HDR0111ISACX CRYSTAL 039S 20111217060000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX CRYSTAL 039S FFS1-003830 20111203KKLUJPTA195737 20111203 000000000012660000000000000000060290000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01MURAKAMI CO., LTD. DTL02SNA015-3-10 YOKOKAWA, SUMIDA-KU, TOKYO, JAPAN TEL:TOKYO(3624)8521 FAX:TOKYO(3624)8522 DTL02CNM01PT. CHIYODA INTEGRE INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA BLOK B.29-32, KEC. CIAMPEL, KARAWANG 41361, INDONESIA TEL:0267-440785 FAX:0267-440786 DTL02NNM011) SAME AS CONSIGNEE 2) MURAKAMI SCREEN (S) PTE LTD ATTN. MR. ASANUMA DTL02NNA011) SAME AS CONSIGNEE 2) 35 LOYANG DRIVE SINGAPORE 508948 TEL:65-5460355 FAX:65-5460365 DTL02SMR01MURAKAMI CHIYODA JAKARTA MADE IN JAPAN NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES01STRETCHING MACHINE 1 PACKAGE ======== FREIGHT PREPAID CNT010000KKFU7610472 40L UAW13431 DTL0101I00020000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX CRYSTAL 039S FFS1-003858 20111203KKLUJPTA195737 20111203 000000000043400000000000000000166260000010000011300000000000000000000000000PK DTL02SNM01NIPPON ROKAKI CO., LTD. DTL02SNA01NO.1-8-1 FUKASAWA SETAGAYA-KU TOKYO, JAPAN TEL:03-3705-1161 FAX:03-3704-8987 DTL02CNM01P.T. DUTA NICHIRINDO PRATAMA DTL02CNA01JL. PALEM MANIS III NO.66 KAWASAN INDUSTRI MANIS II, DESA GANDASARI, KECAMATAN JATIUWUNG, TANGERANG 15137 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT DUTA NICHIRINDO PRATAMA JAKARTA C/NO.56-168 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01KNOCK DOWN PARTS CASE ASSY END PLATE B ASS'Y PAPER NR801S FILTER METALLATH, OTHERS 113 PACKAGES ========== (20 PLASTIC CASES & 4 PAPERBOARD PALLETS & 1 PAPER SKID & 88 CARTONS) FREIGHT PR DTL02DES02EPAID CNT010000KKFU7610472 40L UAW13431 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX CRYSTAL 039S FFS1-003905 20111203KKLUJPTA195737 20111203 000000000010580000000000000000039990000010000000200000000000000000000000000CR DTL02SNM01YKK CORPORATION MACHINERY DIVISION DTL02SNA01200, YOSHIDA, KUROBE, TOYOMA, JAPAN TEL:0765-54-8321 FAX:0765-54-8326 DTL02CNM01PT. YKK AP INDONESIA DTL02CNA01JL. MANIS RAYA NO.23, DS. KADU, KEC. CURUG, TANGERANG (15810) BANTEN, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01PT. YKK AP INDONESIA IJK-305/11 C/NO.1 JAKARTA MADE IN JAPAN PT. YKK AP INDONESIA IJK-306/11 C/NO.1 JAKARTA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01MACHINE PARTS ------------------- JIG, LEAF SPRING, HEXAGON HEADED BOLT, NUT, SPRING WASHER 2 CRATES ======= FREIGHT COLLECT CNT010000KKFU7610472 40L UAW13431 DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPACX CRYSTAL 039S FFS1-003908 20111203KKLUJPTA195737 20111203 000000000056200000000000000000025570000010000000200000000000000000000000000RK DTL02SNM01SUMITOMO (S.H.I.) CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. DTL02SNA01731-1 NAGANUMAHARACHO, INAGE-KU, CHIBA 263-0001, JAPAN TEL:81-43-420-1500 FAX:81-43-420-1583 DTL02CNM01PT. SUMITOMO S.H.I. CONSTRUCTION MACHINERY INDONESIA DTL02CNA01JL. MALIGI VIII LOT T-1, KAWASAN INDUSTRI KIIC, TELUK JAMBE BARAT, KARAWANG, JAWA BARAT 41361 TEL:021-8910-8686 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01SAME AS CONSIGNEE DTL02SMR01B-015 B-017 DTL02HSC01 DTL02DES01PARTS FOR SUMITOMO HYDRAULIC EXCAVATOR -------------------------------------------------------- HOSE;RUBBER/HOSE/HOSE;NYLON/HOSE;FUEL/ HOSE;AIR/HOSE SPL/HOSE;ASSY 2 STEEL RACKS =========== FRE DTL02DES02IGHT PREPAID CNT010000KKFU7610472 40L UAW13431