HDR0111ISAPL VANDA V.011E06 20160328120000V99MEM31 DTL0101I00010000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 2216-00296-02 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000008240000000000000000010040000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01HITACHI METALS EUROPE GMBH DTL02SNA01IMMERMANNSTR. 14-16 40210 DUESSELDORF / GERMANY DTL02CNM01PT. NX INDONESIA DTL02CNA01JL. EROPA III KAVLING N2 KAWASAN INDUSTRI KIEC CILEGON 42435 BANTEN - INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. NX INDONESIA BANTEN - INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01UNMAGNETIZED FERRIT MAGNET CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00020000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 HAMS16152607 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000021763200000000000000032000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01EVONIK RESOURCE EFFICIENCY GMBH DTL02SNA01PAUL-BAUMANN-STR. 1 45772 MARL GERMANY DTL02CNM01PT. AKZO NOBEL CAR REFINISHES INDONESIA DTL02CNA01JL. PULOGADUNG NO. 37 KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG, JAKARTA 13930 INDONESIA DTL02NNM01PT. AKZO NOBEL CAR REFINISHES INDONESIA DTL02NNA01JL. PULOGADUNG NO. 37 KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG, JAKARTA 13930 INDONESIA DTL02SMR01EVONIK SALES ORDER: 2001138159 MATERIAL DESCRIPTION: VESTANATT 1890 E 30 KG STEEL DRUM COUNTRY OF ORIGIN: GERMANY YOUR PURCHASE ORDER: 16703508 REF NO.: 4620005213 EVONIK RESOURCE EFFICI DTL02SMR02ENCY GMBH PT. AKZO NOBEL CAR REFINISHES INDONESIA JAKARTA INDONESIA NET WEIGHT: ... KG GROSS WEIGHT: ... KG BATCH NO.: ... DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLET(S) S.T.C. 64 DRUMS VESTANAT T 1890 E 30 KG STEEL DRUM IMO 3 / UN 1866 INDENT ORDER NO.: 16703508 REF. NO.: 4620005213 CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00030000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 1602600044 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000008560000000000000000023260000010000000200000000000000000000000000EE DTL02SNM01HONEYWELL PTE LTD DTL02SNA01HONEYWELL BUILDING 17 CHANGI BUSINESS PARK CENTRAL 1 SINGAPORE 486073 DTL02CNM01PT PRATIWI PUTRI SULUNG DTL02CNA01JL. WIBAWA MUKTI NO. 34 JATIASIH BEKASI JAWA BARAT 17425 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.PRATIWI PUTRI SULUNG INDONESIA 1543/EPC/PPS/XI/2015 11001013 DTL02HSC01 DTL02DES01GAS PRESSURE REGULATOR 402 CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00040000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 2216-00363-02 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000020330000000000000000049320000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MARABU GMBH & CO. KG DTL02SNA01ASPERGER STR. 4 D-71732 TAMM / GERMANY DTL02CNM01PT. TINTA MAS DTL02CNA01KOMP MUTIARA TAMAN PALEM BLOCK A5/23, CENGKARENG TIMUR, CENGKARENG JAKARTA BARAT / INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01M.T.1493065/1-3 JAKARTA BARAT - INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01S.T.C. PAINT AND PAINT RELATED MATERIAL INCL. IMO UN1263 / CL. 3 UN3082 / CL. 9 H 1, PUV, ST 1, STM, UV-B2, H 3. MARA POL, MARA PROP, MARA STAR, TAMPA STAR, P 2, ULTRA PACK, UV-HV 4, ULTRA DTL02DES02SET CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00050000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 JKT215053 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000015364400000000000000037900000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01OMG BORCHERS GMBH DTL02SNA01BERGHAUSENER STRASSE 100 40764 LANGENFELD GERMANY DTL02CNM01PT. BARAHANA ELFINDO BINASEJAHTERA DTL02CNA01JL. RY PARUNG PANJANG KP. BUNGAOK RT. 01/01 DS. CARINGIN, KEC. LEGOK 15820 KAB. TANGERANG INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PRODUCT NAME OMGBES 1602 PT. BARAHANA CIF JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01BORCHI GEN 0451 19 X 60 KG DRUM COO: FRANCE BORCHI GOL MA 3 X 50 KG DRUM COO: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY UN 1993, FLAMMABLE LIQUID, N.O.S, CLASS 3, PG III, FP ( 58.00 C ) BORCHI GOL PL DTL02DES02 4 X 25 KG DRUM COO: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY BORCHI GEL L 75 N 1 X 50 KG DRUM COO: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00060000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 2016404 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000008250000000000000000024280000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01CALMAGS GMBH DTL02SNA01STADTKOPPEL 26 21337 LUENEBURG DTL02CNM01PT. BRONSON & JACOBS INDONESIA DTL02CNA01KOMP. MULTIGUNA BLOK B1 NO.6 JL.MH THAMRIN KM.7 ,SERPONG UTARA TANGERANG SELATAN - BANTEN 15310 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.BRONSON & JACOBS INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01S.T.C. NUTRIMAG MC 400 MAGNESIUM CARBONATE HEAVY, PH.EUR. CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00070000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 MUC070961 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000019450000000000000000046600000010000000500000000000000000000000000PK DTL02SNM01DRAWIN VERTRIEBS GMBH DTL02SNA01RUDOLF-DIESEL-STRASSE 15 D-85521 OTTOBRUNN-RIEMERLING DTL02CNM01PT GRASINDO MULTI SENTOSA DTL02CNA01JL. RAYA SAWANGAN RT. 02 RW.09 16433 MAMPANG-DEPOK, PANCORAN MAS INDONESIA DTL02NNM01PT GRASINDO MULTI SENTOSA DTL02NNA01JL. RAYA SAWANGAN RT. 02 RW.09 16433 MAMPANG-DEPOK, PANCORAN MAS INDONESIA DTL02SMR01COLLI 80728481 + 80728482 + 80728484 + 80728506 COLLI 80816743 DTL02HSC01 DTL02DES01ELASTOSIL M 4514, WACKER CATALYST T 40, WACKER CATALYST T 47 *** HAZ. GOODS *** UN: 1292 TETRAETHYL SILICATE SOLUTION IMO-CL: 3 PG: III EMS: F-E, S-D ( 34,00 DEGREES CELCIUS ) GR. WEIGHT: DTL02DES02 98,340 KG NET WEIGHT: 72,800 KG EMERGENCY CONTACT: +49-8677-832222,. *** HAZ. GOODS *** CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00080000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 61200192632 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000025913960000000000000057920000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01CHEM-TREND SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA011 KIM SENG PROMENADE NO.13-06 GREAT WORLD CITY EAST TOWER SINGAPORE 237994 DTL02CNM01PT PLASTINDO NUSAPRIMAJAYA DTL02CNA01RUKAN PURI NIAGA III BLOK M8 NO 3K-3L KEMBANGAN SELATAN JAKARTA BARAT 11610, INDONESIA DTL02NNM01PT PLASTINDO NUSAPRIMAJAYA DTL02NNA01RUKAN PURI NIAGA III BLOK M8 NO 3K-3L KEMBANGAN SELATAN JAKARTA BARAT 11610, INDONESIA DTL02SMR0180362306 80363926 101292109 101292210 101292212 DTL02HSC01 DTL02DES01LUSIN CLEAN G315 25KG BAG BAG GR KG:25.10 NT KG:25.00 LUSIN PROTECT G31 4.8L CTN CTN GR KG:3.876 NT KG:2.856 LUSIN PROTECT G31 4.8L CTN CTN GR KG:3.876 NT KG:2.856 INCL. IMO CL. 2.1 UN1950 LQ CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00090000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 02.7495-08/0216 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000003320000000000000000053600000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01MAAG AUTOMATIK GMBH DTL02SNA01OSTRING 19 DE 63762 GROSSOSTHEIM DTL02CNM01PT. ASIA PACIFIC FIBERS TBK. DTL02CNA01JALAN RAYA KALIWUNGU KM.19, NOLOKERTO, KALIWUNGU KENDAL - JAWA TENGAH 51372 INDONESIA DTL02NNM01PT. ASIA PACIFIC FIBERS TBK. DTL02NNA01DESA KIARA PAYUNG, KEC.KLARI KARAWANG - KARAWANG TIMUR 41371 WEST JAVA, INDONESIA DTL02SMR01PT ASIA PACIFIC FIBERS TBK INDONESIA APF2/IM9272 DTL02HSC01 DTL02DES01FILTER MAT CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00100000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 JKT215072 