HDR0111ISRAFFLESIA 1316S 20131219000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S HSHC13120148 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000005520000000000000000024000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01AKZONOBEL PERFORMANCE COATING (SHANGHAI) CO., LTD DTL02SNA01NO.137,JIANGTIAN EAST ROAD, SONGJIANG INDUSTRIAL ESTATE,SHANGHAI P.R.CHINA 201600 TEL: +86 21 57745700 FAX: +86 21 67742824 DTL02CNM01PT. ICI PAINTS INDONESIA DTL02CNA01SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE-SOUTH TOWER LEVEAL 30 JI. JEND. SUDIRMAN KAV.45-46 RT 003 RW 004, KARET SEMANGGI SETIABUDI, JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA 12930 TEL: (62)21 7456 777 FAX: (62)21 7486 9000 DTL02CNA02 CONTACT PERSON :MAWAR ZEFANYA EMAIL ADDRESS:MAWAR.ZEFANYA@AKZONOBEL.COM DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AKZONOBEL N49291/GR DRUM NO.:1-10 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2PLTS(10 DRUMS) GREY POWDER SIDE STRIPE CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S GSHAJKTK310586TS 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000002191000000000000000006000000010000000700000000000000000000000000BL DTL02SNM01WISH TRADING(SHANGHAI) CO.,LTD DTL02SNA01ROOM 328 NO.25 4999 NONG HONGMEI SOUTH ROAD MINHANG DISTRICT SHANGHAI TEL:021)5448-1004 DTL02CNM01PT. SABENA CIPTA DTL02CNA01JL, RAYA NAROGONG KM 7 CIPENDAWA RT, 001, RW 005 KEL. BOJONG MENTENG KEC, RAWA LUMBU, BEKASI TIMUR INDONESIA 17117 TEL: +62-857-8236-9907 SUNGWOOK JUN DTL02NNM01E.LAND WORLD LTD DTL02NNA01371-12 GASAN-DONG GEUMCHON-GU SEOUL,KOREA PT. SABENA CIPTA DTL02SMR01PT.SABENA (IN DIA) JAKARTA,INDONESIA S/#; COLO: R/# Q'TY: MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 7 BALES FABRIC FOR GARMENT 100%POLY 57/58 CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S SHJKBHE24492 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000014490000000000000000072900000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01NICHICON ELECTRONICS(WUXI) CO.,LTD DTL02SNA01BLOCK 51-B, WUXI NATIONAL HIGH & NEW TECHNOLOGY INDUSTRY DEVELOPMENT ZONE WUXI, JIANGSU, 214028 CHINA DTL02CNM01PT. INDONESIA EPSON INDUSTRY DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO. 4E LEMAH ABANG, BEKASI 17550 DTL02NNM01NICHICON (SINGAPORE) PTE.LTD. DTL02NNA01238A THOMSON ROAD #12-01/02 NOVENA SQUARE SINGAPORE 307684 DTL02SMR01NICHICON JAKARTA P/NO.*** DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 5 PALLETS POWER SUPPLY INV NO.:1312S3167 CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S PVJKCSE00192 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000000025000000000000000000400000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01NANJING KEIHIN CARBURETOR CO.,LTD DTL02SNA01LUHE ECONOMIC DEVELOPMENT AREA, NANJING JIANGSU, CHINA PH: 0086-25-57152310 DTL02CNM01PT.KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 BLOCK JJ-1 CIBITUNG CIKARANG BARAT 17520 INDONESIA PH: (62)02189981645 FAX: (62) 02189981644 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01PH: (62)02189981645 FAX: (62) 02189981644 DTL02SMR01KID 13-016 CN:1-1 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 CARTON CARBURETOR TOP GASKET CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S SHJKBHE24988 