HDR0111ISNYK FUSHIMI 035S 20160604000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT120477V 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000010400000000000000000018000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER,2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK J-10 CIKARANG BARAT,BEKASI 17520 INDONESIA TEL:6221 252 1514 FAX:6221 252 1979 ATTN:RINI/HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-1770/16 4234310 178641247 JAKARTA NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET "SAID TO CONTAIN" (40 BAGS) NYLON RESIN ZYTEL(R) HTN51G35HSL BK083 25KG BAG ZYTEL "3908" CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00020000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT120479V 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000020800000000000000000030130000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01DU PONT KABUSHIKI KAISHA DTL02SNA01SANNO PARK TOWER, 2-11-1 NAGATACHO, CHIYODA-KU TOKYO 100-6111 JAPAN DTL02CNM01PT INABATA INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS 1, 11TH FLOOR, JL.JEND.SUDIRMAN 61-62,JAKARTA 12190 INDONESIA TEL: +6221 252 1514 ATTN: MS HUILING DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT INABATA INDONESIA SPW-2181/16 4276770 178643730 JAKARTA NO.1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS "SAID TO CONTAIN" (80 BAGS) ACETAL RESIN DELRIN(R) 100P NC010 25KG BAG DELRIN "3907" CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00030000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053693 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000003600000000000000000005920000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01BRIDGESTONE CORPORATION DTL02SNA011-1, KYOBASHI 3-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8340, JAPAN DTL02CNM01PT.BRIDGESTONE TIRE INDONESIA DTL02CNA01THE PLAZA OFFICE TOWER 11TH FLOOR JL.M.H.THAMRIN KAV 28-30 JAKARTA.INDONESIA 10350 (TEL)62-21-2992 2830 (FAX)62-21-2992 2865 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01M16IN065SA BSIN JAKARTA CASE NO.BSJ-1/1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE MACHINERY & EQUIPMENT FOR TIRE MANUFACTURING PLANT ---------------------------------------------------------------------- SIDE MOLD PSR205/50R16 TECSFZ CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00040000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S TEK1603679 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000084370000000000000000133920000010000001500000000000000000000000000PX DTL02SNM01ASAI SANGYO CO. LTD. DTL02SNA01STEEL&INDUSTRIAL PRODUCTS 2-13-34 KOHNAN NSS-II BLDG. , MINATO-KU TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. MARUTAKE MIYAMA INDONESIA DTL02CNA01JL. MALIGI VII LOT Q-4D KAWASAN INDUSTRI KIIC KARAWANG 41361 WEST JAVA INDONESIA ATTN:MR. MURAMATSU TEL : 021-8911-4350 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MARUTAKE JAKARTA C/NO. 1-15 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0115 PALLETS ALUMINIUM COIL CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00050000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035673 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000010550000000000000000023470000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01POLYMATECH JAPAN CO. , LTD. DTL02SNA018-10-1 TAJIMA SAKURA-KU SAITAMA-CITY SAITAMA-PREF 338-0837, JAPAN TEL : 048-611-6601 FAX : 048-611-6621 DTL02CNM01PT. POLYMATECH INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100 JL.LOMBOK II BLOK O NO. 9, BEKASI 17520 