HDR0111ISHAMMONIA SAPPHIRE 0021W 20160401000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT119148V 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000010400000000000000000016310000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER, 2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT. INABATA INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS 1,11TH FLOOR,JL.JEND.SUDIRMAN 61-62,JAKARTA 12190 INDONESIA TEL:+6221 252 1514 ATTN:MS HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-1113/16 4177244 178530683 JAKARTA NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET "SAID TO CONTAIN" (40 BAGS) POLYESTER RESIN RYNITE 415HP NC010 25KG BAG RYNITE "3907" CNT010000HJCU1432167 40L HE323014 DTL0101I00020000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT119150V 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000041600000000000000000065630000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER, 2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK J-10 CIKARANG BARAT,BEKASI 17520 INDONESIA TEL:6221 252 1514 FAX: 6221 252 1979 ATTN:RINI / HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-1242/16 4188809 178535194 JAKARTA NO.1-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS "SAID TO CONTAIN" (160 BAGS) NYLON RESIN ZYTEL HTN51G35HSL BK083 25KG BAG ZYTEL "3908" CNT010000HJCU1432167 40L HE323014 DTL0101I00030000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT119153V 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000041600000000000000000062970000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER, 2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK J-10 CIKARANG BARAT,BEKASI 17520 INDONESIA TEL:6221 252 1514 FAX: 6221 252 1979 ATTN:RINI / HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-1236/16 4185997 178535184 JAKARTA NO.1-4 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS "SAID TO CONTAIN" (160 BAGS) POLYESTER RESIN RYNITE RE15022 NC010 25KG BAG RYNITE "3907" CNT010000HJCU1432167 40L HE323014 DTL0101I00040000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT119152V 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000020800000000000000000030850000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER, 2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS 1, 11TH FLOOR,JL.JEND.SUDIRMAN 61-62,JAKARTA 12190 INDONESIA TEL:+6221 252 1514 ATTN:MS HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-1397/16 4203385 178537038 JAKARTA NO.1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS "SAID TO CONTAIN" (80 BAGS) ACETAL RESIN DELRIN 100P NC010 25KG BAG DELRIN "3907" CNT010000HJCU1432167 40L HE323014 DTL0101I00050000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034546 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000026740000000000000000032420000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01HASHIMOTO SANGYO CO.,LTD. DTL02SNA01NO,34 KANDA KONYA-CHO CHIYODA-KU TOKYO, JAPAN TEL : 03-3257-7075 FAX : 03-3254-9129 DTL02CNM01PT. EBARA INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM 32 DESA CURUG, CIMANGGIS-BOGOR JAWA BARAT INDONESIA ATTN: MR. FAIZAL EFENDI / PURCHASING DEPARTMENT TEL: 62-21-8740852 FAX: 62-21-8740033 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01HS (IN TRIANGLE) JAKARTA C/NO.1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS 001. SUKYD04D5 KEY KYI5*5*16S(S50CN) 002. SUKYD13D5 KEY KYI8*7*36S(S50CN) 003. SUPLA02C0 PLUG3/8(SS400) 004. SUPLA03D2 PLUG GSP1/2(SS400) 005. TST0106 SLOTTER TOOL 10H12B 006. TST0108 DTL02DES02SLOTTER TOOL 14H16B 007. TST0110A SLOTTER TOOL 16H16B 008. TST0111A SLOTTER TOOL 