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000006000000000000000000018050000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01CURT GEORGI GMBH & CO. KG DTL02SNA01OTTO-LILIENTHAL-STR. 35-37 71034 BOEBLINGEN GERMANY DTL02CNM01PT YUPI INDO JELLY GUM DTL02CNA01JL. PANCASILA IV KM 9, CICADAS, GUNUNG PUTRI, BOGOR, JAWA BARAT / INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01PLS. CONTACT MRS. THOENG SUSI HANDAYANI PHONE +62-21-8308383 EXT: 1401 FAX +62-21-8674852, 62-21-8308468 DTL02SMR01CG/407250/ PT. YUPI INDO JELLY GUM, VIA JAKARTA, P/O # 1600433 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS STC : 6 X 25 KGS PLASTIC JERRICANS, UN 1197, EXTRACTS FLAVOURING LIQUID, CL.3, PG III + 16 X 25 KGS PLASTIC JERRICANS FLAVOURS- HARMLESS DETAILS: 553660 ORANGE 553660 FLAV. 119 DTL02DES0238TR PINEAPPLE 11938TR FLAV. CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00110000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 EMLT-SOL181600987 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000000860000000000000000001300000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOYO BEARINGS DEUTSCHLAND GMBH DTL02SNA01WERKSTRASSE 5 33790 HALLE GERMANY DTL02CNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA MADYA PLOT 1/27B KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA KUTANEGARA - CIAMPEL 41363 KARAWANG, JAWA BARAT DTL02NNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02NNA01JL. SURYA MADYA PLOT 1/27B KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA KUTANEGARA - CIAMPEL 41363 KARAWANG, JAWA BARAT DTL02SMR01PT. JTEKT INDONESIA JAKARTA 644445 (635606) DTL02HSC01 DTL02DES01NEEDLE BEARINGS AS PER INVOICE: 841523 DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00120000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 JKT215075 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000002600000000000000000010490000010000000100000000000000000000000000QP DTL02SNM01RUSSWURM VENTILATOREN GMBH., DTL02SNA01ORTSSTR.25, 86405 MEITINGEN GERMANY DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT. BANK RAKYAT INDONESIA (PERSERO) TBK., DTL02CNA01JAKARTA VETERAN BRANCH, JL. VETERAN NO.8 JAKARTA PUSAT, INDONESIA DTL02NNM01PT.LONTAR PAPYRUS PULP AND PAPER INDUSTRY., DTL02NNA01JL.IR.H.JUANDA NO.14, SIMPANG III, SIPIN, KOTA BARU, JAMBI, INDONESIA DTL02SMR01+ PT.LONTAR PAPYRUS PULP AND PAPER INDUSTRY + INVOICE NUMBER 10565 + INVOICE DATE 23.12.2015 + PURCHASE ORDER NUMBER TTG-8000076628 DTL02HSC01 DTL02DES01PURCHASE ORDER NO.: TTG-8000076628 NAME OF GOODS : 1 UNIT HIGH EFFICIENCY RADIAL BLOWER / BLOWER, AIRFOIL 10M3/MIN QUALITY OF GOODS : BRAND NEW SHIPMENT TERMS : CIF TANJUNG PRIOK PORT JAKARTA DTL02DES02(INCOTERMS 2010) H.S. CODE : 84145940 COUNTRY OF ORIGIN : GERMANY L/C NO. ILC0370150000696 L/C DATE: 15-05-12 INVOICE NUMBER: 10565 INVOICE DATE: 23.12.2015 INCOTERM: CIF TANJUNG PRIOK PORT DTL02DES03JAKARTA CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00130000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 JKT215076 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000002300000000000000000002880000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TERRAMAR GMBH DTL02SNA01DOROTHEENSTRASSE 82 22301 HAMBURG / GERMANY DTL02CNM01PT. GSK ELECTRONICS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOK G-1 CIKARANG BARAT, 17520 BEKASI, JAWA BARAT - INDONESIA DTL02NNM01PT. GSK ELECTRONICS INDONESIA DTL02NNA01RUKO MUTIARA BEKASI CENTRE, JLN. JENDRAL AHMAD YANI BLOK B NO.23, 17144 BEKASI INDONESIA DTL02SMR01SEAFREIGHT/JAKARTA G S K P.O.30076-TO Y31501408 2-1603-3/ST NO. 