HDR0111ISMOSEL TRADER 018S 20121201100000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S KYBJKT-00053 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000038300000000000000000051850000010000000600000000000000000000000000SS DTL02SNM01HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD DTL02SNA015-1, KORAKU 2-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 112-8563, JAPAN TEL:03-3830-8000 DTL02CNM01PT. HEXINDO ADIPERKASA TBK. DTL02CNA01JL. PULO KAMBING II KAV I & II/33, JATINEGARA, CAKUNG, JAKARTA TIMUR - 13930 ATTN: MR. JUN SHIBUYA TEL:(+)622-1461-5108 FAX:(+)622-1460-8956 DTL02NNM01PT. HEXINDO ADIPERKASA TBK. DTL02NNA01JL. PULO KAMBING II KAV I & II/33, JATINEGARA, CAKUNG, JAKARTA TIMUR - 13930 ATTN: MR. JUN SHIBUYA TEL:(+)622-1461-5108 FAX:(+)622-1460-8956 DTL02SMR01REPLACEMENT PARTS INDONESIA P.T.HEXINDO ADIPERKASA ATTN:MR. JUN SHIBUYA QA000415 /12-280HAP C/NO. 2-7 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES016 STEEL CASES STC: EXCAVATOR PARTS (PUMP) ///NO COMMERCIAL VALUE/// //VALUE FOR CUSTOMS CLEARANCE ONLY// //FREIGHT PREPAID// ///FREE HOUSE DELIVERY/// I/V NO.:QA000415 12-280 HAP CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00020000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TCLT12041736 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000001922000000000000000010300000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01MITSUBISHI CORPORATION DTL02SNA013-1, MARUNOUCHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, 100-8086, JAPAN DTL02CNM01P.T. KRAMA YUDHA TIGA BERLIAN MOTORS DTL02CNA01JL. JEND. A. YANI PROYEK PULO MAS JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KTB JAKARTA PIEWS420CS C/S NO. 1 P52889 -DO- PIEWS420CS C/S NO. 1 P53040 -DO- PIMFS425CS C/S NO. 1 P52965 -DO- PIEWS426CS C/S NO. 1 P52964 -DO- PITWS427CS C/S NO. 1 P52966 DTL02HSC01 DTL02DES013 STEEL CASE(S) 2 CARTON(S) ---------------- 5 PACKAGE(S) PARTS FOR MITSUBISHI MOTOR VEHICLE SEAT, PLUG, TUBE, FLANGE, NUT OPEN POLICY NO. 99-Q3590-1S CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TCLT12041737 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000020221000000000000000033130000010000000900000000000000000000000000PK DTL02SNM01MITSUBISHI CORPORATION DTL02SNA013-1, MARUNOUCHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, 100-8086, JAPAN DTL02CNM01P.T. KRAMA YUDHA TIGA BERLIAN MOTORS DTL02CNA01JL. JEND. A. YANI PROYEK PULO MAS JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KTB JAKARTA LIPNS172CR C/S NO. 1 P53002 -DO- LITUS171CR C/S NO. 1 P53003 -DO- PITDS067CT C/S NO. 1 P53043 -DO- LITUS183CR C/S NO. 1 P53005 -DO- PITWS134CI C/S NO. 1 P53016 DTL02SMR02 -DO- LITUS177CR C/S NO. 1 P53004 -DO- PITDS972CM C/S NO. 1 P51727 -DO- PIPTS066CT C/S NO. 1 P53042 -DO- PITWS160CI C/S NO. 1 P53006 DTL02HSC01 DTL02DES014 CARTON(S) 5 STEEL CASE(S) --------------- 9 PACKAGE(S) PARTS FOR MITSUBISHI MOTOR VEHICLE PLATE, VALVE, SPACER, WASHER, HOSE OPEN POLICY NO. 99-Q3590-1S CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TCLT12041779 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000005260000000000000000026400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01NISSIN KOGYO CO.,LTD. DTL02SNA01840 KOKUBU, UEDA-CITY, NAGANO PREF, 386-8505 JAPAN DTL02CNM01PT. CHEMCO HARAPAN NUSANTARA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA JL. JABABEKA RAYA BLOK F19-28, CIKARANG UTARA BEKASI JAWA BARAT 17530, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. CHEMCO JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN I/V NO. DMH-010-2/12 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLET(S) MATERIAL FOR BRAKE LINING RESITOP PGA-4504 CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TCLT12042536 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000016050000000000000000020400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01NAGASE & CO., LTD. DTL02SNA015-1, NIHONBASHI-KOBUNACHO, CHUO-KU, TOKYO 103-8355 JAPAN DTL02CNM01PT. NX INDONESIA DTL02CNA01JL. EROPA 3 KAV. N2 KAWASAN INDUSTRI KIEC CILEGON 42435 BANTEN TEL/FAX:62-0254-393100/391807 DTL02NNM01PT. NX INDONESIA DTL02NNA01JL. EROPA 3 KAV. N2 KAWASAN INDUSTRI KIEC CILEGON 42435 BANTEN TEL/FAX:62-0254-393100/391807 DTL02SMR01PT. NX INDONESIA CILEGON INDONESIA P/CNO:P12.00280 GW:855KGS/750KGS N.W:800KGS/700KGS CASE NO:1-2 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLET(S) (75 CAN(S) ) SN DISPERSANT 5468 (MIXTURE FROM AMMONIUM