00290000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S YOKJKT8012689 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000027540000000000000000177030000010000004300000000000000000000000000PK DTL02SNM01ELEMATEC CORPORATION DTL02SNA01SUMITOMO FUDOSAN MITA TWIN BLD WEST WING 25F 5-27, MITA 3 CHOME MINATO-KU, TOKYO 108-6325 JAPAN TEL : 03-3454-9560 FAX : 03-3453-4895 DTL02CNM01PT. ELEMATEC INDONESIA DTL02CNA01JALAN KENARI RAYA BLOK G2 NO. 19 DELTA SILICON V INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG DESA CIBATU KECAMATAN CIKARANG SELATAN BEKASI TEL:62-21-576-0943 FAX:62-21-576-0945 DTL02NNM01PT. ELEMATEC INDONESIA DTL02NNA01GEDUNG MENARA DEA LT. 6 SUITE604 JL. MEGA KUNINGAN BARAT KAV E. 4. 3 NO.1-2 KUNINGAN TIMUR-SETIABUDI JAKARTA SELATAN-DKI JAKARTA RAYA 12950 INDONESIA TEL:62-21-576-0943 FAX:62-21-576-8747 DTL02SMR01ELEMATEC JAKARTA C/NO.A1 MADE IN JAPAN ELEMATEC JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN ELEMATEC INDONESIA C/NO. 1-41 OSAKA BR DTL02HSC01 DTL02DES01NON-WOVEN FABRIC DS90VP1(1000MMX50M) NON WOVEN FABRICS SN20B(2MMX1000MMX50 GRINDING FLUID PBQ-6UT1001 10LX1/CTN 1.25-2(LZ) CONNECTOR 1.25-3(LZ) CONNECTOR FV0.5-3 YELLOW(LF) CONNECTOR SRA-01T- DTL02DES023.2 CONNECTOR SRA-01T-3.2 CONNECTOR SRA-21T-3 CONNECTOR SRA-21T-3 CONNECTOR SRA-21T-3 CONNECTOR SRA-21T-3 CONNECTOR SRA-21T-4 CONNECTOR SRA-21T-4 CONNECTOR SRA-51T-4 CONNECTOR SRA-51T-H5 CONN DTL02DES03ECTOR STO-01T-110N CONNECTOR STO-01T-110N CONNECTOR STO-41T-110N CONNECTOR STO-41T-110N CONNECTOR STO-41T-187N CONNECTOR STO-41T-187N CONNECTOR STO-62T-187N TERMINAL STO-21T-205N CONNECTOR ST DTL02DES04O-21T-205N-5 CONNECTOR STO-21T-205N-5 CONNECTOR STO-21T-205N-5 CONNECTOR SYM-001T-P0.6 CONNECTOR SYM-001T-P0.6 CONNECTOR SYM-01T-P0.5A CONNECTOR SYF-01T-P0.5A CONNECTOR SSM-21T-P1.4 CONNECTOR DTL02DES05SHF-001T-0.8BS CONNECTOR SHF-001T-0.8BS CONNECTOR SHF-001T-0.8BS CONNECTOR SCN-001T-P1.0 CONNECTOR SXA-01T-P0.6 CONNECTOR SGHD-002GA-P0.2 CONNECTOR SSHL-002T-P0.2 CONNECTOR SSHL-002T-P0.2 CON DTL02DES06NECTOR SZPD-002T-P0.3 CONNECTOR SZPD-002T-P0.3 CONNECTOR STO-01T-187N CONNECTOR SAN-002T-0.8A CONNECTOR SPH-002T-P0.5L CONNECTOR SPH-002T-P0.5L CONNECTOR SPHD-001T-P0.5 CONNECTOR SPHD-002T-P0. DTL02DES075 CONNECTOR SDN-21T-P1.5 CONNECTOR SEH-001T-P0.6 CONNECTOR SEH-001T-P0.6 CONNECTOR SEH-001T-P0.6L CONNECTOR SEH-001T-P0.6L CONNECTOR SEH-001T-P0.6L CONNECTOR SPS-01T-110 CONNECTOR SPS-01T-187 DTL02DES08CONNECTOR SPS-51T-187 CONNECTOR SXH-001T-P0.6 CONNECTOR SXH-001T-P0.6 CONNECTOR SYF-001T-P0.6(LF)(SN) CONNECTOR SCZH-002T-P0.5 CONNECTOR SCZH-002T-P0.5 CONNECTOR SCZH-002T-P0.5 CONNECTOR SZH-0 DTL02DES0902T-P0.5 CONNECTOR SZH-002T-P0.5 CONNECTOR SVH-21T-P1.1 CONNECTOR SVH-21T-P1.1 CONNECTOR SIN-21T-1.8S CONNECTOR INV. NO. ID$-0692 ID-0111 05ID-0392 CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957 DTL0101I00300000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S S18010008001 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000013880000000000000000025580000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01HOKUETSU INDUSTRIES CO. , LTD. DTL02SNA018F, SHINJUKU SAN-EI BLDG 22-2, NISHI-SHINJUKU 1-CHOME, SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. JAYA NUSANTARA PRIMA DTL02CNA01JL. TOMANG RAYA, NO.15 JAKARTA, 11440 INDONESIA TEL:021-560-1062 FAX:021-568-1791 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SUMBER SETIA ABADI INDONESIA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES013 CASES SPARE PARTS FOR AIR COMPRESSOR - 380V MOTOR FOR SAS-75S CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957 DTL0101I00310000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHS SHACKLETON V.045S S18010008002 20180121KKLUJPTS035148 20180121 000000000012190000000000000000028430000010000004600000000000000000000000000PK DTL02SNM01FUJI KOGYO CO., LTD. DTL02SNA012-2-5 KITAUENO, TAITO-KU, TOKYO 110-0014 JAPAN PHONE:81-3-3842-5131 FACSIMILE:81-3-3842-5135 DTL02CNM01PT. CRESCO INDONESIA DTL02CNA01JL. MEKAR RAYA KAPLING 29, GEDE BAGE KOTAMADYA, BANDUNG, 40614 INDONESIA TEL:22-781-3315 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. CRESCO JAKARTA C/T NO. 1-46 DTL02HSC01 DTL02DES0146 PACKAGES (45 BALES & 1 CARTON) FELTO TEXTILE POLYESTER WOVEN FABRIC COTTON PRINTED FABRIC PVC LEATHER CNT010000TCLU4899525 40L CBV12957