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES01STEATITE CONNECTORS CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00140000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 JKT215077 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000007040000000000000000045590000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01HUMBOLDT WEDAG GMBH DTL02SNA01COLONIA-ALLEE 3 51067 KOELN DTL02CNM01PT. HOLCIM INDONESIA TBK DTL02CNA01TALAVERA SUITE LT. 15, TALAVERA OFFICE PARK JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV 22-26 RT 001/RW 001 CILANDAK BARAT, CILANDAK JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12430 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01HOLCIM INDONESIA CIWANDAN GRINDING PLANT JAKARTA / INDONESIA NET WEIGHT: ... KGS GROSS WEIGHT: ... KGS DIMENSIONS: ... CMS PACKAGE NO.: ... KHD-NO.: 13002358 DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE FOR CAGE WHEEL SEPARATOR SKS 2750/175 PACKAGE NO(S): 2/1 CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00150000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 DEHAM-511016020298 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000032260000000000000000039170000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01BILCARE RESEARCH GMBH PHARMA PACKAGING INNOVATIONS DTL02SNA01RADEBEULSTR. 1 79217 STAUFEN GERMANY DTL02CNM01PT STERLING PRODUCTS INDONESIA DTL02CNA01GRAHA PARAMITHA 5TH FLOOR JL. DENPASAR RAYA BLOK D2 12940 KUNINGAN, JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01PT STERLING PRODUCTS INDONESIA DTL02NNA01GRAHA PARAMITHA 5TH FLOOR JL. DENPASAR RAYA BLOK D2 12940 KUNINGAN, JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01STERLING PRODUCTS INDONESIA INDONESIA MADE IN GERMANY 575404/01 PAL 1-4 LS#80609863 DTL02HSC01 DTL02DES01PVC-FILM-FOIL WITH 120 ROLL/SHEETS CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00160000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 OCGSZZ202401 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000004950000000000000000025900000010000000100000000000000000000000000CR DTL02SNM01XYLEM EUROPE GMBH DTL02SNA01BLEICHEPLATZ 6 8207 SCHAFFHAUSEN SWITZERLAND DTL02CNM01PT MULTIKIMIA INTIPELANGI DTL02CNA01KAMPUNG MARIUK RT.002 RW.002, GANDAMEKAR CIKARANG BARAT, BEKASI - 17520 WEST JAVA - INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT MULTIKIMIA INTIPELANGI DTL02HSC01 DTL02DES01MEMBRANES DETAILS : AFC30/12' S/F E/END S/N STANDPIPE SUB-ASSY 1/2" PCI MISC ITEM AFC30 12' MEMBRANES COMPLETE CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00170000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 66201602250176 20160216HLCUHAM160275308 20160219 000000000009180000000000000000018430000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01VEGRA GMBH DTL02SNA01OTTO-HAHN-STRABE 1 D - 84544 ASCHAU DTL02CNM01PT INDO GRAFIK CENTER DTL02CNA01KOMPLEK HARIAN REPUBLIKA JALAN RAWA BALI II / NO. 1 KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG 13920 JAKARTA INDONESIEN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INDO GRAFIK CENTER KOMPLEK HARIAN REPUBLIKA JALAN RAWA BALI II / NO. 1 KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG DTL02HSC01 DTL02DES01PRINTING AUXILIARIES CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344 DTL0101I00180000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL VANDA V.011E06 JKT215084 20160219HLCUHAM160275308 20160219 000000000014481000000000000000030170000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MUEHLENCHEMIE GMBH & CO. KG DTL02SNA01KURT-FISCHER-STR. 55 22926 ANRENSBURG GERMANY 03/130-16 DTL02CNM01PT GALA LAKSANA KREASI DTL02CNA01JL.AGUNG NIAGA 2 BLOK G-1 KAV NO.20 RT.014 RW.013, KEL. SUNTER AGUNG, KEC.TANJUNG PRIOK 14350 JAKARTA UTARA, JAVA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT GALA LAKSANA KREASI JL.AGUNG NIAGA 2 BLOK G-1 KAV NO.20 RT.014 RW.013, KEL. SUNTER AGUNG,KEC. TANJUNG PRIOK 14350 JAKARTA UTARA, JAVA, INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS STC : 32 CARTON ELCO C-100 K 11 CARTON ALPHAMALT HCC 16 CARTON ALPHAMALT A 7060 NET WEIGHT 1.395,0 KG CNT010000HLBU1496991 40L WWA0128344