18H19B 009. TST0112A SLOTTER TOOL 20H22B 010. TST0113A SLOOTER TOOL 22H22B 011. PBR0102 BRUSH NO.1 A25MM, B40MM 0 DTL02DES0312. PKR0201 GRAPHITE POWDER(OKA FIRST70) CNT010000HJCU1432167 40L HE323014 DTL0101I00060000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W E1603042901 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000041330000000000000000058490000010000001100000000000000000000000000CS DTL02SNM01NIDAK CORPORATION DTL02SNA01MK BLDG. , 2-8-1, KANDA-SUDACHO CHIYODA-KU, TOKYO 101-0041, JAPAN PHONE:81-3-3256-0039 FAX : 81-3-3256-0728 DTL02CNM01PT. CHANDRA ASRI PETROCHEMICAL TBK. DTL02CNA01WISMA BARITO PACIFIC TOWER A 7TH FLOOR JL. LET. JEND. S. PARMAN KAV. 62-63 JAKARTA 11410-INDONESIA PHONE:+62 21 5307950, FAX:+62 21 5308930 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. CHANDRA ASRI JAKARTA, INDONESIA P.O.NO. 4500034115 CASE NO. 1/11-11/11 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0111 CASES CAST FITTING FOR THE PARTS OF CRACKING FURNACE CNT010000HJCU1432167 40L HE323014 DTL0101I00070000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034533 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000012450000000000000000089740000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01TOKYO GASDEN RO CO., LTD. DTL02SNA01NO.964-21 NIPPA-CHO, KOHOKU-KU, YOKOHAMA 223-0057, JAPAN TEL:81-45-542-0771 FAX:81-45-541-1725 DTL02CNM01PT.KOMATSU BANE INDONESIA DTL02CNA01JL. BUKIT AKASIA VII KAWASAN KOTA BUKIT INDAH BLOK A-III NO. 16/G, CINANGKA, BUNGURSARI, PURWAKARTA, JAWA BARAT, 41183 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01GASDENRO YOKOHAMA / JAKARTA C/NO.1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES TEMPERING MACHINE MODEL:TT TEMPERING MACHINE MODEL:TBE-210 CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00080000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W ETOK16030491 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000037173200000000000000062090000010000003200000000000000000000000000PK DTL02SNM01TERAOKA SEISAKUSHO CO.,LTD. DTL02SNA011-4-22 HIROMACHI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8711, JAPAN DTL02CNM01PT. TERAOKA SEISAKUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT FF-1A, KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA PASEURJAYA, KECAMATAN TELUK JAMBE TIMUR, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62 21 8911 0600 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TERAOKA SEISAKUSHO CO. , LTD. C/NO. 1-32 PTI-16-416-01 DTL02HSC01 DTL02DES0132 PACKAGES (4 PALLETS (15 DRUMS) & 28 CARTONS) MATERIALS FOR ADHESIVE TAPE ---------------------------------------------- MD-T-8544-F GREEN 10KG X 10CARTONS EPOMIN P-1000 200KG X 15DRUMS HARDEN DTL02DES02ER L-45 1KG X 200CANS HARDENER M-2 16KG X 1CAN CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00090000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOID160307 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000012050000000000000000019800000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHINDENGEN ELECTRIC MFG CO. ,LTD. DTL02SNA01NEW OHTEMACHI BLDG, 2-1, 2 CHOME OHTEMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN TEL : 03-3279-4431 DTL02CNM01PT. SHINDENGEN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOCK FF-1, CIKARANG BARAT BEKASI 17520 INDONESIA ATTN: MR. SUGIMOTO MANAGER DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHINDENGEN 16/DPLB-009 JAKARTA C/NO.1-2 DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS RAW MATERIALS FOR MANUFACTURING REGULATOR AND C.D.I. FOR MOTORCYCLES EPOXY RESIN UN : 3082 IMCO : 9 WASHING AGENT (CAN) UN : 2344 IMCO : 3 CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00100000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034548 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000007930000000000000000017660000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01JCU CORPORATION DTL02SNA01TIXTOWER UENO 16F 8-1 HIGASHIUENO 4-CHOME TAITOH-KU, TOKYO 110-0015, JAPAN DTL02CNM01PT.JCU INDONESIA DTL02CNA01JL.PINANG,BLOK F.16-15C DELTA SILIKON III, LIPPO CIKARANG,BEKASI,17550,INDONESIA PHONE: 021-29288430 FAX :021-29288429 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01JCU INDONESIA OP-1603-028 JAKARTA C/NO.1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS PLATING CHEMICALS -------------------------- INVOICE NO. G0002 OP-1603-028 51117 ENILEX PC-1 * 51027 E-283 * 51036 SK-18 * HS CODE : 3810.90 UN1759 CLASS8 CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00110000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W ETOK16030488 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000026410000000000000000074240000010000001100000000000000000000000000PK DTL02SNM01TERAOKA SEISAKUSHO CO.,LTD. DTL02SNA011-4-22 HIROMACHI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8711, JAPAN DTL02CNM01PT. TERAOKA SEISAKUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT FF-1A, KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA PASEURJAYA, KECAMATAN TELUK JAMBE TIMUR, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62 21 8911 0600 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TERAOKA SEISAKUSHO CO., LTD. C/NO. 1-11 PTI-16-421-01 DTL02HSC01 DTL02DES0111 PACKAGES (5 PALLETS (15 ROLLS) & 6 CARTONS) MATERIALS FOR ADHESIVE TAPE --------------------------------------------- PET AK SHADE BLACK 12 1100MM 12PCS (6340M X 2, 6330,6320,6310,6290,6270, DTL02DES026190,6120,5920, 5810,6080M X 1) PET FILM 4AF53 4 X 1100MM X 30000M 3PCS PET SHRINK FILM #25X195X305 2000PCS X 5CARTONS 1900PCS X 1CARTON CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00120000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034551 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000001120000000000000000006680000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01BRIDGESTONE PLANT ENGINEERING CO., LTD. DTL02SNA011913, NAGAYATSU, YOSHIMI-MACHI HIKI-GUN SAITAMA-PREFECTURE 355-0156 JAPAN TEL : +81-493-54-6611 FAX : +81-493-54-6680 DTL02CNM01P.T.BRIDGESTONE TIRE INDONESIA DTL02CNA01THE PLAZA OFFICE TOWER 11TH FLOOR JL. M.H. THAMRIN KAV. 28-30 JAKARTA 10350, REPUBLIC OF INDONESIA PHONE: 62-21-2992-2830 FAX: 62-21-2992-2865 ATTN: MR.ADNAN.NOVIANSYAH/MR.HENDRAWAN.K DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BSINK JAKARTA C/NO. BPE-1/1 MADE IN JAPAN PO NO.4520004465-010 INVOICE NO.E16IK014 DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE MACHINERY & EQUIPMENT ------------------------------- FOR TIRE MANUFACTURING PLANT --------------------------------------- MESH BELT SB-714 1500W*15700L JOINT PROCESSING:P5 PLYWOOD CASE C DTL02DES02OMPLIED WITH ISPM NO.15 ORIGIN : JAPAN CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00130000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034561 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000006000000000000000000051550000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR.MAKOTO ISHIMARU DTL02SNA011-8-9603 HIRANUMA, NISHI-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 220-0023 JAPAN DTL02CNM01MR.MAKOTO ISHIMARU C/O PT.IMS LOGSTIK INDONESIA DTL02CNA01JALAN MAMPANG PRAPATAN NO.81 JAKARTA 12790, INDONESIA ATTN:MR.AIBA TEL:021-798-9978 FAX:021-7918-0235 