HDR0111ISKMTC HONGKONG 1105S 20110413100000V30MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKMTC HONGKONG /1105S SGSIN5110100457 20110410KMTCSIN0586156 20110410 000000000011440000000000000000027640000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD DTL02SNA0146 PENJURU LANE C&P LOGISTICS HUB 1 #03-01A SINGAPORE 609206 DTL02CNM01P.T HILTI NUSANTARA DTL02CNA01GD. 111 GCS KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK, JL. RAYA CILANDAK KKO, KEL. CILANDAK TIMUR, KEC. PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T HILTI NUSANTARA BUILDING #111 GCS CILANDAK COMMERCIAL ESTATE JI RAYA CILANDAK KKO-JAKARTA SELATAN 12075 INDONESIA 15936594-15936597 DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS 64 BOXES ALUMINIUM SOLID PLASTICS 1280 CAPSULES AMINES SOLID CORROSIVE (M-XYLYLENEDIAMINE) IMCO 8, UN 3259 DN#87238498 TA#1683191 CNT010000GATU0800131 20L KC816904 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKMTC HONGKONG /1105S SGSIN4210101009 20110410KMTCSIN0586156 20110410 000000000001942500000000000000007420000010000000700000000000000000000000000DR DTL02SNM01COLORCON ASIA PACIFIC PRIVATE LIMITED DTL02SNA0151 MERCHANT ROAD #03-01, MERCHANT SQUARE SINGAPORE 058283 TEL: +65 6438 0318 FAX: +65 6438 0178 DTL02CNM01PT MERCK TBK DTL02CNA01JL. TB SIMATUPANG NO. 8 PASAR REBO 13760 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MERCK TBK_ID PO#6341000538 & 6341000565-B CCSP711570 CTN NO.1.../UP JAKARTA SEAPORT CFS/CFS DTL02HSC01 DTL02DES017 DRUMS METHOCEL K4M PREMIUM HYDROXYPROPYL METHYLCELULOSE METHOCEL A15 PREMIUM LV METHYLCELULOSE (DOW) METHOCEL K100 PREMIUM LV HYDROXYPROPYL METHYLCELULOSE FREIGHT COLLECT - EXWORKS CNT010000GATU0800131 20L KC816904 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPKMTC HONGKONG /1105S SGSIN5110100472 20110410KMTCSIN0586156 20110410 000000000000753000000000000000013760000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01VOLKSWAGEN AG C/O AUDI SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA011 KIM SENG PROMENADE #17-10 GREAT WORLD CITY SINGAPORE 237994 TEL:65-245 5294 DTL02CNM01PT GARUDA MATARAM MOTOR DTL02CNA01PANTAI INDAH SELATAN 1ST/A KAPUK MUARA - PENJARINGAN JAKARTA UTARA, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SAME AS CONSIGNEE DTL02HSC01 DTL02DES013 PACKAGES (VOLKSWAGEN GENUINE PARTS AUDI GENUINE PARTS) (DRIVESHAFT, BELTDAMPER, COVER, MOTOR) "FREIGHT PREPAID" "EXPRESS RELEASE" "CFS/CFS" CNT010000GATU0800131 20L KC816904 DTL0101I00040000 BRSSZSGSINIDTPPIDTPPATHENS BRIDGE /007E BRSSZ1270103430 20110314KMTCSIN0586156 20110410 000000000000940000000000000000002800000010000000100000000000000000000000000BX DTL02SNM01GARDNER DENVER NASH BRASIL IND.E COM.DE BOMBAS LTDA. DTL02SNA01AV. MERCEDES BENZ, 700 DISTRITO INDUSTRIAL 13054-750 - CAMPINAS - SP - BRSIL CONTACT:NILSON DONATO - 55 19 3765 8000 / CNPJ:60.882.776/0001-04 DTL02CNM01PT. DWIRAJAYA SATYA DTL02CNA01JL. GREEN GARDEN BLOK I-9/NO.33 11520 JAKARTA - INDONESIA DTL02NNM01PT. DWIRAJAYA SATYA DTL02NNA01JL. GREEN GARDEN BLOK I-9/NO.33 11520 JAKARTA - INDONESIA CONTACT: MS LIANA TEL:62-21-5812334/FAX:62-21-5811367 DTL02SMR01PT DWIRAJAYA SATYA INDONESIA PO/GARDNER-0001M/2010 DTL02HSC01 DTL02DES0101 WOODEN BOX CONTAINING: SPARE PARTS FOR NASH VACUUM PUMP MODEL SC-3 SS - ROTOR AND SHAFT ASSEMBLY AS PER YOUR PO/GARDNER-001M/2010 DATED 20.12.2010. H.S. NUMBER: 8414.10.1000 SHIPPING TERMS: CF DTL02DES02R JAKARTA, INDONESIA NCM: 84.14.90.10 * COMMERCIAL INVOICE:EX-065/11 RE: 11/0213725-001 * DDE: 2110200894/0 INCOTERM: CFR CNT010000GATU0800131 20L KC816904 DTL0101I00050000 FRLEHSGSINIDTPPIDTPPHANJIN BUDAPEST VOY.0027 FRPAR-19806373 20110318KMTCSIN0586156 20110410 000000000010200000000000000000081370000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01ZH ENERGY ON BEHALF OF SIEMENS AG ENERGY TRANSMISSION DTL02SNA0190461 NURNBERG, GERMANY DTL02CNM01PT. SEMEN TONASA DTL02CNA01BIRINGERE BONTOA MINASA TENE PANGKEP SULAWESI SELATAN INDONESIA DTL02NNM01PT. SIEMENS INDONESIA DTL02NNA01JL. JEND. A. YANI KAV. 67-68 PULOMAS JAKARTA 13210 INDONESIA DTL02SMR01PT. SEMEN TONASA BIRINGERE BONTOA MINASA PANGKEP SULAWESI SELATAN INDONESIA ATTN.:MR.MATIA IL FAJAR PACKAGE NO.: GROSS WEIGHT(KGS): DIMENSIONS: LXWXH ORDER NO.:4502981698 DTL02HSC01 DTL02DES011 PACKAGE ITEM 005 3 SET, TRANSFORMER NEUTRAL GROUNDING RESISTOR LOW RESISTANCE, 63KV, FREE STANDING, INDOOR USE, C/W, ACCESSORIES - NEUTRAL EARTHING RESISTOR 3.64KV 9. OHM+-10% CNT010000GATU0800131 20L KC816904