HDR0111ISAPL SOUTHAMPTON 001E 20120704120000V30MEM31 DTL0101I00010000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 1205/004/11 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000006910000000000000000045570000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01DIAMOND ELECTRIC KFT DTL02SNA01H-2500 ESZTERGOM RUBIK ERNO U. 1. HUNGARY DTL02CNM01PT. SUZUKI INDOMOBIL MOTOR DTL02CNA01RI 13330 JAKARTA TIMUR INDONESIA JL.MT.HARYONO KAV.8 WISMA INDOMOBIL LANTAI 8 JAKARTA - INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. SUZUKI INDOMOBIL MOTOR DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS S.T.C. 1500 PCS MC-861130-0005-01 33400-62J00 FL0450 IGNITION COIL PO:4CD61S 33400-62J00 / FL0450 COIL 500 PCS MC-851130-0005-01 33400-62J00 FL:0450 IGNITION COIL PO:4CDJ35 33400-6 DTL02DES022J00/FL0450 IGN COIL MADE IN HUNGARY INVOICE NUMBER: 30505290 CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00020000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E EL2/06/301 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000042160000000000000000105840000010000000800000000000000000000000000PX DTL02SNM01CYTEC SURFACE SPECIALTIES GERMANY GMBH DTL02SNA01INDUTRIEPARK KALLE-ALBERT RHEINGAUSTRASSE 190-196 D-65203 WIEBSBADEN DTL02CNM01PT SIKA INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA CIBINONG - BEKASI KM. 20 16820 LIMUSNUNGGAL, CILEUNGSI BOGOR, INDONESIA DTL02NNM01PT SIKA INDONESIA DTL02NNA01JL. RAYA CIBINONG - BEKASI KM. 20 16820 LIMUSNUNGGAL, CILEUNGSI BOGOR, INDONESIA DTL02SMR01CYTEC 0000716108/ 0080780833 PT SIKA INDONESIA / LIMUSNUNGGAL, CILEUNGSI, BO / ID CCR 1245 JAKARTA MADE IN THE EUROPEAN COMMUNITY DTL02HSC01 DTL02DES018 PALLETS S.L.A.C. 160 BAGS 4040.00 KGS ADDITOL VXW 6235 ON 8 HEAT TREATED WOODEN PALLETS 176.00 KGS -------------------------------- 160 BAGS 4216.00 KGS YOUR ORDER NUMBER.: CCR 1245 OF 0 DTL02DES024.05.2012 CYTEC ORDER NO.: 716108 OF 04.05.2012 CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00030000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E JKT7515080 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000005151000000000000000015720000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01POLPHARMA DTL02SNA0119 PELPLINSKA STREET 83-200 STAROGARD GOANSKI POLAND DTL02CNM01PT TIGAKA DISTRINDO PERKASA DTL02CNA01JL. TANAH ABANG II NO 37 JAKARTA PUSAT 10160 ID DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01JKT7515080 JKT209303 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET STC 9 DRUMS PIRACETAM INJECTION CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00040000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E DMCQMHG0005089 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000006880000000000000000010960000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01HMG EXTRUSIONS GMBH DTL02SNA01NEUSTIFTGASSE 71/2/46 A-1070 WIEN DTL02CNM01PT WAVIN DUTA JAYA DTL02CNA01GEDUNG ALIA LT.7 JL.M.I.RIDWAN RAIS NO.10-18 GAMBIR JAKARTA PUSAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT WAVIN DUTA JAYA GEDUNG ALIA LT.7 JI.M.I RIDWAN RAIS NO.10-18 GAMBIR JAKARTA PUSAT INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE STC: 1 PAIR OF BARREL 1 PAIR OF SCREWS SET OF HEATER BANDS FOR BARREL 91 CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00050000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25104 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000007700000000000000000014100000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DEUTSCHE PENTOSIN-WERKE GMBH DTL02SNA01INDUSTRIESTR. 