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR.MAKOTO ISHIMARU JAKARTA 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET (47 CARTONS) USED HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS (CLOTHES, BOOKS, SHOES, KITCHEN WARE, BEDDING) CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00140000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034556 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000004666000000000000000006080000010000002200000000000000000000000000CA DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL:+81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL.R.P.SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO KID054 JAKARTA C/NO. 1-16 MADE IN JAPAN PO00002306 PT ZIPCO KID063 JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN PO00002406 PT ZIPCO KID057 JAKARTA C/NO.1-4 PO00002336 DTL02HSC01 DTL02DES0122 CANS SURFACE PREPARATION AGENT : BONDERITE C-AK E200 BRIGHTENER : ULTRA COPPER SURFACE PREPARATION AGENT : E-CLPS #2400 UN NO.1814 IMO CLASS 8 UN NO.3287 IMO CLASS 6.1 UN NO.1760 IMO CLASS DTL02DES02 8 CNT010000HJCU1907093 40L HE638308 DTL0101I00150000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W 60384531 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000004720000000000000000038130000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SEIKEN CHEMICAL INDUSTRY CO. , LTD. DTL02SNA011-1-12 AKASAKA MINATO-KU TOKYO JAPAN TEL:+81-3-6684-4182 FAX:+81-3-6684-4180 DTL02CNM01PT. INDOSARANA LOKAPRATAMA DTL02CNA01JL. INDUSTRI RAYA III BLOK AE/23A TANGERANG, 15710 INDONESIA TEL : +62-21-590-2129 FAX : +62-21-592-4528 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ILP JAKARTA P/NO.1-3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0160-40704-51120 00 RUBBER CUP PRIMARY ORDER NO. 040/PURC/II/2016 60-40704-51130 00 RUBBER CUP SECONDARY ORDER NO. 040/PURC/II/2016 90-5411-5100 00 SEAL, PISTON ORDER NO. 040/PURC/II/2016 90-5411- DTL02DES025700 01 SEAL, PISTON ORDER NO. 040/PURC/II/2016 CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00160000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W VHFLYOKTA1626357 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000007000000000000000000029400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ALPHA CORPORATION DTL02SNA016-8, FUKUURA, 1-CHOME, KANAZAWA-KU, YOKOHAMA CITY 236-0004, JAPAN DTL02CNM01PT. ALPHA AUTOMOTIVE INDONESIA DTL02CNA01ATTN MS. LARTI KAWASAN INDUSTRI KOTA BUKIT INDAH BLOCK A-2 NO.24 DS. DANGDEUR, KEC. BUNGURSARI KAB. PURWAKARTA 41183, REPUBLIC OF INDONESIA PH:+62 (0) 264-837-1406 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ALPHA AUTOMOTIVE INDONESIA JAKARTA AAD160215-0001 AAI-GU-031 CASE NO. 1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS PARTS FOR AUTOMOTIVE DOOR HANDLES AND STEARING LOCK CRIP,S CABLE END CRIP,T CABLE END GASKET RR SWITCH ASSY-IGNITION ESCUTCHEON-SLIDE INVOICE NO.AAI-GU-031 COUNTRY OF ORIGIN : JAP DTL02DES02AN CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00170000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034544 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000019290000000000000000043200000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01ASAHI HATTEN CO., LTD. DTL02SNA01NO.3-1-8 TERAODAI, AYASE-CITY, KANAGAWA PREFECTURE 252-1137 JAPAN TEL:0467-71-6172 FAX:0467-71-6182 DTL02CNM01PT.INDOSAFETY SENTOSA INDUSTRY DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MITRAKARAWANG JL.MITRA BARAT 1 BLOK F 11-12 DESA PARUNGMULYA, KEC.CIAMPEL KARAWANG 41361 INDONESIA TEL:0267-863-8020 FAX:0267-863-8143 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01I