HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1812S 20181224000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S CENSHA18120152 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000000850000000000000000002100000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FAR EAST YU LA INDUSTRY LIMITED DTL02SNA01B 406, WOLI CITY, 2419 HUNAN RD, PUDONG DIS, SHANGHAI, CHINA TEL:86-21-68060380 FAX:86-21-65830091 DTL02CNM01PT. GLOBAL MEDIA GRAFIKA DTL02CNA01JL. MARUNDA MAKMUR BLOK B NO. 51, SEGARA MAKMUR TARUMAJAYA-BEKASI, 14150, JAWA BARAT, INDONESIA TAX ID: 76.940.926.9-435.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01FAR EAST ARTICLE CODE NO: SPEC. : DATE: MADE IN CHINA DTL02HSC013920 DTL02DES01HOT STAMPING FOIL CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S SHPX18120133 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000002300000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ZEYA CHEMICALS(HAIMEN) CO., LTD. DTL02SNA01NO.279 WEST HOHAI RD.,HAIMEN 226100, JIANGSU,P.R.CHINA DTL02CNM01PT. INTERNATIONAL PAINT INDONESIA DTL02CNA01INTILAND TOWER 5TH FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN NO.32 JAKARTA TAX ID:NPWP:01.070.635.6-052.000 DTL02NNM01PT. INTERNATIONAL PAINT INDONESIA DTL02NNA01JL. JEND. SUDIRMAN NO.32 INTILAND TOWER LT. V BENDUNGAN HILIR TANAH ABANG 10210 JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01PIGMENT ORANGE 36 ZHL-70 YQ2002 LOT NO.: NET W.T.: GROSS W.T.: MADE IN CHINA DTL02HSC013204 DTL02DES01PIGMENT ORANGE 36 ZHL-70 CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S ASHOE1801576 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000070240000000000000000047520000010000000800000000000000000000000000CS DTL02SNM01JOC MACHINERY COMPANY LIMITED DTL02SNA0120/F.,26 NORTH ZHONGSHAN RD.,NANJING,CHINA(91320000714093720F) TEL: 025-83317070 FAX: 025-83303377 DTL02CNM01PT. PREFORMED LINE PRODUCTS INDONESIA DTL02CNA01JL. JABABEKA RAYA BLOK V/1,KAWASAN INDUSTRI JABABEKA, HARJA MEKAR, CIKARANG UTARA, BEKASI, JAWA BARAT, 17530, INDONESIA TAX ID#01.070.931.9-05.000 PHONE: +62-21-893 4866 EXT. 123 FAX: +62-21-89 DTL02CNA023 4216 DTL02NNM01PT. TPIL LOGISTICS DTL02NNA01JALAN CUMI NO. 31, TANJUNG PRIOK,JAKARTA UTARA 14310 TAX ID#01.070.931.9-05.000 TEL: +62 21 2957 8888 FAX: +62 21 2957 9999 DTL02SMR01JOC JAKARTA CRATE NO.1-8 MADE IN CHINA DTL02HSC018535 DTL02DES01ELECTRICAL HARDWARE (LINE FITTINGS) H.S.CODE: 8535.90.90 CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S SCSZ18120230SHXG 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000017138000000000000000016000000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01NANTONG AMC MACHINERY IN CORPORATED DTL02SNA01ADDRESS:NO.19 XIN DONG ROAD ECONOMIC&TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE NANTONG TEL:0513-83595432 DTL02CNM01PT. KOMATSU INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA CAKUNG-CILINCING KM 4, JAKARTA UTARA 14140 INDONESIA TAX ID :01.060.100.3-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01TO:JAKARTA PT KOMATSU INDONESIA NO.:1-2 FROM:SHANGHAI NANTONG AMC CO.,LTD DTL02HSC018431 DTL02DES01PART FOR EXCAVATOR CYLINDER CYLINDER HEAD HS CODE: 84314990 CYLINDER HEAD(NANTONG) HS CODE: 84314990 CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S SCSZ18120165SHXG 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000071900000000000000000067780000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01ZHEJIANG ISUAO ENVIROTECH CO.,LTD. DTL02SNA01RM2003, INTIME CENTRE, NO.1600, KEJIGUAN ROAD, BINJIANG DISTRICT, HANGZHOU, ZHEJIANG, CHINA DTL02CNM01PT. TASS ENGINEERING DTL02CNA01JL. INSPEKSI KALIMALANG KM.22, KP. PEKOPEN TIMUR, RT. 001 RW. 001 DESA LAMBANG JAYA, KECAMATAN TAMBUN SELATAN,KABUPATEN BEKASI INDONESIA TAX ID : 02.500.898.8-435.