HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1707S 20170709000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S 021-JSJKT1707004 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000006830000000000000000022800000010000005000000000000000000000000000PK DTL02SNM01TEXMA INTERNATIONAL CO.,LTD. DTL02SNA013FL., NO.65, ZHOU-ZI STREET. NEI-HU TAIPEI TAIWAN R.O.C. DTL02CNM01PT. OLYMPIC GARMENT INTERNATIONAL DTL02CNA01JL. RAYA CAKUNG CILINCING (K.B.N.) BLOK D 12 TANJUNG PRIOK JAKARTA 14140 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PT. OLYMPIC (IN DIA) JAKARTA BALE NO: PO# STYLE: COLOR: MADE IN CHINA PT OLYMPIC (INDONESIA) INDONESIA P/O#17S08095 C/NO.:WB1 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01 WOVEN FABRIC 100% COTTON 100% POLYESTER 50PKGS=33ROLLS+17BALES CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17316104JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 0000000000162000000000000000000300000000100000060000000000000000000000000003H DTL02SNM01SUNSHINE CHEMICAL LIMITED DTL02SNA01ROOM 116, #5, NO. 130 HUXIANGZHAI, HUXIANGCUN, SANLINZHEN, PUDONG AVE., SHANGHAI CHINA DTL02CNM01PT. PACHIRA DISTRINUSA DTL02CNA01JL. K.H.E.Z. MUTTAQIEN NO.95, KEL. GEMBOR, KEC. PERIUK KOTA TANGERANG 15133 INDONESIA. DTL02NNM01PT. PACHIRA DISTRINUSA DTL02NNA01JL. K.H.E.Z. MUTTAQIEN NO.95, KEL. GEMBOR, KEC. PERIUK KOTA TANGERANG 15133 INDONESIA. DTL02SMR01 PRODUCT NAME: CAPSAICIN MIXTURE BATCH NUMBER: 170606 G.W.:27KGS N.W.:25KGS PRODUCTION DATE:20170606 EXPIRED DATE:20190605 (STIR WELL BEFORE USING) DTL02HSC01 DTL02DES01 CAPSAICIN MIXTURE CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S UECSHA3L1707001 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000008100000000000000000015000000010000000200000000000000000000000000CR DTL02SNM01HANGZHOU JINGHU GLASS CO.,LTD DTL02SNA01NO.563, NORTH SHIXIN ROAD, XIAOSHAN HANGZHOU CHINA DTL02CNM01PT. SURYA TOTO INDONESIA DTL02CNA01JL. TOMANG RAYA NO.18 JAKARTA 11430 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PRODUCTS SIZE QUANTITY DTL02HSC01 DTL02DES01 6MM TEMPERED GLASS S96003-2X 600X107X6MM CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S UECSHA3L1707005 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000003400000000000000000022800000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SHANGHAI REMOO INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD DTL02SNA01FL13-658, BUILDING 1, NO.339 JIUXIN ROAD, JIUTING TOWN, SONGJIANG DISTRICT,SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT. VICTORIA GRAHA ARTA INDONESIA DTL02CNA01JL. JIMBARAN LA-14 NO.6, KALIDERES, KALIDERES JAKARTA BARAT DKI JAKARTA 11840 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 METAL DETECTOR MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01 METAL DETECTOR MDC-SYMMETRIC D 400-250MM CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S SZ17P4107002 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000000860000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SALIM WANYE (SHANGHAI) ENTERPRISES CO.,LTD DTL02SNA018K, INTERNATIONAL OCEAN BUILDING,720 PUDONG AVENUE, SHANGHAI, CHINA TEL: +86-21-50367878 FAX:+86-21-50367712 DTL02CNM01PT.LAJUPERDANA INDAH DTL02CNA01SUDIRMAN PLASA - INDOFOOD TOWER 11TH FLOOR, JL.JEND.SUDIRMAN KAV 76-78, JAKARTA 12910, INDONESIA TEL:+62-21-57958822 FAX:+62-21-29023036 DTL02NNM01PT.LAJUPERDANA INDAH DTL02NNA01SUDIRMAN PLASA - INDOFOOD TOWER 11TH FLOOR, JL.JEND.SUDIRMAN KAV 76-78, JAKARTA 12910, INDONESIA TEL:+62-21-57958822 FAX:+62-21-29023036 DTL02SMR01 N/M DTL02HSC01 DTL02DES01 