S I JAKARTA NO.1-3 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS ( 104 DRUMS ) GREASE CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00180000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034549 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000005448000000000000000009300000010000000300000000000000000000000000DR DTL02SNM01TOYO GOSEI CO., LTD. DTL02SNA01HULIC ASAKUSABASHI BLDG, 8F 1-22-16, ASAKUSABASHI, TAITO-KU, TOKYO 111-0053, JAPAN YUICHI HAGIWARA(MR) PHONE:+81(0)3 5822 6183 FAX:+81(0)3 5822 6187 DTL02CNM01PT FIRMENICH INDONESIA DTL02CNA01JL.ALTERNATIF CIBUBUR-CILEUNGSI KM.9 CILEUNGSI, BOGOR 16820, INDONESIA ATTN:MR.SAIFUDIN ZHUHRI TEL:+62 21 823 3306 FAX:+62 21 823 3307 NPWP NO.:01.070.830.3.052.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO#4500464703 PT FIRMENICH INDONESIA ALDEHYDE C12 ITEM NO. : 907258 NET WT. :160KG LOT NO. :H8-C-2 DRUM NO. :1/3-3/3 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01CHEMICALS ========== USE FOR RAW MATERIALS OF PERFUMERY -------------------------------------------------- [HS CODE : 2912.19.000] 480 KG 3 STEEL DRUMS NET WT. : 160.00 X 3 = 48 DTL02DES020.0 KG GROSS WT. : 181.6 KG X 8 = 544.8 KG ----------------------------------------------- TOTAL 480 KG 3 STEEL DRUMS COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN UN NO. : NON CLASS : NON, P.G. : NON EMERGENCY C DTL02DES03ONTACT TOYO GOSEI CO., LTD. YUICHI HAGIWARA +81 (0)3 5822 6183 CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00190000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W HZOMJP1034599 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000010400000000000000000004560000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01FUJISHOJI CORPORATION DTL02SNA016-11, FUJIMI-CHO, ITABASHI-KU, TOKYO 174-0062, JAPAN TEL: 81-3-3962-1441 FAX: 81-3-3963-2025 DTL02CNM01PT. NIHON SEIKI INDONESIA DTL02CNA01JL. ANGSANA RAYA BLOCK A5/2 DELTA SILICON INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG, BEKASI 17550, INDONESIA ATTN: KITAHARA PRESIDENT DIRECTOR TEL : (62) (021) 89901062 (HUNTING) DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT NIHON SEIKI INDONESIA JL. ANGSANA RAYA BLOCK A5/2 DELTA SILICON INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG, BEKASI 17550 INDONESIA WOODEN CASE NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE PO NUMBER : 0011/FUJISHOJI/02/2016 BRASS ROD (2B) CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00200000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034553 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000019380000000000000000019430000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01SHOWAKIKI INDUSTRY CO.,LTD. DTL02SNA01175 HIRASAWA RANZAN-MACHI HIKI-GUN SAITAMA-KEN 355-0215 JAPAN TEL:81-493-62-3111 FAX :81-493-62-7366 DTL02CNM01PT.SAITAMA STAMPING INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT. C-3A,KAWASAN INDUSTRI KIIC KARAWANG 41361 JAWA BARAT,INDONESIA DTL02NNM01PT.CAKRA MITRA INTERNATIONAL DTL02NNA01JL.MAMPANG PRAPATAN RAYA NO.67, TEGAL PARANG,MAMPANG PRAPATAN JAKARTA SELATAN 12790 INDONESIA TEL:021-7919-2947 FAX:021-7919-1217 DTL02SMR01PT.SAITAMA STAMPING SHOWAKIKI INDUSTRY INV NO.:SKK-CJF-1608 SKK (IN DIA) KARAWANG VIA JAKARTA, INDONESIA. C/NO.:1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES STEEL COIL SUCTION VALVE DISCHARGE VALVE WATER AVSORBING ROLLER FELT MAT CONVEYOR STEEL BAND CUTTER SENSOR HEAD OF BOTTOM POINT DETECTOR ROLLER BRUSH COUNTERSINK DRILL SPARE PARTS DTL02DES02OF PRESS DIES. CENTER PUNCH PIERCE PUNCH PROFILE PUNCH CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00210000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034559 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000011100000000000000000015490000010000000500000000000000000000000000DR DTL02SNM01SUNCOSMO CO., LTD. DTL02SNA017F YOSHIZAWA BLDG., 2-17-3 KYOBASHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT.BANK MIZUHO INDONESIA, DTL02CNA01SINAR MASLAND PLAZA MENARA 2, 24TH, JALAN M.H. THAMRIN NO.51, JAKARTA PUSAT 10350 INDONESIA DTL02NNM01PT. INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK, DTL02NNA01SINAR MAS LAND PLAZA MENARA 2 LT.7, JL. MH. THAMRIN NO.51, GONDANGDIA, MENTENG, JAKARTA PUSAT DTL02SMR01PT INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK JAKARTA NO. 1-5 MADE IN JAPAN INVOICE NUMBER AND DATE SNH16059 MAR. 14, 2016 PURCHASE ORDER NUMBER, SIK-8000084694 DTL02HSC01 DTL02DES015 DRUMS (1,000 KGS) ANTI DUSTING CHEMICAL, CLEAN KEEPER PBS2154 ------------------------------ CONTRACT/ORDER NO. : SIK-8000084694 HS NO : 3402. 19. 90. 00 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN QUALITY O DTL02DES02F GOODS : BRAND NEW L/C NUMBER AND DATE : 048/030/0346/16 MAR. 7, 2016 INVOICE NUMBER AND DATE : SNH16059 MAR. 14, 2016 PURCHASE ORDER NUMBER : SIK-8000084694 CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00220000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034560 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000001480000000000000000012360000010000000200000000000000000000000000SI DTL02SNM01SUNCOSMO CO., LTD. DTL02SNA017F YOSHIZAWA BLDG., 2-17-3 KYOBASHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. GRAHA CEMERLANG PAPER UTAMA DTL02CNA01JL. JEND. AHMAD YANI NO. 39 KIKC KAV. II-A1, DAWUAN TENGAH CIKAMPEK, KARAWANG, 41373, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01GRAHA CEMERLANG JAKARTA NO.1-2 MADE IN JAPAN SNK15444 P/O NO.GCPU1/1A/PO/1512/XA00001 DTL02HSC01 DTL02DES012 SKIDS WIRE --------------- EX. NIPPON FILCON (P/O NO. GCPU1/1A/PO/1512/XA00001) WIRE FOR CRECENT FORMER (2 PCS) CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00230000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034562 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000001700000000000000000021960000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR.HIDENORI ISHIBASHI DTL02SNA012-25-16-804, KAMITSURUMAHONCHO, MINAMI-KU, SAGAMIHARA-SHI, KANAGAWA 252-0318 JAPAN DTL02CNM01MR.HIDENORI ISHIBASHI C/O PT.IMS LOGSTIK INDONESIA DTL02CNA01JALAN MAMPANG PRAPATAN NO.81 JAKARTA 12790, INDONESIA ATTN:MR.AIBA TEL:021-798-9978 FAX:021-7918-0235 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR.HIDENORI ISHIBASHI JAKARTA 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET (16 CARTONS) USED HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS (TOY, BOOKS, CHINA WARE, KITCHEN WARE, BEDDING) CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00240000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W VHFLYOKTA1626395 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000003020000000000000000010040000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NISSAN TRADING CO. , LTD DTL02SNA0191-1 KAWAKAMI-CHO, TOTSUKA-KU, YOKOHAMA KANAGAWA 244-0805, JAPAN TEL:81-50-3360-2043 FAX:81-45-522-3618 DTL02CNM01PT. TOKYO RADIATOR SELAMAT SEMPURNA DTL02CNA01KOMPLEK INDUSTRI ADR, RT. 004 RW. 003, KADU JAYA, CURUG TANGERANG, BANTEN 15810, INDONESIA. ATTN:MR. KAZUHIKO ENOMOTO TEL:62-21-5949-7777 FAX:62-21-5949-8555 DTL02NNM01PT. TOKYO RADIATOR SELAMAT SEMPURNA DTL02NNA01KOMPLEK INDUSTRI ADR, RT. 004 RW. 003, KADU JAYA, CURUG TANGERANG, BANTEN 