INDONESIA ATTN : MR. TSUMURAYA/MS. YUNITA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PTI JAKARTA INDONESIA C/NO : 1 MADE IN JAPAN PTA-16039905 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET P/O NO. PT. PTI 997-01111-01 ELASTOMER HYTREL 4047 0K005 INVOICE NO : PTA-16039905 CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00060000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035698 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000020620000000000000000039420000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ENPLAS CORPORATION MATERIAL DIVISION DTL02SNA012-30-1, NAMIKI, KAWAGUCHI CITY,SAITAMA, 332 0034 JAPAN DTL02CNM01PT. ENPLAS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA TAHAP 3, JL. TEKNO BOULEVARD BLOK 6 F, DESA PASIRGOMBONG KEC. CIKARANG UTARA BEKASI 17550 INDONESIA TEL: 62-21-898-42416 FAX:62-21-898-42420 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01ENPLAS (IN DIAMOND) JAKARTA C/NO. 1001-1002 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 PALLETS PLASTIC RESIN ZYTELHTNWRF51G30 NC010 CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00070000 JPTYOJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6054673 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000042010000000000000000096770000010000001200000000000000000000000000PK DTL02SNM01HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT SYSTEMS CO., LTD. DTL02SNA01AKS BUILDING 6-8F, 3 KANDA NERIBEI CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, 101-0022 JAPAN DTL02CNM01PT. CITRA AIRINDO ABADI DTL02CNA01JL.KEMANGGISAN UTAMA RAYA NO.50A JAKARTA 11480, INDONESIA DTL02NNM01PT. CITRA AIRINDO ABADI DTL02NNA01JL.KEMANGGISAN UTAMA RAYA NO.50A JAKARTA 11480, INDONESIA DTL02SMR01CITRA 020/II/HAS/2016 C/NO. 1 MADE IN JAPAN CITRA 025/II/HAS/2016 C/NO. 1-9 MADE IN JAPAN CITRA 032/III/HAS/2016 C/NO. 1 MADE IN JAPAN CITRA 053/III/HAS/2016 C/NO. 1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0112 PACKAGES (6 CARTONS & 6 CRATES) HITACHI HOIST SPARE PARTS AS PER ORDER NO. 020/II/HAS/2016 1. 851242 10 PC BB6206DDUNR 2. 851625 10 PC BB6203DDUNR 3. 871105 10 PC BB6004DDUNR 4. 871107 10 PC DTL02DES02BB6201ZZNR 5. 871110 10 PC BB6204ZZNR 6. 871158 10 PC BB6305ZZNR HITACHI ELECT. CHAIN/TROLLEY/ROPE HOIST AS PER ORDER NO. 025/II/HAS/2016 1. 2 SNH 3 UN ELECT.CHAIN HOIST (380V/3PH/50HZ) 2. 5 F DTL02DES03NH 1 UN ELECT.CHAIN HOIST (380V/3PH/50HZ) 3. 5M-T55 5 UN ELECT.ROPE HOIST (380V/3PH/50HZ) HITACHI HOIST SPARE PARTS AS PER ORDER NO. 032/III/HAS/2016 1. 812395 5 PC 2F BOLT 2. 812429 1 PC 2F DTL02DES04BRAKE ASSY 3. 812436 5 PC 2F ROLLER BOLT 4. 813028 5 PC CENTRIFUGAL BRAKE ASSY 5. 813250 11 PC BS SOLENOID 6. 853085 1 PC BRAKE DISK B HITACHI HOIST SPARE PARTS AS PER ORDER NO. 053/III/HA DTL02DES05S/2016 1. 813355 4 PC S BRAKE WHEEL(OLD P/N: 812122) 2. 813250 3 PC BS SOLENOID 3. 813357 1 PC BT BRAKE WHEEL 4. 813512 3 PC 20VA TRANSFORMER CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00080000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S S16050267001 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000003300000000000000000015860000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01NIRECO CORPORATION DTL02SNA012951-4, ISHIKAWA-MACHI, HACHIOJI-SHI, TOKYO 192-8522 JAPAN DTL02CNM01PT. TM FLOWTEC DTL02CNA01RUKO CILEGON BUSINESS SQUARE BLOK C NO. 2, RT. 005/RW. 006, KEL KEDALEMAN, KEC. CIBEBER, CILEGON, BANTEN TEL. (0254) 8493536 DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. TM FLOWTEC (IN DIA) Q5301439 ----------- PO NO. P-120B/SITE-MT