SPARE PART CAKE SCRUBBER WATER PUMP DG12-50X2 SPARE PART FILTER PRESS WATER PUMP DG25X5 CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17610478JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000022600000000000000000066820000010000008000000000000000000000000000DR DTL02SNM01HUBEI MAXPHARM INDUSTRIES CO.,LTD DTL02SNA01ADDRESS:B-24AB,QINGNIAN PLAZA, WUHAN,430022,CHINA DTL02CNM01PT. HALIM SAKTI PRATAMA DTL02CNA01JL. TOMANG RAYA NO.4 JAKARTA 11430 INDONESIA TEL:(6221) 5600400-5660708 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 HALIM/170483 JAKARTA NO.1-80 DTL02HSC01 DTL02DES01 OXYTETRACYCLINE HCL 20DRUMS ENROFLOXACIN BASE 40DRUMS ENROFLOXACIN HCL 20DRUMS CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17610544JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000020415000000000000000030000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01SHANGHAI METAL CORPORATION DTL02SNA0120F YUAN MANSION 738 DONGFANG ROAD SHANGHAI CHINA TEL: +86 21 5830 9368 FAX: +86 21 5081 9492 DTL02CNM01PT PORTAL INTERPRESS INDONESIA DTL02CNA01DUTA MAS FATMAWATI BLOK A1 NO.14-16 LANTAI 4 JL RS FATMAWATI NO.39 CIPETE UTARA KEBAYORAN BARU JAKARTA SELATAN DKI JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 SHANGHAI METAL 1718732-8005 DTL02HSC01 DTL02DES01 ALUMINUM SHEET CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S SMJKT17701331 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000011750000000000000000051890000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01AJINOMOTO (SINGAPORE) PTE LTD DTL02SNA01460 ALEXANDRA ROAD #11-04/05 PSA BUILDING SINGAPORE 119963 TEL:62572022/1922 DTL02CNM01PT GLORY KATRI PUTERA DTL02CNA01KOMPLEK RUKO BUARAN PERSADA NO. 19 JL.RS.SOEKAMTO PONDOK KELAPA DUREN SAWIT JAKARTA TIMUR 13450, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PT GLORY K.P. L-LYSINE HCL (PHARMACEUTICAL GRADE) P/O 016/GKP/06/2017 NO. 1-5 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01 1000 KGS L-LYSINE HCL (PHARMACEUTICAL GRADE) P/O 016/GKP/06/2017 CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S UECSHA3L1707004 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000011784000000000000000016400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01ZHEJIANG AIFEILING IMPORT AND EXPORT CO.,LTD. DTL02SNA01WEILIU ROAD, XINQIAO, LUQIAO, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA DTL02CNM01PT. SURYA TOTO INDONESIA TBK DTL02CNA01JL. TOMANG RAYA NO.18 JAKARTA 11430 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01 S14005FR(SLEEVE) S14009F-1S(LEG) S22015F(NUT) S22018F(CONNECTING) S22080F(CONNECTING) S17013F-1S(COVER) S22148F(CONNECTING) S22148F-1(CONNECTING) CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17612898JKT 20170701KMTCSHAA072617 20170703 000000000022850000000000000000106800000010000009500000000000000000000000000DR DTL02SNM01HONG KONG LIPHARMA INTERNATIONAL COMPANY DTL02SNA01ROOM 1401 SHANGHEJU, 34 JIANGHANBEILU, WUHAN, CHINA. DTL02CNM01PT. EKADAYA CENTRAPUTRA DTL02CNA01PLAZA INTERCON BLOK C NO. 2 JAKARTA BARAT (11630), INDONESIA DTL02NNM01PT. EKADAYA CENTRAPUTRA DTL02NNA01PLAZA INTERCON BLOK C NO. 2 JAKARTA BARAT (11630), INDONESIA DTL02SMR01ECP DTL02HSC01 DTL02DES01 COLISTIN SULPHATE AMOXICILLIN TRIHYDRATE CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S UECSHA3L1707003 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000004470000000000000000016200000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01NEOPERL FAR EAST LTD, SHANGHAI ON BEHALF OF NEOPERL FAR EAST LIMITED, DTL02SNA01UNIT 06, 