HDR0111ISAPL CHANGI V.003E13 20160506120000V30MEM31 DTL0101I00020000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 EL 16-3-46 A 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000013000000000000000000016150000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01ANDRITZ AG DTL02SNA01WAAGNER-BIRO-PLATZ 1 A-8071 RAABA, AUSTRIA DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT BANK NEGARA INDONESIA (PERSERO) TBK DTL02CNA01GAMBIR BRANCH DTL02NNM01PT INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK DTL02NNA01SINARMAS LAND PLAZA, MENARA 2 LT 7, JL MH THAMRIN NO 51, GONDANGDIA, MENTENG, JAKARTA PUSAT. DTL02SMR01+PT INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK +INVOICE NUMBER 8010081001 AND DATE 18.03.2016 +PURCHASE ORDER NUMBER PWR-8000081719 DTL02HSC01 DTL02DES01DESCRIPTION OF GOODS: 1 PC SPARE SHOE QUALITY OF GOODS: BRAND NEW CONTRACT/ORDER NO : PWR-8000081719 HS NO : 8439.99.00.00 ORIGIN OF GOODS: AUSTRIA CFR TG.PRIOK PORT, JAKARTA, INDONESIA L/ DTL02DES02C NO.:ILGBR05780U15 DATED 03.11.2015 INVOICE NUMBER 8010081001 AND DATE 18.03.2016 PURCHASE ORDER NUMBER PWR-8000081719 CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00030000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 DFS021001862 20160324HLCUHAM160442965 20160409 000000000038210000000000000000059400000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01MACRON SAFETY SYSTEMS UK LTD DTL02SNA01BURLINGHAM HOUSEHEWETT ROAD GAPTON HALL IND.ESTATE GREAT YARMOUTH NORFOLK UNITED KINGDOM NR31 0NN TEL:01493 417600 FAX:01493 417700 DTL02CNM01PT. EFFRENSINDO KENCANA DTL02CNA01GRAHA CEMPAKA MAS BLOK D NO. 17 JL. LET JEN SUPRAPTO SUMUR BATU KEMAYORAN, JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA 10640 INDONESIA T.021-4261816/ F.021-4261783 DTL02NNM01PT. EFFRENSINDO KENCANA DTL02NNA01GRAHA CEMPAKA MAS BLOK D NO. 17 JL. LET JEN SUPRAPTO SUMUR BATU KEMAYORAN, JAKARTA PUSAT, DKI JAKARTA 10640 INDONESIA T.021-4261816/ F.021-4261783 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01FIRE SUPPRESSION EQUIPMENT - CYL 80L300B IFLOW PSG IG541 - 3L PILOT 128-90 PSG SOL KIT HAZ CSL 2.2 UN 1956 CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00040000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 DEHAM-511016030616 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000018785000000000000000032930000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01BILCARE RESEARCH GMBH DTL02SNA01PHARMA PACKAGING INNOVATIONS RADEBEULSTR. 1 79217 STAUFEN GERMANY DTL02CNM01PT BOEHRINGER INGELHEIM INDONESIA DTL02CNA01SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH TOWER LT 6-7, JL. JEND. SUDIRMAN KAV 45-46 SETIA BUDI JAKARTA SELATAN-DKI JAKARTA RAYA 12930 DTL02NNM01PT BOEHRINGER INGELHEIM INDONESIA DTL02NNA01SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH TOWER LT 6-7, JL. JEND. SUDIRMAN KAV 45-46 SETIA BUDI JAKARTA SELATAN-DKI JAKARTA RAYA 12930 DTL02SMR01PT BOEHRINGER INGELHEIM INDONESIA 581489/02 PAL 1-3 LS#80614487 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLET(S) PVC-FILM-FOIL WITH 55 ROLL/SHEETS CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00050000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 JKT215274 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000015300000000000000000035710000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01KAHL GMBH & CO. KG DTL02SNA01OTTO-HAHN-STRASSE 2 22946 TRITTAU GERMANY DTL02CNM01PT. PENCIL LEAD INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG KM 13 17310 PANGKALAN IB BANTAR GEBANG BEKASI INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PENCIL LEAD INDONESIA PANGKALAN IB BANTAR GEBANG BEKASI Q0046 / 15301099 BATCH: / PRODUCTIONDATE: / RETESTDATE: 15301099 WAX# 016 25 KG NET / 1-40 PALLET NET 1000 KG/1 15301101 WAX # 01 DTL02SMR027 25 KG NET / 1-20 PALLET NET 500 KG / 1 DTL02HSC01 DTL02DES01WAXES CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00060000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 JKT215278 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000002300000000000000000008370000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ROCKWOOD LITHIUM GMBH DTL02SNA01INDUSTRIEPARK HOECHST, GEB. G 879 65926 FRANKFURT AM MAIN GERMANY DTL02CNM01PT. REFRATECH MANDALAPERKASA DTL02CNA01JL. MAYOR OKING, KP. KAMURANG RT 002/006, PUSPANEGARA 16810 CITEUREUP, BOGOR, JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01MARKS: LITHIUM CITRATE TETRAHYDRATE PO 16200012/P/16 PT REFRATECH MANDALAPERKASA BOGOR, INDONESIA VIA JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET WITH 4 DRUMS LITHIUM CITRATE TETRAHYDRATE CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00070000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 10-0216-0316 20160408HLCUHAM160442965 20160409 000000000010520000000000000000024860000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01FREY + LAU GMBH DTL02SNA01IMMENHACKEN 12 24558 HENSTEDT-ULZBURG GERMANY DTL02CNM01PT. LISSOM INDONESIA DTL02CNA01PLAZA PASIFIK BLOK B3 NO. 68, JL. BOULEVARD BARAT RAYA KELAPA GADING, JAKARTA 14240, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PRODUCT... BATCH NO... PRODUCTION DATE:... EXPIRY DATE:... NET... / TARE... /GROSS... SHIPPER / CONSIGNEE... DTL02HSC01 DTL02DES01S.T.C. 40 JERRICANS X 25 KGS NET/ 26,3 KGS GROSS 1000 KGS NET / 1052,00 KGS GROSS JASMINE FLAVOUR LIQUID (HARMLESS) CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00080000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 16SEE0061575 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000008450000000000000000024190000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01METPRO VERPACKUNGS-SERVICE GMBH DTL02SNA01ROBERT-BOSCH-STRASSE 17 71701 SCHWIEBERDINGEN GERMANY DTL02CNM01P.T. BITZER COMPRESSORS INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA TLAJUNG UDIK NO. 2 GUNUNG PUTRI BOGOR 16962 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T. BITZER LL 4150503 *NOT STACKABLE* DTL02HSC01 DTL02DES01STC. CLIMAPAC 12/8/100 1500MM CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00090000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 STRSE-1604-0047 20160408HLCUHAM160442965 20160409 000000000001800000000000000000001150000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BEAR MUHLEN & BEHALTER GMBH DTL02SNA01KOPENHAGENER STR 72A 13407 BERLIN GERMANY DTL02CNM01PT. PAPANDAYAN COCOA INDUSTRIES DTL02CNA01JL. RAYA DAYEUHKOLOT 84 40256 BANDUNG INDONESIA DTL02NNM01PT KLINE LOGISTICS INDONESIA DTL02NNA01KOMPLEK PERGUDANGAN SOEWARNA UNIT E NO.16-17,SOEWARNA BUSINESS PARK, SOEKARNO HATTA, INTERNATIONAL AIRPORT, TANGERANG 15126 INDONESIA DTL02SMR01PT. PAPANDAYAN COCOA INDUSTRIES JL. RAYA DAYEUHKOLOT NO. 84 BANDUNG 40256 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET CONSISTS OF 3000 PCS BUH.01.011. STEEL PIN FOR PIN MILL BUHLER SCN 3 (PV 03) CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00100000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 JKT215287 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000007900000000000000000028570000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SCHLENK METALLIC PIGMENTS GMBH DTL02SNA01BARNSDORFER HAUPTSTR. 5 91154 ROTH GERMANY DTL02CNM01PT. DIC GRAPHICS DTL02CNA01JL. RAWAGELAM III,BLOK II L, KAV.8-9 KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG JAKARTA TIMUR 13012 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT DIC GRAPHICS INVOICE NUMBER: 30054048 INVOICE DATE: 23.03.2016 MADE IN GERMANY JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS S.T.C. 20 DRUMS = 12 DRUMS GRANDAL VP/12488 = 8 DRUMS ALUMINIUMPASTE BV/2414 IMO UN1325 KL. 4.1 CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00110000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 1604-310-001 