35-53 DE-22880 WEDEL GERMANY DTL02CNM01PT. GROKINDO DTL02CNA01JL. EMPANG BAHAGIA RAYA NO.2 RT.001 RW.006 JELAMBAR GROGOL PETAMBURAN 11460 INDONESIA JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. GROKINDO JAKRATA BARAT - 11460 (INDONESIA) PART NUMBER: A 001 989 24 03 DESCRIPTION. PENTOSIN CHF 11 S HS CODE: 38190000 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET PENTOSIN CHF 11 S HYDRAULIC LIQUID, 4 DRUMS CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00060000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25105 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000023987000000000000000062930000010000000700000000000000000000000000PK DTL02SNM01KAHL GMBH & CO. KG DTL02SNA01OTTO-HAHN-STRASSE 2 22946 TRITTAU DTL02CNM01PT. DWI PARDI DTL02CNA01JL RAYA KEBAYORAN LAMA NO. 10A/B RT 009/004 SUKABUMI UTARA KEBON JERUK 11540 JAKARTA BARAT / INDONESIA NPWP NO. 01.310.175.03-038.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01D.P.JAKARTA P.O.NO.032/V/DP/12 INVOICE 121543 KAHLWAX 3334P100 20 KG NET/ 1-67/BATCH PALLET NET 420 KG / 1-2 PALLET NET 500 KG / 3 KAHLWAX 1847 25 KG NET/ 1-40/ BATCH PALLET NET 1000 KG DTL02SMR02 / 1 KAHLSEAL 3510 0.1 LITER NET / 1-3 KAHLGLOSS 3520 0.1 LITER NET/ 1-3 KAHLSEAL 3710 0.1 LITER NET / 1-3 KAHLGLOSS 3720 0.1 LITER NET / 1-3 DTL02HSC01 DTL02DES017 PACKAGES S.T.C. 3 PALLETS 1460 KGS KAHLWAX 3334P100 GLANZING WAX 1 PALLET 1000 KGS KAHLWAX 1847 MICROWAX 3 CARTONS (4G) LTD QTY, UN 1170 SOLUTION LIQUID, 3, II KAHLSEAL 3510 300 GR DTL02DES02NET (SAMPLE) KAHLGLOSS 3520 300 GR NET (SAMPLE) KAHLSEAL 3710 300 GR NET (SAMPLE) CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00070000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25106 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000016960000000000000000032180000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01HEUBACH GMBH DTL02SNA01HEUBACHSTRASSE 7 38685 LANGELSHEIM DTL02CNM01PT. BRENNTAG DTL02CNA01GRAHA PRATAMA BUILDING, 17TH FLOOR, JL. MT HARYONO KAV. 15 12810 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BRENNTAG 0767-HBH/005/12 0806-HBH/008/12 JAKARTA DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS STC: 67 PAPERBAGS HEUCODUR YELLOW G 9049 HEUCODUR YELLOW G 9116 (HARMLESS CARGO) HEUCOTRON-RED 220 IMO CLASS 6.1 UN 2291 EMS F-A, S-A NET WEIGHT 300 KG PACKING GROUP III (LEAD DTL02DES02CHROMATE) MARINE POLLUTANT CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00080000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 0010-0633-206.014 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000003850000000000000000006200000010000000200000000000000000000000000DR DTL02SNM01SYMRISE AG DTL02SNA01MUEHLENFELDSTRASSE 1 37603 HOLZMINDEN DTL02CNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM. 35 16951 CIMANGGIS-DEPOK INDONESIA DTL02NNM01PT GIVAUDAN INDONESIA DTL02NNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM. 35 16951 CIMANGGIS-DEPOK INDONESIA DTL02SMR01MARKS & NOS PT GIVAUDAN INDONESIA JAKARTA PO NO. 4500360051 , 4500429741, ETC. 31348380/03 31348380/01 DTL02HSC01 DTL02DES012 DRUMS SAID TO CONTAIN: AROMATIC CHEMICALS DANGEROUS GOODS CL. 3 DETAILS: ETHYL CAPROATE ETHYL ISOVALERATE CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00090000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E