SALT OF POLYCARBOXYLIC ACID AND WATER) INVOICE NO. KD20903-11 NON HAZARD G/W: 1605 M3:2.04 HAZARD G/W: 0 M3: 0 CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00060000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S VHFLYOKTA1215320 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000005090000000000000000010320000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01HITACHI APPLIANCES, INC. DTL02SNA0116-1, KAIGAN 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 105-0022 JAPAN DTL02CNM01PT. METROPOLITAN BAYUTAMA DTL02CNA01JL. JEMBATAN TIGA NO. 36 FS/FT JAKARTA UTARA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE ATTN: MS ELLEN / MR PAULUS TEL: (62 21) 6611034 DTL02NNA01 DTL02SMR01MPB MB-12040 JAKARTA C/NO. 1-3 DTL02HSC01 DTL02DES01SPARE PARTS FOR HITACHI AIR CONDITIONERS (HOUR METER, PCB1, EXPANSION VALVE, THERMISTOR, DUAL PRESSURE SWITCH) 1 CARTON 2 CASES ------------ 3 P'KGS CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00070000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TCLT12043005 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000003300000000000000000005370000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01OKAYA & CO.,LTD. DTL02SNA01MARUNOUCHI CENTRAL BLDG., NO.9-1, MARUNOUCHI 1-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, 100-0005 JAPAN DTL02CNM01TO ORDER OF PT. ARTOKAYA INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI, JABABEKA II, BLOK QQ NO. 11 BEKASI 17530 INDONESIA DTL02NNM01PT. ARTOKAYA INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA II, BLOK QQ NO. 11 BEKASI 17530 INDONESIA DTL02SMR01KH2Y137 ARTOKAYA INDONESIA MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE(S) (2 SET(S) ) STAMP"DIE" CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00080000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TYO-00030209-0001 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000002660000000000000000032060000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01NEC CORPORATION DTL02SNA017-1, SHIBA 5-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 108-8001, JAPAN TELEPHONE TOKYO (03) 3454-1111 DTL02CNM01PT. NEC INDONESIA DTL02CNA014TH FLOOR, SUMMITMAS I, JL. JENDRAL SUDIRMAN KAV 61-62 JAKARTA 12190, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. NEC INDONESIA JAKARTA P/O NO. 4500041689 C/S NO. A-1 MADE IN CHINA 102-51269 PT. NEC INDONESIA JAKARTA P/O NO. 4500041689 C/S NO. A-2 MADE IN JAPAN & CHINA 102-51269 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS GRAPHIC ORDER TERMINAL & PERIPHERAL S1636-01 GRAPHIC ORDER TERMINAL S1636-05L MAIN BATTERY S1636-07 SINGLE DOCKING STATION S1596-04C AC ADAPTER EU FREIGHT: COLLECT COUNTRY OF ORIG DTL02DES02IN : JAPAN & CHINA INVOICE NO.: NECINDONESIA/GRS-12-167-SEA NECINDONESIA/GRS-12-168-SEA CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00090000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S TCLT12043404 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000004850000000000000000015000000010000009000000000000000000000000000CT DTL02SNM01KAO CORPORATION DTL02SNA011-3, BUNKA 2-CHOME, SUMIDA-KU, TOKYO 131-8501 JAPAN TEL 03-5630-7107 FAX 03-5630-7111 DTL02CNM01PT. KAO INDONESIA DTL02CNA01JL. MT. HARYONO KAV 39-40, JAKARTA 12770, INDONESIA DTL02NNM01PT. KAO INDONESIA DTL02NNA01JL. MT. HARYONO KAV 39-40, JAKARTA 12770, INDONESIA DTL02SMR01K A O (IN DIA) DTL02HSC01 DTL02DES0190 CARTON(S) BIORE UV AQUA RICH WATERY JELLY SPF 30 ETHANOL SOLUTION UN1170, CLASS:3, PG:III LTD QTY (BOTTLE 90ML) (24PCS/CTN) JI EPA NO. 4360491305 BIORE PORE PACK BLACK SACHET (4050PCS/ DTL02DES02CTN) JIEPA NO. 6385490805 HAZ:40 C/T 120KG 0.400 M3 NON HZ:50 C/T 365KG 1.100 M3 CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936 DTL0101I00100000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPMOSEL TRADER 018S VHFLYOKTA1215365 20121118KKLUJPTA353895 20121118 000000000001400000000000000000006720000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD DTL02SNA01SHIN-OTEMACHI BUILDING 2-1, OTEMACHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-0004 JAPAN DTL02CNM01P.T. NIKKO CAHAYA ELECTRIC DTL02CNA01JL. RAYA CURUG KM 2, 5 DESA KADU, CURUG TANGERANG 15810 BANTEN, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT NICE JAKARTA HJ-782 CASE NO. 939 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01HITACHI AUTOMOTIVE PARTS NK DBR ASSY : 8511.509900 INVOICE NO.:H402L145 1 PALLET CNT010000KKFU7224417 40L UBC60936