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000001100000000000000000006160000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FIRMA EPP & CO DTL02SNA01BRUCK 12 78355 HOHENFELS GERMANY DTL02CNM01PT.PANATA JAYA MANDIRI DTL02CNA01WISMA ADR, JL. PLUIT RAYA I NO. 1A JAKARTA UTARA 14440 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.PANATA JAYA MANDIRI JAKARTA UTARA DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET = 10 BUCKET GREASE MELKFEET FOR GRASE PU (EIMER SENNERIN HAUTPFLEGEMITTEL) NET WEIGHT: 100 KG CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00120000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 DEHAM-511016030662 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000001470000000000000000004130000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BILCARE RESEARCH GMBH DTL02SNA01PHARMA PACKAGING INNOVATIONS RADEBEULSTR. 1 79217 STAUFEN GERMANY DTL02CNM01PT PFIZER INDONESIA DTL02CNA0110TH FLOOR, WISMA GKBI JL. JEND. SUDIRMAN NO. 28 JAKARTA 10210 INDONESIA DTL02NNM01PT PFIZER INDONESIA DTL02NNA0110TH FLOOR, WISMA GKBI JL. JEND. SUDIRMAN NO. 28 JAKARTA 10210 INDONESIA DTL02SMR01PT PFIZER INDONESIA 581619/02 PAL 1 LS#80614871 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) PVC-FILM-FOIL WITH 9 ROLL/SHEETS CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00130000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 2016/03/50-096 20160408HLCUHAM160442965 20160409 000000000032478200000000000000091580000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHEMOFAST ANCHORING GMBH DTL02SNA01HANNS-MARTIN-SCHLEYER-STR.23 47877 WILLICH GERMANY DTL02CNM01PT. SEMESTA JAYA KIMIA DTL02CNA01JL. GAJAH MADA NO. 50, KRUKUT, TAMAN SARI, JAKARTA BARAT DKI 11140, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SEMESTA JAYA KIMIA JL. KAPUK KAMAL RAYA NO.33B JAKARTA BARAT, INDONESIA ATTN. RYAN TIRTADJAJA JAKARTA BARAT INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES016 PALLETS STC: - 50 CARTONS WITH 10 PCS. 600ML PURE EPOXY 1:1 PURE110+, - 56 CARTONS WITH 10 PCS. 585 ML C-RE385 PURE150-PRO, - 44 CARTONS WITH 10 PCS. 585 ML C-RE385 PURE150-PRO CONTAINS IMO DTL02DES028 / UN 3259 LIMITED QUANTITY CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00140000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 JKT215297 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000018200000000000000000014680000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SMS GROUP GMBH DTL02SNA01WIESENSTRASSE 30 D - 57271 HILCHENBACH DTL02CNM01PT SMS SIEMAG SPARE PARTS SERVICES DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI KRAKATAU JALAN RAYA ANYER KAV - A0/1 42443 CILEGON - BANTEN PROVINCE INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHIPPING MARKS: ====== PURCHASE ORDER NO.: SIT-0400506.20150928019 CONSIGNEE: PT. SMS SIEMAG SPARE PART SERVICES JL. RAYA ANYER KAV - A0/1 KAWASAN INDUSTRI KRAKATAU CILEGON 42443 BANTEN PRO DTL02SMR02VINCE INDONESIA PORT OF DESTINATION: JAKARTA PACKAGE NO.: SMS GROUP- GROSS WEIGHT: KG NET WEIGHT: KG MEASUREMENTS: X X CMS DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE S.T.C. HUB AS PER CONTRACT: SIT-0400506.20150928019 DATED 28.09.2015 CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00150000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 JKT215299 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000000750000000000000000001970000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01VON CRAMM & CO. (GMBH&CO.) KG DTL02SNA01SOPHIENTERRASSE 21 20149 HAMBURG/GERMANY DTL02CNM01PT. MEDION FARMA JAYA DTL02CNA01JL. BABAKAN CIPARAY NO. 282, 40223 BANDUNG/INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. MEDION FARMA JAYA, JL. BABAKAN CIPARAY NO. 282 40223 BANDUNG INDONESIA MEDION PO NO. 16011940080001 THERMOCOUPLES (3.000 PCS) (5 CARTON) 75 KGS GROSS DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET S.T.C. 5 CARTONS THERMOCOUPLES T1C2Z-320 CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00160000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 EMLT-SOL181602497 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000002840000000000000000004710000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOYO BEARINGS DEUTSCHLAND GMBH DTL02SNA01WERKSTRASSE 5 33790 HALLE GERMANY DTL02CNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA MADYA PLOT 1/27B KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA KUTANEGARA-CIAMPEL 41363 KARAWANG, JAWA BARAT DTL02NNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02NNA01JL. SURYA MADYA PLOT 1/27B KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA KUTANEGARA-CIAMPEL 41363 KARAWANG, JAWA BARAT DTL02SMR01PT. JTEKT INDONESIA JAKARTA 435320 435348 435429 435084 (640121) DTL02HSC01 DTL02DES01NEEDLE BEARINGS AS PER INVOICE: 845861 DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602-150-1 9104 DTL02DES021-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00170000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 21101/0416/00093 20160408HLCUHAM160442965 20160409 000000000012370000000000000000091400000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01VILEROY & BOCH HAUPTVERWALTUNG DTL02SNA01DOKUMENTARER ZAHLUNGSVERKEHR SAARUFERSTRASSE 66688 METTLACH GERMANY DTL02CNM01PT SURYA PERTIWI DTL02CNA01JL. TOMANG RAYA NO. 16-18 JAKARTA 11430, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01SANITARY WARE & WELLNESS BATHTUB, BATHTUB FEET, WASTE OVERFLOW AND UNDER COUNTER WASH BASIN CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00180000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 16NUE0022941 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000002410000000000000000006720000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01RETORTE GMBH SELENIUM CHEMICALS & METALS DTL02SNA01SULZBACHER STRASSE 45 90552 ROETHENBACH GERMANY DTL02CNM01PT. MANUCHAR INDONESIA DTL02CNA01SOVEREIGN PLAZA LANTAI 3 UNIT E JL. TB. SIMATUPANG KAV. 36 RT.002/RW.002 KEL. CILANDAK BARAT, KEC. CILANDAK 12430 JAKARTA - SELATAN INDONESIA DTL02NNM01MANUCHAR HONG KONG LTD. DTL02NNA01SUITE 1005-6, CHINA INSURANCE GROUP BUILDING 73 CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONG KONG DTL02SMR01SELENIUM METAL POWDER 99.9% MIN., 200 MESH BATCH NO. 161211 / 1-8 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) S.T.C. 8 STEEL DRUMS PACKED ON 1 IPPC-PALLET 200 KG SELENIUM METAL POWDER 99.9 % MIN., 200 MESH NON-HAZARDOUS MATERIAL CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00190000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 16STR0031598 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000004000000000000000000020330000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01INOTEC GMBH MASCHINENENTWICKLUNG & VERTRIEB DTL02SNA01DIESELSTR. 1 72770 REUTLINGEN-BETZINGEN GERMANY DTL02CNM01PT MACROTAMA BINASANTIKA DTL02CNA01RUKAN TAMAN MERUYA BLOK N27-28 JAKARTA 11620 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01INO 2080367 JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE(S) S.T.C. INOTEC CUTTING MACHINE WT99-S-L MACHINE NO: 018-00141 WITH ACCESSORIES CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712 DTL0101I00200000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL CHANGI V.003E13 JKT215229 20160409HLCUHAM160442965 20160409 000000000001300000000000000000004800000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DEUTSCHE BENKERT GMBH & CO KG DTL02SNA01INDUSTRIESTRA?E 12, D-44628 HERNE GERMANY DTL02CNM01BENKERT (MALAYSIA) SDN. BHD. DTL02CNA0115, JALAN INDUSTRI PBP3 TAMAN INDUSTRI PUSAT BANDAR PUCHONG 47100 PUCHONG SELANGOR MALAYSIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PHILIP MORRIS INDONESIA ONE PACIFIC PLACE BUILD. 20TH FLOOR, JL. JENDERAL SUDIMAN KAV. 52-53 12190 JAKARTA, JAKARTA, JAVA DTL02HSC01 DTL02DES01CIGARETTE TIPPING PAPER IN BOBBINS CNT010000HLXU8155850 40L WWA0145712