JKT 12-206 0010 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000004300000000000000000034470000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01LEHNER LIFTTECHNIK GMBH DTL02SNA01SALLING 8 4724 NEUKIRCHEN AM WALDE / AUSTRIA DTL02CNM01PT. IHAKA SAKA NUSANTARA DTL02CNA01KOMPLEK GADING BUKIT INDAH B/20 JL. BUKIT GADING RAYA KELAPA GADING PERMAI JAKARTA UTARA 14240 / INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. IHAKA SAKA NUSANTARA JAKARTA UTARA 14240 / INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE STC: WHEELCHAIR PLATFORM- LIFT (STAIRLIFT) FOR DISABLED PERSONS DERIAL-NO.: LE 5654 - DELTA I CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00100000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25109 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000017440000000000000000022020000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01GEBR.KLOCKER GMBH DTL02SNA01HAUPTSTR. 64 D-46325 BROKEN-WESEKE DTL02CNM01PT.SKD INDUSTRIAL PARTS DTL02CNA01JL. RAYA RANCAEKEK KM 24.5 ID-40394 KAB. BANDUNG, JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR0193743 PT. SKD INDUSTRIAL PARTS INDONESIA AS ADDRESSED DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS COVER FOR JAW AG-27, ITEM NO. 150032 SEMI FINISHED (ACCESSORIES FOR WEAVING MACHINES) CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00110000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25110 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000001040000000000000000008270000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01BIESTERFELD INTERNATIONAL GMBH DTL02SNA01FERDINANDSTRASSE 41 20095 HAMBURG/GERMANY DTL02CNM01PT NARDA TITA DTL02CNA01RUKAN PURI NIAGA III BLOK M8 NO.3B,C,D KEL.KEMBANGAN SELATAN JAKARTA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01102206941 PT NARDA TITA P/O NO. 180.05.12 INVOICE NO. 9110051209 INVOICE DATE: 24.05.2012 TANJUNG PRIOK/ JAKARTA NO: 1-UP DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET = 4 CARTONS MANGANESE SULFATE MONOHYDRATE USP 34 IMCO 9/UN 3077/III CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00120000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25111 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000004920000000000000000038410000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01FAFNIR GMBH DTL02SNA01BAHRENFELDER STRASSE 19 22765 HAMBURG GERMANY DTL02CNM01PT. SHELL INDONESIA DTL02CNA01TALAVERA OFFICE PARK, 22ND-27TH FL. JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV. 22 - 26 12430 JAKARTA / INDONESIA DTL02NNM01PT. SHELL INDONESIA DTL02NNA01TALAVERA OFFICE PARK, 22ND-27TH FL. JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV. 22 - 26 12430 JAKARTA / INDONESIA DTL02SMR01PT. SHELL INDONESIA TALAVERA OFFICE PARK, 22ND-27TH FLOOR JL. LETJEN TB. SIMATUPANG KAV. 22 - 26 12430 JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES012 PACKAGES (= TWO WOODENBOXES) MEASUREMENT CONTROL UNITS AND PARTS DETAILS: VISY-COMMAND 8 VISY-ICI 485 VISY-OUTPUT 8 SENSOR TYPE VISY-STICK SENSOR TYPE VISY-STICK MANHOLE SUMP WITH ANTI TAM DTL02DES02PER DEVICE, SENSOR HEAD BLUE COLORED INSTALLATION-KIT FOR VISY-STICK SUMP SENSOR TYPE VISY-STICK DISPENSER SUMP WITH ANTI TAMPER DEVICE, SENSOR HEAD BLUE COLORED SENSOR TYPE VISY-STICK INTERSTITIAL DTL02DES03 (FOR LEAK DETECTION) CENTRALISING SPACER 4" (STAINLESS STEEL) FOR VISY-STICK VISY-MONITOR VISUALISATION-SOFTWARE