CASE NO. 1/1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE SAID TO CONTAIN ELECTRO HYDRAULIC ACTUATOR AJ41-2R04N5G2Y7N0/Y CNT010000FCIU8922625 40L CBN14017 DTL0101I00090000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053677 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000004600000000000000000033830000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01JEOL LTD. DTL02SNA01OHTEMACHI NOMURA BLDG. 13F 2-1-1, OHTEMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-004 JAPAN DTL02CNM01PT.TEKNOLABINDO PENTA PERKASA DTL02CNA01KOMP. GADING BUKIT INDAH BLOK I NO. 11,KELAPA GADING BARAT, KELAPA GADING-JAKARTA UTARA DKI JAKARTA, 14240 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. SUMIDEN SERASI WIRE PRODUCTS T0208/PO/IV/JLM/16 JAKARTA C/NO.1/2-2/2 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID 1 PALLET ********** 2 PACKAGES JSM-IT100LA ANALYTICAL SCANNING ELECTRON MICROSCOPE CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00100000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOID160505 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000016970000000000000000030000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHINDENGEN ELECTRIC MFG CO. , LTD. DTL02SNA01NEW OHTEMACHI BLDG, 2-1, 2 CHOME OHTEMACHI CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN TEL: 03-3279-4431 DTL02CNM01PT. SHINDENGEN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER BLOK AD NO.2 KOTA DELTAMAS, DESA NAGASARI, KECAMATAN SERANG BARU KABUPATEN BEKASI 17330 INDONESIA ATTN: MR. SUGIMOTO MANAGER TEL : 021-2215-7080 FAX : DTL02CNA02 021-2215-7080 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHINDENGEN 16/DPLB-015 JAKARTA C/NO.1-13 DTL02HSC01 DTL02DES013 PALLETS RAW MATERIALS FOR MANUFACTURING REGULATOR AND C. D. I. FOR MOTORCYCLES EPOXY RESIN UN : 3082 IMCO : 9 HARDENER UN : 2735 IMCO : 8 WASHING AGENT (CAN) UN : 2344 IMCO : 3 CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00110000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S ETOK16050447 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000033800000000000000000055560000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01TERAOKA SEISAKUSHO CO., LTD. DTL02SNA011-4-22 HIROMACHI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8711, JAPAN DTL02CNM01PT. TERAOKA SEISAKUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT FF-1A, KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA PUSEURJAYA, KECAMATAN TELUK JAMBE TIMUR, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62 21 8911 0600 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TERAOKA SEISAKUSHO CO.,LTD. C/NO.1-4 PTI-16-442-01 DTL02HSC01 DTL02DES014 PALLETS (15 DRUMS) MATERIALS FOR ADHESIVE TAPE -------------------------------------------- EPOMIN P-1000 200KG X 15DRUMS CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00120000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S TCLT16013636 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000041200000000000000000014950000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01JFE SHOJI TRADE CORPORATION DTL02SNA019-5, OTEMACHI 1-CHOME, CHIYODA-KU TOKYO 100-8070, JAPAN DTL02CNM01TO ORDER DTL02CNA01 DTL02NNM01P. T. JFE SHOJI STEEL INDONESIA DTL02NNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOK B-4-2 JL. KALIMANTAN 1, CIKARANG BRT, BEKASI DTL02SMR01ANNP DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE HOT ROLLED STAINLESS STEEL SHEET INVOICE NO. C60132343-A CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00130000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S