HDR0111ISCAPE FULMAR                                         119E                             20131110230000V30MEM31
DTL0101I00010000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPCAPE FULMAR V.119E                                SGSIN0000016240               20131107HLCUSIN131101695              20131107  000000000099754900000000000000192130000010000004600000000000000000000000000PK
DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT  C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD
DTL02SNA01NO. 46 PENJURU LANE  C&P LOGISTICS HUB 1   SINGAPORE 609206
DTL02CNM01PT. HILTI NUSANTARA
DTL02CNA01KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK  GEDUNG III GCS JALAN RAYA CILANDAK KKO  JAKARTA 12075 INDONESIA  
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE  TEL:+62 21 789 0850   FAX:+62 21 789 0845
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. HILTI   NUSANTARA
DTL02HSC01
DTL02DES01HILTI PRODUCT-DETAILS AS PER ATTACHED  (34 PLTS + 12 CTNS)    43 PKGS (34 PLTS + 9 CTNS) / 9953.63 KGS / 19.137 M3  TA#2741141    3 CTNS / 21.86 KGS / 0.076 M3  TA#2681937, 2676385  39009 DIAMOND CORI
DTL02DES02NG TOOL DD 120 230V  355439 ROTARY HAMMER TE 1 230V BOX  402592 ROTARY HAMMER TE 30-C-AVR 230V  228080 ROTARY HAMMER TE 2 230V CAS  384032 POWDER-ACTUATED TOOL DX 36
CNT010000HLXU3233116              20L  AHL5100301     
DTL0101I00020000   SGSINSGSINDEHAMDEHAMCAPE FULMAR V.119E                                SGSIN0000016229               20131107HLCUSIN131101695              20131107  000000000001550000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01GEMU VALVES PTE LTD
DTL02SNA0125 INTERNATIONAL BUSINESS PARK  #04-78/79 GERMAN CENTRE  SINGAPORE 609916
DTL02CNM01PT. TETRA PAK STAINLESS EQUIPMENT
DTL02CNA01JL RAYA PULOGEBANG KM.3 PULO GEBANG, CAKUNG JAKARTA 13950
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT. TETRA PAK STAINLESS EQUIPMENT
DTL02HSC01
DTL02DES01METAL DIAPHRAGM VALVES,  OPTICAL POSITION INDICATOR,  ZERO DEAD LEG METAL VALVE
CNT010000HLXU3233116              20L  AHL5100301