FOR VISY-X INCL. AUTOCALIBRATION. FOR WINDOWS XP SP2 / VISTA SP.. / WIN7 32/64 BIT CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00130000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E DEFBG5120205307DE 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000067370000000000000000103490000010000001100000000000000000000000000CS DTL02SNM01TSCHEULIN-ROTHAL GMBH DTL02SNA01FRIEDRICH-MEYER-STR. 23 D-79331 TENINGEN DTL02CNM01PT KRAFT ULTRAJAYA INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA CIMAREME NO. 131 NIGAMPRAH ID-40552 KABUPATEN BANDUNG PH: (62 21 5732818) DTL02NNM01PT KRAFT ULTRAJAYA INDONESIA DTL02NNA01JL. RAYA CIMAREME NO. 131 NIGAMPRAH ID-40552 KABUPATEN BANDUNG PH: (62 21 5732818) DTL02SMR01KRAFT ULTRAJAYA JAKARTA/INDONESIA MADE IN GERMANY 4500301786/4500301797 4500316405 5661 KGS NET 6737 KGS GROSS DTL02HSC01 DTL02DES0111 CASES LID- AND BOTTOMFOIL FOR PROCEESED CHEESE, IN REELS CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00140000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 0010-0633-206.022 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000005780000000000000000009340000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SIEMENS AG DTL02SNA01ABT. I IA&DT EC WINTER-GUENTHER-STR. 11 90441 NUERNBERG DTL02CNM01PT. SIEMENS INDONESIA DTL02CNA01JL. JEND A YANI KAV 67-68 PULOMAS, JAKARTA 13210 INDONESIA DTL02NNM01PT. SIEMENS INDONESIA DTL02NNA01DIVISION IDT ARKADIA OFFICE PARK JL. T.B. 1250 JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01PT SIEMENS INDONESIA PHONE: 62-21-24555459 FAX: 62-21-27543364 ATTN: MR. CORNEL RAJA SIRL12008434233 DTL02HSC01 DTL02DES011 CARTPLT STC: ELECTRICAL APPLIANCES: LOW VOLTAGE SQUIRREL CAGE MOTOR CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00150000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 0010-0633-206.023 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000009970000000000000000012130000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SIEMENS AG DTL02SNA01ABT. I IA&DT EC WINTER-GUENTHER-STR. 11 90441 NUERNBERG DTL02CNM01PT. SIEMENS INDONESIA DTL02CNA01JL. JEND A YANI KAV 67-68 PULOMAS, JAKARTA 13210 INDONESIA DTL02NNM01PT. SIEMENS INDONESIA DTL02NNA01DIVISION IDT ARKADIA OFFICE PARK JL. T.B. 1250 JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01PT SIEMENS INDONESIA PHONE: 62-21-24555459 FAX: 62-21-27543364 ATTN: MR. CORNEL RAJA SIRL12008434234 DTL02HSC01 DTL02DES011 CARTPLT STC: ELECTRICAL APPLIANCES: LOW VOLTAGE SQUIRREL CAGE MOTOR CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385 DTL0101I00160000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPAPL SOUTHAMPTON V.001E 2/06/25116 20120603HDMUHBJT1056435 20120603 000000000028231000000000000000059760000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MUEHLENCHEMIE GMBH & CO. KG DTL02SNA01KURT-FISCHER-STRASSE 55 22926 AHRENSBURG GERMANY 03/0272-12 DTL02CNM01PT PANGANMAS INTI PERSADA DTL02CNA01JL. LAUT JAWA PELABUHAN TANJUNG INTAN NO. 1 TAMBAKREJA CILACAP SELATAN ID-CILACAP INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT PANGANMAS INTI PERSADA JL. LAUT JAWA PELABUHAN TANJUNG INTAN NO. 1 TAMBAKREJA CILACAP SELATAN ID-CILACAP INDONESIA ORDER NO.148/PTP/ CLP/PO/IV/2012 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS S.T.C. 19 CARTON ELCO C-100 K 72 CARTON ALPHAMALT VC 5000 18 CARTON ALPHAMALT HC 6043 NET WEIGHT 2725 KGS CNT010000HDMU6651887 40L PCH127385