16/FLOOR, K.WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONGKONG DTL02CNM01PT. SURYA TOTO INDONESIA DTL02CNA01JL. TOMANG RAYA NO.18 JAKARTA 11430 INDONESIA DTL02NNM01PT. SURYA TOTO INDONESIA DTL02NNA01JL. TOMANG RAYA NO.18 JAKARTA 11430 INDONESIA DTL02SMR01 NEOPERL DTL02HSC01 DTL02DES01 DIVERTER SMALL DIVERTER CDV18L PL HC JR INSERT PCA INSERT CC SLC CHECK VALVE CV14FR ETC CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S 880140159235 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000000150000000000000000000120000010000000100000000000000000000000000CT DTL02SNM01PANASONIC PROCUREMENT (CHINA) CO., LTD. DTL02SNA01310, XINMAO BUILDING, NO.2, TAIZHONG RD.(S), CHINA(SHANGHAI) PILOT FREE TRADE ZONE, SHANGHAI, CHINA TEL:86-21-3866-1551 DTL02CNM01PT. PANASONIC GOBEL ENERGY INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI GOBEL JL. TEUKU UMAR KM. 44, TELAGA ASIH, CIKARANG BARAT, BEKASI JAWA BARAT, INDONESIA 17530 TEL:62 21 8832 4681 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 EMD SAMPLE DTL02HSC01 DTL02DES01 ELECTROLYTIC MANGANESE DIOXIDE CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S YJEX17060232 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000012650000000000000000036470000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SEALED AIR (CHINA) CO.,LTD. DTL02SNA01NO6988, SONGZE AVENUE, QINGPU INDUSTRIAL PARK 201700, SHANGHAI, CHINA TEL:86 21 3920 2988 FAX:86 21 3920 2999 DTL02CNM01PT. DIVERSEY INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MENARA DUTA LT.6 WING A, JL.HR.RASUNA SAID KAV.B-9 SETIABUDI JAKARTA SELATAN 12910 INDONESIA TEL:62-21-52901961 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 N/M DTL02HSC01 DTL02DES01 PLASTIC FILM T6070B FS 321MMX300M M180 C3P CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17616872JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000002900000000000000000007360000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01WENZHOU LONGWAN FOREIGN TRADE CO.,LTD DTL02SNA01NO.999 AIRPORT ROAD WENZHOU CHINA DTL02CNM01PT. SAYAP MAS UTAMA DTL02CNA01JL.TIPAR CAKUNG KAV F5-7, JAKARTA 13910 - INDONESIA NPWP: 01.304.651.1-092.000 CONTACT PERSON: MRS.MARIA VIVIAN/HENDI TEL: 62-21-4602696 FAX: 62-21-46824790 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PT. SAYAP MAS UTAMA, JAKARTA-INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01 S.T.C. 8 SETS PNEUMATIC FLANGED BALL VALVE Q641F-10KP CUSTOMER'S REF NUMBER: 4530004355 CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S ELSA1706139 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000006780000000000000000022000000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01JIANGSU VEIK TECHNOLOGY&MATERIALS CO., LTD DTL02SNA01NO.9 KAIFA ROAD, ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, TAIXING JIANGSU, CHINA TEL:0086-523-87680000 FAX:0086-523-87739922 DTL02CNM01PT.SEKAWAN DTL02CNA01JI. METRO DUTA NIAGA KAV. II BA-48 PONDOK INDAH JAKARTA 12310 TEL: (021) 750 7792-93 FAX: (021) 769 1339 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PT. SEKAWAN JAKARTA NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES01 PTFE OPEN MESH PTFE FILM CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17617885JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000005874000000000000000025000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHENGZOU RUBBER&PLASTICS (SUZHOU) CO.,LTD DTL02SNA01NO.226 CHANGHONG NORTH ROAD LUZHI TOWN WUZHONG DISTRICT SUZHOU CITY P.R.CHINA DTL02CNM01PT INTAN BUANA PERSADA DTL02CNA01JL BABATAN PRATAMA X/G-9 SURABAYA-INDONESIA ATTN:MR.EDI