NRS18914700 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000022980000000000000000037180000010000001200000000000000000000000000DR DTL02SNM01MIWA SHOJI CO. , LTD. DTL02SNA011) 1-13, NIHONBASHIHONCHO 4-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN TEL : 03-3272-6036, FAX : 03-3272-6037 2) 10-6, SHINMACHI 1-CHOME, NISHI-KU, OSAKA, JAPAN TEL : 06-6541-9361, FAX : 06-6541-9367 DTL02CNM01PT BASF INDONESIA DTL02CNA01DBS BANK TOWER, 27TH FLOOR, CIPUTRA WORLD 1 JL. PROF. DR. SATRIO, KAV 3-5 JAKARTA 12940 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PO 4929606311 JAKARTA NO. 001-012 MADE IN JAPAN 56669760 SUPERCHLON B-300 NET 170KGS GROSS 191.5KGS DTL02HSC01 DTL02DES0112 DRUMS SUPERCHLON B-300 UN1993, FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (TOLUENE AND CYCLOHEXANE), CLASS 3, PG II, (-18C C.C.) CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00140000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S NRS18914900 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000000606000000000000000000830000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01TOYO-MORTON, LTD. DTL02SNA012-7-19, KYOBASHI, CHUO-KU, TOKYO 104-0031 JAPAN TEL : +81-3-3272-0976 FAX : +81-3-3272-0719 DTL02CNM01PT. TOYO INK INDONESIA DTL02CNA01GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK AB NO.3 DESA NAGASARI-SERANG BARU BEKASI-JAWA BARAT 17330 INDONESIA TEL:62-21-5055-4680 ATTN:MS. ADRIANA/MS. RIZKI DTL02NNM01PT. TOYO INK INDONESIA DTL02NNA01GREENLAND INTERNATIONAL INDUSTRIAL CENTER (GIIC) BLOK AB NO.3 DESA NAGASARI-SERANG BARU BEKASI-JAWA BARAT 17330 INDONESIA TEL:62-21-5055-4680 ATTN:MS. ADRIANA/MS. RIZKI DTL02SMR01PTTI IS-1604020497 JAKARTA NO. 1-4 UN 1133 ADHESIVES GUIDE 128 DTL02HSC01 DTL02DES014 PACKAGES (3 CANS & 1 CARTON ( 3 CANS ) ) ADHESIVE EL-540-ID 48.00 KG CAT-RT32-ID 7.20 KG UN1133 ADHESIVES, CLASS 3, PG II, (0C. C.C.) UN1133, ADHESIVES, CLASS 3, PG II, (1C. C.C.) CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00150000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035661 20150523KKLUJPTS211153 20160523 000000000006440000000000000000008650000010000004000000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPPER INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KJD024 JAKARTA C/NO. 1-12 MADE IN JAPAN KJD-024/16 PO00065256 KJD024B JAKARTA C/NO. 1-10 MADE IN JAPAN KJD-024B/16 PO00065276 KJD024E JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-024E/16 PO0 DTL02SMR020065316 KJD024F JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-024F/16 PO00065326 KJD024G JAKARTA C/NO. 1-5 MADE IN JAPAN KJD-024G/16 PO00065336 KJD024C JAKARTA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN KJD-0 DTL02SMR0324C/16 PO00065286 KJD023K JAKARTA C/NO. 1-7 MADE IN JAPAN KJD-023K/16 PO00059426 KJD024D JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN KJD-024D/16 PO00065306 DTL02HSC01 DTL02DES0140 PACKAGES COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK #1 COLORING AGENT : NAB-BROWN #1 COLORING AGENT : NAB-BROWN #2-P COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK SN-P COLORING AGENT : NAB CU-P B COLORING AGENT DTL02DES02 : NON ALLERGY BLACK #3 PAINT : MIKUNI ANTI CHEMICAL SEMIMAT CLEAR Y P-3 COLORING AGENT : NAB CU-P A UN NO. 3077 IMO CLASS 9 UN NO. 1263 IMO CLASS 3 KG M3 7 CANS & 1 CARTON 48.8 0.063 27 DTL02DES03 CARTONS & 5 BAGS 595.2 0.802 CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00160000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053691 