15810, INDONESIA. ATTN:MR. KAZUHIKO ENOMOTO TEL:62-21-5949-7777 FAX:62-21-5949-8555 DTL02SMR01HV-35 TOKYO RADIATOR ORDER NO. : 78781-300/PA000010 C/NO. 1 MADE IN JAPAN INVOICE NO. FH160036 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET NISSEKI POLYBUTENE HV-35 I/V NO. FH160036 COUNTRY OF ORIGIN : JAPAN CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00250000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034554 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000011790000000000000000018310000010000000600000000000000000000000000DR DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX:+81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO KID052 JAKARTA C/NO.1-2 MADE IN JAPAN PO00002286 PT ZIPCO KID053 JAKARTA C/NO. 1-4 MADE IN JAPAN PO00002296 DTL02HSC01 DTL02DES016 DRUMS LUBRICATING OIL : RIS PRESS 04A LUBRICATING OIL : SANOIL YK360F CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00260000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034555 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000072509000000000000000104840000010000032200000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P.SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO KID033 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN PO00002096 PT ZIPCO KID034 JAKARTA C/NO. 1-25 MADE IN JAPAN PO00002106 PT ZIPCO KID036 C/NO.1-20 MADE IN JAPAN PO00002116 PT ZIPCO DTL02SMR02 KID038 JAKARTA C/NO. 1-30 MADE IN JAPAN PO00002126 PT ZIPCO KID039 JAKARTA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN PO00002156 PT ZIPCO KID040 JAKARTA C/NO. 1-10 MADE IN JAPAN PO00002166 PT ZIP DTL02SMR03CO KID042 JAKARTA C/NO. 1-25 MADE IN JAPAN PO00002186 PT ZIPCO KID043 JAKARTA C/NO. 1-25 MADE IN JAPAN PO00002196 PT ZIPCO KID044 JAKARTA C/NO. 1-35 MADE IN JAPAN PO00002206 PT DTL02SMR04 ZIPCO KID045 JAKARTA C/NO. 1-40 MADE IN JAPAN PO00002216 PT ZIPCO KID046 JAKARTA C/NO. 1-5 MADE IN JAPAN PO00002226 PT ZIPCO KID047 JAKARTA C/NO. 1-40 MADE IN JAPAN PO00002236 DTL02SMR05 PT ZIPCO KID048 JAKARTA C/NO. 1-5 MADE IN JAPAN PO00002246 PT ZIPCO KID049 JAKARTA C/NO. 1-10 MADE IN JAPAN PO00002256 PT ZIPCO KID050 JAKARTA C/NO. 1-7 MADE IN JAPAN PO00002266 DTL02SMR06 PT ZIPCO KID051 JAKARTA C/NO. 1-5 MADE IN JAPAN PO00002276 PT ZIPCO KID062 JAKARTA C/NO. 1-12 MADE IN JAPAN PO00002396 PT ZIPCO KID064 JAKARTA C/NO. 1-13 MADE IN JAPAN PO000021 DTL02SMR0746 PT ZIPCO KID065 JAKARTA C/NO. 1-11 MADE IN JAPAN PO00002426 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN: DETERGENT : LIGHT CLEAN N-2 ABRASIVES : COMPOUND FC ABRASIVES : COMPOUND GPP-O ABRASIVES : COMPOUND GPP COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK SN-P COLORING AGENT : NAB-BROWN #2-P DTL02DES02COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #1 PLATING CHEMICALS : TOP SAN NF COLORING AGENT : NAB CU-P B PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL SA PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL BRIGHTENER 1A PLATI DTL02DES03NG ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL BRIGHTENER 2A PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL ADDITIVE 2 PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL ADDITIVE RD PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL ADDITIVE ZN DTL02DES04SURFACE PREPARATION AGENT : ADMINE O-10 PLASTIC SHEET : POLYSAME PP-CT-NT/T0.3/248X1030 1200SHT 72 BAGS, 102 CANS, 147 CARTONS & 1 PALLET (= 5 PCS) CNT010000TCNU4404773 40L HE638384 DTL0101I00270000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W ETOK16030493 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000028000000000000000000050850000010000000800000000000000000000000000SI