TEL:+62-21-29209625 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PT.INTAN BUANA PERSADA EDI160525(JAKARTA) C/NO:01-02 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01 RUBBER STOPPER CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00170000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S KPX1706023 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000004376000000000000000004200000010000000700000000000000000000000000PK DTL02SNM01YIHAI KERRY (BEIJING) TRADING CO., LTD DTL02SNA01ADD: 15TH FLOOR TONGZHENG INTERNATIONAL BUILDING, NO.80 GUANGQUMENNEI AVENUE, DONG CHENG DISTRICT, BEIJING TEL:+86-10-52171115 FAX: +86-10-52177165 E-MAIL:DUJINWEI@WILMAR-INTL.COM DTL02CNM01PT. WILMAR CAHAYA INDONESIA, TBK DTL02CNA01JL. INDUSTRI SELATAN 3 BLOK GG 1, KAWASAN INDUSTRI JABABEKA, PASIRSARI, CIKARANG SELATAN, BEKASI, JAWA BARAT. 17550 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PT.WILMAR NABATI INDONESIA PO 8102265681 JAKARTA, INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01 TECASAFE PERSONAL ARC FLASH TYPE L4K-8 PROTECTION KIT MAT, INSULATED 5000V DIM.5*1000*1000MM KE-SHUI (BLACK) LOW VOLTAGE CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00180000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFL17618266JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000016710000000000000000040590000010000000700000000000000000000000000SX DTL02SNM01TERAL GENERAL MACHINE (SHANGHAI) CO.,LTD. ON BEHALF OF TERAL ASIA LTD DTL02SNA01NO.285 YUAN QU ROAD(N), BEI QIAO, MIN HANG DISTRICT SHANGHAI 201109, CHINA DTL02CNM01PT TERAL INDONESIA PUMPS AND FANS DTL02CNA01GEDUNG MENARA 165 LANTAI 14 UNIT D2 JL.TB SIMATUPANG KAV.1 CILANDAK TIMUR. PASAR MINGGU,JAKARTA SELATAN TEL:021-29406671 FAX:021-29406672 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 TERAL INDONESIA PO NO.PO170522-02/ PO170510-01 CASE #:1-7 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01 TERAL PUMP&TERAL MOTOR CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00190000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S UECSHA3L1707010 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000021750500000000000000042000000010000015100000000000000000000000000CT DTL02SNM01SHANGHAI SHENYUAN PRINTING CO.,LTD DTL02SNA01SHANGHAI PUDONG ZHANGJIANG JIALILUE ROAD NO.151 201210 WU PINQING 021-58383006 DTL02CNM01PT. JAYA ASRI GARMINDO DTL02CNA01JLN.RAYA SOLO SRAGEN KM 9.7 KASAK SROYO JATEN KARANGANYAR 57771 CENTRAL JAVA INDONESIA DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PJN92151 DTL02HSC01 DTL02DES01 SLIPCASE HANGTAG CNT010000FCIU7149336 40L CU879223 DTL0101I00200000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION 1707S EURFLN1760102JKT 20170703KMTCSHAA072617 20170703 000000000021720000000000000000052000000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01LYCORED FOOD ADDITIVES(CHANGZHOU) CO., LTD. DTL02SNA01NO.5, LINGXIANG ROAD,WUJIN ECONOMIC ZONE, JIANGSU PROVINCE, P.R.CHINA 213149 EMAIL: VIVIAN.SUN@LYCORED.COM TEL: + 86 15380083919 DTL02CNM01PT NESTLE INDONESIA DTL02CNA01WISMA NESTLE, ARKADIA OFFICE PARK JL TB SIMATUPANG KAV.88 JAKARTA 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 PRODUCT CODE: VITAMIN PREMIX 8139 EB10 INC VITC 25KG (43742428) DTL02HSC01 DTL02DES01 VITAMIN PREMIX 8139 EB10 INC VIT C 25KG NESTLE VENDOR NUMBER:100948574 VENDOR SITE CITY: CHANGZHOU NESTLE MATERIAL NUMBER: 43742428 BATCH NUMBER: 11510(2000KG,80CARTONS, MANUFACTURING DATE:31/ DTL02DES0205/2017;EXPIRY DATE: 30/05/2018) PO NUMBER: 4549451294 3PLTS=S.T.C.80CTNS CNT010000FCIU7149336 40L CU879223