20150523KKLUJPTS211153 20160523 000000000020496000000000000000032920000010000000900000000000000000000000000PK DTL02SNM01KIZAI CORPORATION DTL02SNA019-10, NIHONBASHI, KODENMA-CHO, CHUO-KU, TOKYO, 103-0001, JAPAN DTL02CNM01PT.PINTU MAS MULIA KIMIA DTL02CNA01JALAN TANAH ABANG III NO.7, JAKARTA 10160, INDONESIA TEL:62-021-344-0862 FAX:62-021-344-0896 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PMMK JAKARTA C/NO.1-9 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES019 PACKAGES (3 PLASTIC PALLETS (27 CARTONS, 32 POLY CANS & 60 BAGS) & 6 CARTONS) ***NON HAZARDOUS CARGO*** RIP-MASTER NRP-50 RIP-MASTER #3000 STANALLOY COBALT STANA SALT STANALLOY W 8 PACKAGE DTL02DES02S 1,339.6 KGS 2.555 M3 (2 PLASTIC PALLETS (27 CARTONS & 60 BAGS) & 6 CARTONS) ***HAZARDOUS CARGO*** RIP-MASTER PLUS (CLASS:8, UN NO.3267) STANALLOY A-3 (CLASS:8, UN NO.3266) 1 PLASTIC PALLE DTL02DES03T (32 POLY CANS) 710 KGS 0.737 M3 CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00170000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053692 20150523KKLUJPTS211153 20160523 000000000012500000000000000000040910000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01NIPPON CARBIDE INDUSTRIES CO., INC. DTL02SNA0116-2, 2-CHOME KONAN MINATO-KU, TOKYO 108-8466 JAPAN DTL02CNM01PT.ALVINY INDONESIA DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT 6-L CIKARANG SELATAN, BEKASI 17550, INDONESIA ATTN:MR.TERAMAE TEL 62-21-897-1177 FAX 62-21-897-0294 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ALVINY INDONESIA INK NO. 1-2 MADE IN JAPAN PT ALVINY INDONESIA FILM NO.1 MADE IN JAPAN PT ALVINY INDONESIA FLUORO RESIN FILM NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES014 PACKAGES (3 PALLETS & 1 SKID) PRINTING INK, FILM, FLUORO RESIN FILM UN NO. : 1210 IMDG CLASS : 3 PACKAGING GROUP : III CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00180000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035694 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000000840000000000000000001510000010000000600000000000000000000000000CT DTL02SNM01TOA E&I INTERNATIONAL PTE. LTD. DTL02SNA0120 BENDEMEER ROAD #06-08 BS BENDEMEER CENTRE, SINGAPORE 339914 TEL : (65) 67435161 FAX : (65) 67478700 DTL02CNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA LESTARI KAV.I-16B, KOTA INDUSTRI, SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361 JAWA BARAT INDONESIA ATTN: MR. BUDI PRAYITNO (PROD SECTION) PHONE: (0267)440-520 EXT.2302 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01C/NO. 1/6-6/6 JAKARTA MADE IN JAPAN PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES016 CARTONS 1)HUMISEAL 1B51 NSLU HUMISEAL 1B51 NSLU (1L/CAN) P/O : 356AE16001 2)HUMISEAL THINNER 904 HUMISEAL THINNER 904 (4L/CAN) P/O : 356AE16001 CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00190000 JPKWSJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YHJK-16052201 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000000440000000000000000000950000010000000200000000000000000000000000CT DTL02SNM01UNIMATEC CHEMICALS SINGAPORE PTE LTD. DTL02SNA0130 SAKRA VIEW JURONG ISLAND, SINGAPORE 627745 DTL02CNM01P. T. NOK INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN, JL. SULAWESI II, BLOCK F-3 CIKARANG BARAT, BEKASI JAWA BARAT 17520 INDONESIA +62-21-898-1041 MR. ASTU RAHINO DTL02NNM01UNIMATEC CHEMICALS SINGAPORE DTL02NNA0130 SAKRA VIEW JURONG ISLAND, SINGAPORE 627745 DTL02SMR01N I N JAKARTA C/NO. 87054B-001-002 DTL02HSC01 DTL02DES01NOK BRAND PRODUCTS (ITEM) RUBBER ACCELERATORS INVOICE NO. DXCA90197 CNT010000KKFU7817881 