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000001910000000000000000020600000010000001400000000000000000000000000CT DTL02SNM01SHANGHAI TEXTILE RAW MATERIALS CORPORATION(ON BE-HALF OF YKK FASTENING PRODUCTS SALES(H.K)CO.,LTD) DTL02SNA01652 CHANG SHOU ROAD SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT.UOMO DONNA INDONESIA DTL02CNA01JALAN INDUSTRI NO.54 TARIKOLOT,CITEUREUP BOGOR 16810 PH: 021-8751052 FAX: 021-8755525 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 14 CARTONS PLASTIC HANGER CHIP CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S SHJKBHE24104 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000006240000000000000000052270000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01FUJI XEROX ECO-MANUFACTURING(SUZHOU) CO.,LTD DTL02SNA01NO.190 WANGJIANG ROAD SUZHOU INDUSTRIAL PARK P.R.CHINA PH: 0512-62880830 DTL02CNM01P.T. ASTRA GRAPHIA DTL02CNA01JL KRAMAT RAYA NO.43 JAKARTA #10450 INDONESIA ATTN:MS.LUKY KURNIAWAN PH: 62-21-3909190 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01FUJI XEROX CO.,LTD CODE:4122003 JAKARTA SF131121 P/NOS:1-4 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 4 PALLETS DRUM CARTRIDGE INV#:FSZ0456 CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S 1SH528024 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000036450000000000000000010600000010000001100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHELOOK RED (BEIJING) CO.,LTD. DTL02SNA01ROOM A926 BOYA CENTER NO.1 LIZEZHONGYILU,CHAOYANG DISTRICT, BEIJING P.R. CHINA DTL02CNM01PT. SOUTH PACIFIC VISCOSE DTL02CNA01SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE, SOUTH TOWER, 22ND FLOOR JL. JEND. SUDIRMAN KAV.45-46 JAKARTA 12930 TEL:+62 21 5771630 CONTACT: MS.NURDIN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 11 PACKAGES ROLLER AUXILIARY OIL PUMP STEEL PLATE STAINLESS STEEL PLATE STAINLESS STEEL TUBE TRANSMITTER SPARE PARTS OF BELT CONVERYOR CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S 1SH528251 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000016600000000000000000076400000010000000200000000000000000000000000CR DTL02SNM01ABB ENGINEERING (SHANGHAI) LTD. DTL02SNA01NO. 5, LANE 369, CHUANGYE ROAD, KANGQIAO TOWN, NANHUI DISTRICT, SHANGHAI, 201319, P.R.CHINA DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GD WORLD TRADE CENTER I 15TH FL JL. JEND SUDIRMAN KAV 29-31 12920 JAKARTA INDONESIA ATTN:LILIK SUHARMANWAN PHONE:+62 21 25595544 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO# BT0955101 DN BT0955101 SO BT0955101 SO ITEM ITEM10 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2 CRATES IRB 6640 ROBOT SYSTEM CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S 1SH525068 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000002940000000000000000005300000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ABB SHANGHAI MOTORS CO.,LTD. DTL02SNA0188, TIANNING ROAD, MINHANG ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, SHANGHAI, P.R.CHINA POST CODE:200245 DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GD. WORLD TRADE CENTER I, LT. 15 JL .JEND. SUDIRMAN KAV. 29-31 JAKARTA SELATAN 12920, INDONESIA +62-21-2551 555 +62-21-2551 5566 DTL02NNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02NNA01GD. WORLD TRADE CENTER I, LT. 15 JL .JEND. SUDIRMAN