HDR0111ISNORDLION                                            011S                             20141022120000V30MEM31
DTL0101I00010000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   E1410211-01                   20141018SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000003670000000000000000024000000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01MITSUBOSHI OVERSEAS HEADQUARTERS  PRIVATE LIMITED
DTL02SNA0114 JURONG PORT ROAD   SINGAPORE 619091
DTL02CNM01P.T.SEIWA INDONESIA
DTL02CNA01JL.LOMBOK I BLOK M-2-2 KAWASAN INDUSTRI   MM2100 GANDA MEKAR CIKARANG BARAT   BEKASI JAWA BARAT 17520 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01P.T. SEIWA  BEKASI-INDONESIA  NO. 1 - 2  SINGAPORE
DTL02HSC01
DTL02DES012 PALLETS  SAID TO CONTAIN :  PU TIMING BELT  
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539
DTL0101I00020000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   TACSJKT1410120                20141019SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000026890000000000000000043800000010000000700000000000000000000000000PK
DTL02SNM01YANMAR ASIA (S) CORPORATION PTE LTD
DTL02SNA01NO.4 TUAS LANE   638613 SINGAPORE
DTL02CNM01PT.YANMAR DIESEL INDONESIA
DTL02CNA01JL.RAYA JAKARTA BOGOR KM 34.8  SUKMAJAYA - KOTA DEPOK 16415   TELP:(021) 8741558 / FAX:(021) 8741610  ATTN:MR.ARIEF BUDIYONO
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01YADIN  ALTERNATOR  C/NO. 1-7  MADE IN ITALY
DTL02HSC01
DTL02DES017 PACKAGES  SAID TO CONTAIN :  36 UNITS OF ALTERNATOR FOR  YANMAR DIESEL GENSET (YTG)
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539
DTL0101I00030000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   HACJKT006231                  20141020SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000009670000000000000000044220000010000000300000000000000000000000000PX
DTL02SNM01VARIOUS SUPPLIERS  C/O YFE CLARK EXPRESS PTE LTD
DTL02SNA0127 CHANGI NORTH CRESCENT  SINGAPORE 499618
DTL02CNM01PT. KINOKUNIA BUKINDO
DTL02CNA01JL. JEND. SUDIRMAN KAV.1 WISMA  46 KOTA BNI LT.25, KARET TENGSIN,  TANAH ABANG, JAKARTA PUSAT-10220  T: 021-57993455 F: 021-57993477
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT KINOKUNIA  JAKARTA  PLT: 1-3
DTL02HSC01
DTL02DES013 PALLETS  SAID TO CONTAIN :  127 CARTONS OF PRINTED BOOKS  YVES SAINT LAURENT;  QUEEN VICTORIA;  LONELY PLANET NEW YORK CITY;  GUIDE TO FINANCIAL MARKETS;  THE ISLAMIC FINANCE HANDBOOK;  ETC.....
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539
DTL0101I00040000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   HACJKT006257                  20141020SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000000510000000000000000014110000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01PAPERCLIP PTE LTD
DTL02SNA0148 MACTAGGART ROAD  #09-02 MAE IND BLDG  SINGAPORE 368088
DTL02CNM01PT. KINOKUNIA BUKINDO
DTL02CNA01JL. JEND. SUDIRMAN KAV.1 WISMA  46 KOTA BNI LT.25, KARET TENGSIN,  TANAH ABANG, JAKARTA PUSAT - 10220  T:021-57993455 F:021-57993477
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT KINOKUNIA  JAKARTA  PLT: 1-1
DTL02HSC01
DTL02DES01SAID TO CONTAIN :  6 CARTONS  635 PIECES OF EDUCATIONAL APPARATUS AQUA DRAGONS;  SHW-PURPLE BLACK A LA CARTE;  SHW-RED SPARLE SENSET HEART;  SHW-PINK VERMONT BUTTERFLY;  AQUA DRAGONS UNDERWATER WORLD;
DTL02DES02  ETC.....  
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539
DTL0101I00050000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   LESSGJKT141006620216          20141020SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000003945000000000000000011410000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01EVONIK (SEA) PTE LTD
DTL02SNA0107-18 3 INTERNATIONAL BUSINESS PARK  SINGAPORE 609927
DTL02CNM01PT. DYSTAR COLOURS INDONESIA
DTL02CNA01MENARA GLOBAL BUILDING. 22ND FLOOR  JL. GATOT SUBROTO KAV. 27  JAKARTA 12930-INDONESIA  TEL:+62-21-5270550  FAX:+62-21-5270533
DTL02NNM01PT. DYSTAR COLOURS INDONESIA
DTL02NNA01JL. RAYA CITERAS RANGKASBITUNG  KM 3,8 SERANG 42177 - INDONESIA
DTL02SMR01PT. DYSTAR COLOURS  INDOENESIA  PO NO. 4500136736  PRODUCT NAME:  TEGOPREN 5863  BATCH/LOT NO.:  TG.PRIOK  JAKARTA  INDONESIA
DTL02HSC01
DTL02DES01SAID TO CONTAIN  15 DRUMS OF TEGOPREN 5863  NET WEIGHT: 375 KGS
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539
DTL0101I00060000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   HACJKT006287                  20141020SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000038390000000000000000089720000010000000700000000000000000000000000PX
DTL02SNM01YFE CLARK EXPRESS PTE LTD
DTL02SNA0127 CHANGI NORTH CRESCENT,  SINGAPORE 499618
DTL02CNM01PT GRAMEDIA ASRI MEDIA
DTL02CNA01JALAN GAJAH MADA 109  JAKARTA 1140, INDONESIA   TEL:6221 8500095  FAX:6221 8196614/ 6221 85 71256
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT GRAMEDIA   JAKARTA   PLT:1-7
DTL02HSC01
DTL02DES017 PALLETS  SAID TO CONTAIN :  267 CARTONS OF PRINTED BOOKS   COST ACCOUNTING;  GS CLASSIC TALES #1: TREASURE ISLAND;  GS SE: THE SEARCH FOR TREASURE (HC);  THEA STILTON SE #3: THE SECRET OF THE SNOW; 
DTL02DES02 TS MOUSEFORD ACADEMY:DRAMA AT MOUSEFORD;  ETC.....
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539
DTL0101I00070000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPNORDLION V.011S                                   S00285621                     20141020SSLSGJK1CA2782                20141021  000000000004930000000000000000016500000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01VOSSLOH-SCHWABE PTE LTD
DTL02SNA01NO.33 UBI AVENUE 3  #06-72 VERTEX LOBBY A  SINGAPORE 408868
DTL02CNM01PT. LELCO TRINDO NUSANTARA
DTL02CNA01JL INDUSTRI IV BLOK AC. NO.8  KEL. BUNDER - KEC. CIKUPA  15710 KAB. TANGERANG-BANTEN  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. LELCO  JAKARTA  NO.2 OF 2
DTL02HSC01
DTL02DES012 PALLETS  SAID TO CONTAIN : -  71500 G24D LAMPHOLDER  47504 BUILT-IN LAMPHOLDER  E40 PORCELAIN-LAMPHOLDER  ECXE700.086  ECXD700.024  02110 STARTER HOLDER  33600 G8.5 LAMPHOLDER  CAPACITOR uF12
CNT010000ILSU2022864              20L  SAMUDERA1458539