40L UBN64767 DTL0101I00200000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053679 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000001420000000000000000002000000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SUNCOSMO CO., LTD. DTL02SNA017F YOSHIZAWA BLDG., 2-17-3 KYOBASHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK DTL02CNA01SINAR MAS LAND PLAZA MENARA 2 LT.7 JL. M.H. THAMRIN NO.51 GONDANGDIA, MENTENG JAKARTA PUSAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. INDAH KIAT P AND P JAKARTA NO. 1 MADE IN JAPAN SNK16022 P/O NO. TGR-8000083655 DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE (1 SET) REFINER PLATE -------------------- EX.AIKAWA (P/O NO.TGR-8000083655) CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00210000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035659 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000010687000000000000000017560000010000006700000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO KID089 JAKARTA C/NO. 1-4 MADE IN JAPAN PO00005456 PT ZIPCO KID092 JAKARTA C/NO. 1-3 MADE IN JAPAN PO00005486 PT ZIPCO KID093 JAKARTA C/NO. 1-6 MADE IN JAPAN PO00005496 DTL02SMR02 PT ZIPCO KID094 JAKARTA C/NO. 1-6 MADE IN JAPAN PO00005506 PT ZIPCO KID095 JAKARTA C/NO. 1-7 MADE IN JAPAN PO00005516 PT ZIPCO KID099 JAKARTA C/NO. 1 MADE IN JAPAN PO00005556 DTL02SMR03PT ZIPCO KID091 JAKARTA C/NO. 1-18 MADE IN JAPAN PO00005476 PT ZIPCO KID096 JAKARTA C/NO. 1-2 MADE IN JAPAN PO00005526 PT ZIPCO KID097 JAKARTA C/NO. 1-10 MADE IN JAPAN PO00005536 DTL02SMR04 PT ZIPCO KID100 JAKARTA C/NO. 1-10 MADE IN JAPAN PO00005796 DTL02HSC01 DTL02DES0167 PACKAGES ABRASIVES : COMPOUND FC ABRASIVES : COMPOUND GPP PLATING CHEMICALS : TOP SAN NF COLORING AGENT : NAB-BROWN #2-P ADHESIVE TAPES : POLYESTER TAPE 20Y (RED) 24MM X 30M DYEING PAPER : DY DTL02DES02EING PAPER 650X1670MM POLISHING : CPB-65-2 PAINT : MIKUNI YK COLOR NEW V7 PAINT : FLAT BASE P-7 UN NO. 2924 IMO CLASS 3 UN NO. 1263 IMO CLASS 3 KG M3 40 CANS 465.4 0.600 9 BAGS & 18 DTL02DES03CARTONS 603.3 1.156 CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00220000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035662 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000014400000000000000000021650000010000006000000000000000000000000000PK DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO ZBD001 JAKARTA C/NO. 1-30 MADE IN JAPAN PO00005586 PT ZIPCO ZBD002 JAKARTA C/NO. 1-30 MADE IN JAPAN PO00005596 DTL02HSC01 DTL02DES0160 PACKAGES (30 BAGS & 30 CANS) PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL ADDITIVE 2 PLATING ADDITIVE AGENT : FC-Y NEUTRAL ADDITIVE RD CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00230000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S HZOMJP1035670 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000013560000000000000000016280000010000006500000000000000000000000000CT DTL02SNM01YKK CORPORATION DTL02SNA011, KANDA IZUMI-CHO CHIYODA-KU TOKYO 101-8642 JAPAN TEL: +81-(0)3-3864-2090 FAX: +81-(0)3-3864-2092 DTL02CNM01PT. YKK ZIPCO INDONESIA DTL02CNA01JL. R.P. SOEROSO NO.7 CIKINI, MENTENG, JAKARTA PUSAT 10330, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ZIPCO ZPD001 JAKARTA C/NO. 1-25 MADE IN JAPAN PO00005566 PT ZIPCO ZPD002 JAKARTA C/NO. 1-40 MADE IN JAPAN PO00005576 DTL02HSC01 DTL02DES0165 CARTONS ABRASIVES : COMPOUND FC COLORING AGENT : NON ALLERGY BLACK # 1 CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00240000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S ETOK16050473 