KAV. 29-31 JAKARTA SELATAN 12920, INDONESIA +62-21-2551 555 +62-21-2551 5566 DTL02SMR01AID24385 JAKARTA NO.1 DN EXP131554 SO AID24385 SO ITEM 500756619 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET THREE PHASE INDUCTION MOTORS CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S SHAJKT-1312019 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000025008300000000000000044430000010000001000000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHANGHAI G-SHANK PRECISION MACHINERY CO., LTD. DTL02SNA01NO:19 MING-EI ROAD, XIN-QIAO TOWN, SONGJIANG SHANGHAI CHINA. TEL:8621-57686851 FAX:8621-57686255 DTL02CNM01PT.INDONESIA G-SHANK PRECISION DTL02CNA01JL.INDUSTRI JABABEKA TAHAP II BLOK RR 5C-5D CIKARANG-BEKASI 17530 JAWA-BARAT,INDONESIA ATTN:KONGBOREN TEL: 62-21 89833366~8 EXT : 112 FAX: 62-21 89833365 DTL02NNM01PT.RAY JAKARTA LOGISTICS DTL02NNA01COMPLEX P.JAYAKARTA BLOK B-2, NO.16 JL.P.JAYAKARTA, JAKARTA PUSAT 10730 INDONESIA TEL:+62-21-62202556 FAX:+62-21-62202557 PIC:MS.MERRY DTL02SMR01G-SHANK INDONESIA MADE IN CHINA W/CASE NO:1-4 C/NO:1-6 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: TOOLS FOR STAMPING (ABB002@A, ABB003@A, ABB004@A, ABB005@A) STAMPING PARTS (ABB002-000-A, ABB002-010-A, ABB002-020-A, ABB002-030-A, ABB004-000-A, ABB004-010-A, ABB004-020-A, ABB005-000-A, DTL02DES02 ABB005-010-A, ABB005-020-A, ABB005-030-A,ABB003-010-A,ABB003-000-A) 10PACKAGES=4WOODEN CASES+6CARTONS CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S ACE21311088 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000007820000000000000000035000000010000003600000000000000000000000000BL DTL02SNM01ZHEJIANG HUASHEN SILK IMP.& EXP.CO.,LTD DTL02SNA01NO.26 ZHENXING ROAD TONGXIANG, ZHEJIANG CHINA DTL02CNM01CV. BODESARI RATTAN DTL02CNA01BLOK JAYA NEGARA RT/RW 022/004 BODESARI-PLUMBON CIREBON-JAWA BARAT DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 36 BALES 100% POLYESTER FABRIC 10139-LAV CANYON C/LAVA GREY 36ROLLS. CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S CNSHA0000095642 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000003510000000000000000006150000010000002600000000000000000000000000CT DTL02SNM01SHANGHAI PREMA INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD DTL02SNA01RM208, NO.553, GAOYANG ROAD, SHANGHAI,CHINA 200086 DTL02CNM01PT. JOHNSON HOME HYGIENE PRODUCTS DTL02CNA01GEDUNG ALLIANZ TWR LT.26. JL.HR.RASUNA SAID SUPERBLOK 2, KAWASAN KUNINGAN PERSADA, KEL. GUNTUR, KEC.SETIABUDI, JAKARTA SELATAN 12980, INDONESIA. DTL02NNM01PT. JOHNSON HOME HYGIENE PRODUCTS DTL02NNA01GEDUNG ALLIANZ TWR LT.26. JL.HR.RASUNA SAID SUPERBLOK 2, KAWASAN KUNINGAN PERSADA, KEL. GUNTUR, KEC.SETIABUDI, JAKARTA SELATAN 12980, INDONESIA. DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 26 CARTONS WOODEN WICK 739945 WK JIE CHENG CHINA EDIE WICK-62MM CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S SHAJKT13120031 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000070000000000000000000087000000010000002200000000000000000000000000PK DTL02SNM01NANTONG SHUNLONG IMP.