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01NO.: PRODUCT: DESCRIPTION: QUANTITY: ELEPHANT GROUP DTL02HSC018425 DTL02DES01HOIST MECHANISM KRM 160 HS CODE:84254290 HOIST MECHANISM KRM 201 HS CODE:84254290 DTL02HSC018412 DTL02DES01HYDRAULIC CYLINDER THL-C010-00 HS CODE:84122100 HYDRAULIC CYLINDER THL-C020-00 HS CODE:84122100 HYDRAULIC CYLINDER THL-C030-00 HS CODE:84122100 HYDRAULIC CYLINDER 100x50x400 HS CODE:84122100 H DTL02DES02YDRAULIC CYLINDER 120x60x920 HS CODE:84122100 DTL02HSC018413 DTL02DES01GEAR PUMP 3PF22L03P26L HS CODE:84136090 CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S SNLNY1812118 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000016900000000000000000045000000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANJING DEERS INDUSTRIAL CO.,LTD DTL02SNA01ADD:NO. 185, HANZHONG ROAD, BAIXIA DIST, NANJING CITY, JIANGSU PROVINCE, PR CHINA. PH:+86 25 84507790 FAX:+86 25 84660486 DTL02CNM01PT. HENAN CIPTA INDONESIA QQ PT. INDORAYA KURNIA ABADI DTL02CNA01ADD:GRAHA MAHLIGAI PUTRA LT. 2 JL. ENDE NO. 27, RT. 006/002, KEL. TANJUNG PRIOK, KEC. TANJUNG PRIOK JAKARTA UTARA 14310 TAX ID: 84.326.523.2-042.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR01TO: PT INDORAYA KURNIA ABADI ITEM: CELL FENDER QTY: 2 PCS/PK PACKAGE: 1/2 MADE IN CHINA DTL02HSC014016 DTL02DES01RUBBER FENDER CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S AH18128998 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000003610000000000000000034860000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI ISHIDA ELECTRONIC SCALES CO.,LTD DTL02SNA011228 JINHU RD.JINQIAO EXPORT PROCESSING ZONE, PUDONG,SHANGHAI,CHINA TEL:50801222X182 FAX:58994558 COMPANY TAX ID: 913101157030071029 DTL02CNM01PT. KAWAN LAMA SEJAHTERA DTL02CNA01JL. PURI KENCANA NO. 1 KEMBANGAN SELATAN, KEMBANGAN JAKARTA BARAT 11610 INDONESIA TAX ID: 01.363.367.2-038.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01N/A DTL02SMR014400085563K PT.KAWAN LAMA RC72-00673 JAKARTA C/NO.1-2 MADE IN CHINA TO INDONESIA DTL02HSC018423 DTL02DES01ISHIDA BRAND SCALES IGX 150KG, IPC 3KG, IPC 6KG, IPC 15KG, IPC-WP 3KG HS CODE : 8423.81 CNT010000HDMU2791920 20L C077795 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1812S BQNKG18120015 20181217HDMUQSJT7678367 20181217 000000000001140000000000000000013080000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01PANTOS LOGISTICS (CHINA) CO.,LTD SHANGHAI BRANCH (O/B) OF TAIZHOU LG ELECTRONICS REFRIGERATION CO.,LTD DTL02SNA0112 YINGBIN ROAD, HAILING ZONE, TAIZHOU, JIANGSU, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA DTL02CNM01PT. LG ELECTRONICS INDONESIA DTL02CNA01GANDARIA 8 OFFICE TOWER LT. 29 BC &31 ABCD JL. SULTAN ISKANDAR MUDA, KEBAYORAN LAMA UTARA, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA 12240, INDONESIA TAX ID:01.069.323.2-092.000 DTL02NNM01PT. PANTOS LOGISTICS INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1, GANDA MEKAR CIKARANG BARAT BEKASI 17520, INDONESIA PHONE: 62-21-8998-2855, FAX: 62-21-8998-2833/34/35 TAX ID:02.021.249.4-431.000 DTL02SMR01N/M DTL02HSC018418 DTL02DES01LG BRAND REFRIGERATOR HS CODE:8418 GC-B22FTQPL 1SET INVOICE NO. TRREF20181210-01 CNT010000HDMU2791920 20L C077795