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000027300000000000000000050670000010000000800000000000000000000000000SI DTL02SNM01TERAOKA SEISAKUSHO CO., LTD. DTL02SNA011-4-22 HIROMACHI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8711, JAPAN DTL02CNM01PT. TERAOKA SEISAKUSHO INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT FF-1A, KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA PUSEURJAYA, KECAMATAN TELUK JAMBE TIMUR, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL : 62 21 8911 0600 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TERAOKA SEISAKUSHO CO., LTD. C/NO. 1-8 PTI-16-444-01 DTL02HSC01 DTL02DES018 SKIDS (8 ROLLS) MATERIALS FOR ADHESIVE TAPE ---------------------------------------------- PAPER RELEASE LINER OJI GW WHITE 70G X 1100MM 8PCS (4200M X 2, 4100M X 3, 4000M X 1, 3900M X 1, 3800 DTL02DES02M X 1) CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00250000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053695 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000036540000000000000000028750000010000001200000000000000000000000000PK DTL02SNM01FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD. DTL02SNA012-3, MARUNOUCHI 2-CHOME CHIYODA-KU, TOKYO 100-8322 JAPAN ATTN: MR OSATO PIC CODE:*951051*TXSST** DTL02CNM01PT FURUKAWA ELECTRIC INDONESIA DTL02CNA01SUCACO BUILDING 6TH FLOOR JL.KEBON SIRIH NO.71, JAKARTA 10340, INDONESIA ATTN:MR MURSID TEL:021-3190 6212 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SMEP PACIFIC INDONESIA AG-C1100R 1/2H 0.64MMX41.8MM N/W G/W C/N 1~2 MADE IN JAPAN PT SMEP PACIFIC INDONESIA AG-C1100R 1/2H 0.64MMX55.3MM N/W G/W C/N 1 MADE IN JAPAN PT SMEP PACI DTL02SMR02FIC INDONESIA AG-C1100R 1/2H 0.64MMX49MM N/W G/W C/N 1 MADE IN JAPAN PT SMEP INDONESIA FEI PO NO.PO-16-00120 SIZE:0.80X15 C/NO:1-2 MADE IN JAPAN PT SMEP INDONESIA FEI PO NO.PO-16-0 DTL02SMR030120 SIZE:0.64X65 C/NO:1-3 MADE IN JAPAN PT SMEP INDONESIA FEI PO NO.PO-16-00124 SIZE:0.64X65 C/NO:1 MADE IN JAPAN PT SMEP INDONESIA FEI PO NO.PO-16-00120 SIZE:0.64X65 C/NO:1-2 MADE DTL02SMR04 IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES0112 PACKAGES (4 CASES & 8 SKIDS) COPPER STRIP ------------------------- INVOICE NO.PI/16/006 G.WEIGHT:3,654.00 KGS CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00260000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053698 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000001750000000000000000003820000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SUNCOSMO CO., LTD. DTL02SNA017F YOSHIZAWA BLDG., 2-17-3 KYOBASHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. PINDO DELI PULP AND PAPER MILLS DTL02CNA01SINAR MAS LAND PLAZA MENARA 2 LT. 9 JL. M.H THAMRIN NO. 51, GONDANGDIA, MENTENG, JAKARTA PUSAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PINDO DELI P & P JAKARTA NO. 1 MADE IN JAPAN SNK16013 P/O NO. KRWT-45656234 DTL02HSC01 DTL02DES011 CASE ( 2 PCS ) AIR SPRING --------------------------------------- EX. YOKOHAMA (P/O NO. KRWT-45656234) CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00270000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053699 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000009100000000000000000023410000010000000900000000000000000000000000PK DTL02SNM01SUNCOSMO CO., LTD. DTL02SNA017F YOSHIZAWA BLDG., 2-17-3 KYOBASHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN DTL02CNM01PT. FAJAR SURYA WISESA TBK. DTL02CNA01JL. ABDUL MUIS NO.30 JAKARTA-10160 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01FSW JAKARTA NO. 1-8 MADE IN JAPAN SNK16080 P/O NO. 3200004433 FSW JAKARTA NO. 9 MADE IN JAPAN SNK16074 P/O NO. 3200004410 DTL02HSC01 DTL02DES019 PACKAGES (8 CARTONS & 1 CASE) ======================== (89 PCS) TEFLON FILTER BAG & VALVE --------------------------------- 1) TEFLON FILTER BAG TYPE : TF65 SIZE : 155 X 6, 000MM P/O NO. 320 DTL02DES020004433 SNK16080 EX. TORAY/FUJICO HS NO. 5911. 