&EXP.CO.,LTD. DTL02SNA017-501 YI'AN HUAYUAN NANTONG JIANGSU CHINA DTL02CNM01PT. PRIMA FITINDO JAYA DTL02CNA01THE SULTAN JAKARTA INDONESIA BAZZAR R.4.16 JL.JEND GATOT SUBROTO,GELORA,TANAH ABANG JAKARTA PUSAT 10270 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 22 PACKAGES FITNESS EQUIPMENT RUBBER HEX DUMBBELL 4,6,8,10,12,14,16,18,20 KG VINYL DIPPING DUMBBELL 1KG PINK VINYL DIPPING DUMBBELL 2KG PURPLE VINYL DIPPING DUMBBELL 3KG BLUE VERTICAL DUMB DTL02DES02BELL RACK CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S SHAS13088831 20131207SNL3SHIL6803600 20131211 000000000012751700000000000000130500000010000014200000000000000000000000000CT DTL02SNM01LF LOGISTICS (CHINA) CO.,LTD. DTL02SNA01ROOM 802, BUILDING 20, NO.2000YI SHAN ROAD, MINHANG DISTRICT SHANGHAI 200000 CHINA DTL02CNM01PT. QUIKSILVER INDONESIA DTL02CNA01JL.RAYA LEGIAN NO.362 KUTA DENPASAR, BALI 80361 INDONESIA DTL02NNM01PT GEODIS WILSON INDONESIA DTL02NNA01GRAHA MOBISEL 4TH FLOOR PHONE:+62217991532 FAX:+62217985571 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 142 CARTON(S) ACCESSORIES: BACKPACK, BAG, BEANIE, CAP, HAT, TRAVEL BAG, TRAVELGOODS, WALLET INA169 CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S 4351-0633-311.027 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000003140000000000000000006700000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SCHINDLER (CHINA) ELEVATOR COMPANY LTD. DTL02SNA01NO.40,WEN SHUI ROAD,SHANGHAI,CHINA DTL02CNM01PT. BERCA SCHINDLER LIFTS DTL02CNA01GEDUNG MENARA RAJAWALI LT. 2 JL.DR.IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT # 5.1, KAWASAN MEGA KUNINGAN, KUNINGAN TIMUR,SETIABUDI JAKARTA SELATAN 12950,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT BERCA SCHINDLER LIFTS EI01868/ 4546020333 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 CASE(S) ESCALATOR COMPONENTS : STEP CHAIN PACKING & HANDLING CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S 4351-0633-311.028 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000002240000000000000000012700000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI SEMPERIT RUBBER & PLASTIC PRODUCTS CO.,LTD. DTL02SNA01NO.1155 CANGGONG ROAD SHANGHAI CHEMICAL INDUSTRIAL PARK,SHANGHAI SUB-ZONE SHANGHAI 201417 CHINA DTL02CNM01PT. BERCA SCHINDLER LIFTS DTL02CNA01MENARA RAJAWALI 2ND FLOOR, JL. DR IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT 5.1, KAWASAN MEGA KUNINGAN 12950 JAKARTA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01YOUR ORDER: 4546020523 S.R.P.NO. SHE201311107 RECEIVER: SCHINDLER INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PALLET(S) HANDRAILS : SBR AND ENDLESS CNT010000GESU5997836 40L 5403505 DTL0101I00170000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPRAFFLESIA V.1316S 4351-0633-311.026 20131211SNL3SHIL6803600 20131211 000000000003100000000000000000008820000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SEMATIC ELEVATOR PRODUCTS(CHANGSHU) CO.,LTD DTL02SNA01NO.18 JINMEN ROAD,CHANGSHU SOUTH EAST DEVELOPMENT ZONE,CHANGSHU, P.R.C 215500 JIANGSU PROVINCE,CHINA DTL02CNM01PT. BERCA SCHINDLER LIFTS DTL02CNA01GEDUNG MENARA RAJAWALI LT. 2 JL.DR.IDE ANAK AGUNG GDE AGUNG LOT .5.1, KAWASAN MEGA KUNINGAN, KUNINGAN TIMUR,SETIA BUDI, JAKARTA SELATAN, DKI JAKARTA, 12950,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR014546020362 (OR20785) DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 PACKAGE-S ELEVATOR PARTS BHR K2Z MED 1000x2100 FRAMED GLAS BHR S2Z MED 1000x2100 FRAMED GLAS KIT FOR MAN IN THE PIT CNT010000GESU5997836 40L 5403505