DTL02SNM01TERAOKA SEISAKUSHO CO.,LTD. DTL02SNA011 4 22 HIROMACHI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8711, JAPAN DTL02CNM01PT. TERAOKA SEISAKUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT FF-1A, KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA PASEURJAYA, KECAMATAN TELUK JAMBE TIMUR, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62 21 8911 0600 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TERAOKA SEISAKUSHO CO. , LTD. C/NO. 1-8 PTI-16-419-01 DTL02HSC01 DTL02DES018 SKIDS (8 ROLLS) MATERIALS FOR ADHESIVE TAPE -------------------------------------------- PAPER RELEASE LINER OJI GW WHITE 70G X 1100MM 8PCS (4000M X 5, 4200M X 1, 4300M X 2) CNT010000HJCU2017469 20L HE638386 DTL0101I00280000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034540 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000011943000000000000000017970000010000005900000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPPER INDONESIA DTL02CNA01JL.R.P.SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KJD012 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-012/16 PO00026276 KJD013B JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-013B/16 PO00026306 KJD013C JAKARTA C/NO. 1-17 MADE IN JAPAN KJD-013C/16 PO0002 DTL02SMR026326 KJD013D JAKARTA C/NO. 1-13 MADE IN JAPAN KJD-013D/16 PO00026336 KJD013F JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN KJD-013F/16 PO00026366 KJD013G JAKARTA C/NO. 1-19 MADE IN JAPAN KJD- DTL02SMR03013G/16 PO00026376 KJD013E JAKARTA C/NO. 1-5 MADE IN JAPAN KJD-013E/16 PO00026346 KJD013H JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-013/16 PO00026296 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK SN-P COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #1 COLORING AGENT : NAB-BROWN #1 COLORING AGENT : NAB BROWN #2-P COLORING AGENT : NAB CU-P B DYEING P DTL02DES02APER : DYEING PAPER 650X1670MM COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #3 COLORING AGENT : NAB CU-P A UN NO.3077 IMO CLASS 9 KG M3 1 CARTON 25.0 0,031 39 CARTONS & 19 BAGS 1,169.3 1,766 CNT010000HJCU2017469 20L HE638386 DTL0101I00290000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPHAMMONIA SAPPHIRE V.0021W YOKJKT6034557 20160321HJSCTYO601379200 20160321 000000000017619000000000000000023590000010000009400000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL:+81-(0)3-3864-2090 FAX:+81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO KID037 JAKARTA C/NO. 1-25 MADE IN JAPAN PO00002136 PT ZIPCO KID081 JAKARTA C/NO. 1-33 MADE IN JAPAN PO00002386 PT ZIPCO KID038 JAKARTA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN PO00002146 DTL02SMR02 PT ZIPCO KID041 JAKARTA C/NO. 1-15 MADE IN JAPAN PO00002176 PT ZIPCO KID055 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN PO00002316 PT ZIPCO KID056 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN PO00002326 DTL02SMR03 PT ZIPCO KID058 JAKARTA C/NO. 1-6 MADE IN JAPAN PO00002346 PT ZIPCO KID069 JAKARTA C/NO. 1-8 MADE IN JAPAN PO00002356 PT ZIPCO KID060 JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN PO00002366 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #3 POLISHING : CPB-65-2 PAINT : YK COAT FAST GREEN PAINT : YK COAT PERMANENT YELLOW PAINT : YK COAT G-560 PAINT : YK COAT S-573 PAINT : YK C DTL02DES02OAT S-030 COLORING AGENT : NAB CU-P A PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL YB UN NO.2924 IMO CLASS 3 UN NO.3077 IMO CLASS 9 UN NO.1263 IMO CLASS 3 KG M3 51 CANS, 3 CARTONS & 15 DRUMS 1,224.4 DTL02DES03 1,706 25 CARTONS 537,5 0,653 CNT010000HJCU2017469 20L HE638386