90. 90. 00 80 PCS 2) VALVE MODEL : 10FCTB SIZE : 150A FLANGE : F-JIS 10K MATERIAL : FC DWG NO. 935-A20004 P/O NO. 3200004410 SNK16074 EX. KIT DTL02DES03Z HS NO. 8481. 20. 90. 00 6 PCS 3) VALVE MODEL : 20SYB SIZE : 40A FLANGE : F-JIS20K MATERIAL : FCD DWG NO. 942-A40011 P/O NO. 3200004410 SNK16074 EX. KITZ HS NO. 8481. 20. 90. 00 2 PCS DTL02DES04 4) VALVE MODEL : 20SYBO SIZE : 200A FLANGE : F-JIS20K MATERIAL : FCD DWG NO. 942-A40013 P/O NO. 3200004410 SNK16074 EX. KITZ HS NO. 8481. 20. 90. 00 1 PC CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00280000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053701 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000040220000000000000000034510000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01SHOWAKIKI INDUSTRY CO.,LTD. DTL02SNA01175 HIRASAWA RANZAN-MACHI HIKI-GUN SAITAMA-KEN 355-0215 JAPAN TEL: 81-493-62-3111 FAX : 81-493-62-7366 DTL02CNM01PT.SAITAMA STAMPING INDONESIA DTL02CNA01JL. PERMATA RAYA LOT. C-3A,KAWASAN INDUSTRI KIIC, DESA SUKALUYU KECAMATAN TELUKJAMBE TIMUR KARAWANG 41361 JAWA BARAT,INDONESIA DTL02NNM01PT.CAKRA MITRA INTERNATIONAL DTL02NNA01JL.MAMPANG PRAPATAN RAYA NO.67, TEGAL PARANG,MAMPANG PRAPATAN JAKARTA SELATAN 12790 INDONESIA TEL:021-7919-2947 FAX:021-7919-1217 DTL02SMR01PT.SAITAMA STAMPING SHOWAKIKI INDUSTRY INV NO.:SKK-CJF-1614 SKK (IN DIA) KARAWANG VIA JAKARTA, INDONESIA. C/NO.:1-2 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES012 CASES STEEL COIL PRESS DIE SPARE PARTS OF DIES CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535 DTL0101I00290000 JPYOKJPYOKIDTPPIDTPPNYK FUSHIMI V.035S YOKJKT6053702 20160523KKLUJPTS211153 20160523 000000000017424000000000000000080330000010000001700000000000000000000000000PK DTL02SNM01ELEMATEC CORPORATION DTL02SNA01SUMITOMO FUDOSAN MITA TWIN BLD WEST WING 25F 5-27, MITA 3 CHOME MINATO-KU, TOKYO 108-6325 JAPAN TEL: 03-3454-9560 FAX: 03-3453-4895 DTL02CNM01PT. ELEMATEC INDONESIA DTL02CNA01JALAN KENARI RAYA BLOK G2 NO.19 DELTA SILICON V INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG DESA CIBATU KECAMATAN CIKARANG SELATAN BEKASI ATN: MR.OHASHI / MR. ALI TEL: 62-21-576-0943 FAX: 62-21-576-0945 DTL02NNM01PT. ELEMATEC INDONESIA DTL02NNA01GEDUNG MENARA DEA LT.6 SUITE 604, JL. MEGA KUNINGAN BARAT KAV E. 4.3 NO.1-2 KUNINGAN TIMUR-SETIABUDI JAKARTA SELATAN-DKI JAKARTA RAYA 12950 INDONESIA TEL: 62-21-576-0943 FAX: 62-21-576-8747 DTL02SMR01ELEMATEC INDONESIA C/NO.1-14 OSAKA BR. ELEMATEC INDONESIA C/NO.1-3 MADE IN JAPAN MISHIMA BR. DTL02HSC01 DTL02DES0117 PACKAGES 1.25-2 CONNECTOR 1.25-3 CONNECTOR SRA-21T-3 CONNECTOR SRA-21T-4 CONNECTOR SRA-51T-H5 CONNECTOR STO-01T-110N CONNECTOR STO-41T-187N CONNECTOR STO-21T-205N-5 CONNECTOR SFO-41T-187N DTL02DES02CONNECTOR SGF-51T-5 TERMINAL SYM-001T-PO. 6 CONNECTOR SSF-21T-P1. 4 CONNECTOR SDN-21T-P1. 5 CONNECTOR SXA-001T-PO. 6L CONNECTOR SSHL-002-PO. 2 CONNECTOR SZE-002T-PO. 3 CONNECTOR SPA-001T-PO. 5 DTL02DES03 CONNECTOR PSL-60T PIERCING SPLICE ZER-03V-S CONNECTOR GHR-04V-S CONNECTOR SAN-002T-0. 8A CONNECTOR SEH-001T-PO. 6 CONNECTOR NICHUMOLY G-11059X (15KGCAN) MOLYTONE GREASE NO. 2 INV. NO. 05ID$- DTL02DES040369 07ID$-0028 CNT010000BSIU9700194 40L UBN68535