HDR0111ISCARPATHIA                                           V.0016S                          20151207200000V30MEM31
DTL0101I00010000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPCARPATHIA V.0016S                                 SHA5010920                    20151129HDMUQSJT6116225               20151129  000000000000937500000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SHANGHAI KANSAI RUBBER CO.,LTD.
DTL02SNA01NO.508 ANTAI ROAD SITUAN INDUSTRY  PARK FENGXIAN SHANGHAI
DTL02CNM01PT HI-LEX INDONESIA
DTL02CNA01JL. BOURAQ NO.35, KEL. KARANG ANYAR,  KEC. NEGLASARI-TANGERANG 15121  BANTEN-INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SKR  C/NO.1  JAKARTA  MADE IN CHINA
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC :  GROMMET
CNT010000FCIU5542154              20L  F232567        
DTL0101I00020000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPCARPATHIA V.0016S                                 1SH781893                     20151129HDMUQSJT6116225               20151129  000000000004690000000000000000025500000010000000300000000000000000000000000PX
DTL02SNM01ZHEJIANG HENGDIAN TOSPO IMP & EXP CO.,LTD.
DTL02SNA01A,3/F, WORLD TRADE OFFICE PLAZA, WTC  ZHEJIANG, 122 SHUGUANG ROAD  HANGZHOU 310007, P.R.CHINA
DTL02CNM01PT PHILIPS INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS, JL. BUNCIT RAYA KAV.99-100,  JAKARTA  12510. INDONESIA
DTL02NNM01PHILIPS ELECTRONICS HONGKONG LIMITED  DIVISION: CHINA SOURCING GROUP
DTL02NNA015/F, 6/F, CORE BUILDING 1, 1 SCIENCE  PARK  EAST AVENUE, HONGKONG SCIENCE PARK  SHA TIN,NEW TERRITORRIES, HONGKONG
DTL02SMR01PHILIPS  2015HDA6302  INDONESIA  PALLET NO.:  TRADE MARKS:  PHILIPS
DTL02HSC01
DTL02DES013 PALLETS STC :  ELECTRONIC BALLAST
CNT010000FCIU5542154              20L  F232567        
DTL0101I00030000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPCARPATHIA V.0016S                                 1SH781895                     20151129HDMUQSJT6116225               20151129  000000000003840000000000000000017900000010000000200000000000000000000000000PX
DTL02SNM01ZHEJIANG HENGDIAN TOSPO IMP.& EXP.CO.,LTD.
DTL02SNA01A,3/F, WORLD TRADE OFFICE PLAZA, WTC  ZHEJIANG, 122 SHUGUANG ROAD  HANGZHOU 310007, P.R. CHINA
DTL02CNM01PT PHILIPS INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS, JL. BUNCIT RAYA KAV.99-100,  JAKARTA SELATAN, 12510. INDONESIA
DTL02NNM01PHILIPS ELECTRONICS HONGKONG LIMITED  DIVISION: CHINA SOURCING GROUP
DTL02NNA015/F, 6/F, CORE BUILDING 1, 1 SCIENCE  PARK  EAST AVENUE, HONGKONG SCIENCE PARK  SHA TIN,NEW TERRITORRIES, HONGKONG
DTL02SMR01PHILIPS  2015HDA6315  INDONESIA  PALLET NO:  TRADE MARKS:  PHILIPS
DTL02HSC01
DTL02DES012 PALLETS STC :  ELECTRONIC BALLAST
CNT010000FCIU5542154              20L  F232567        
DTL0101I00040000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPCARPATHIA V.0016S                                 1SH781892                     20151129HDMUQSJT6116225               20151129  000000000001100000000000000000005200000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SENGLED OPTOELECTRONICS CO.,LTD.
DTL02SNA01MINHE ECONOMIC ZONE,  TONGXIANG, ZHEJIANG, CHINA
DTL02CNM01PT PHILIPS INDONESIA
DTL02CNA01GEDUNG PHILIPS, JL. BUNCIT RAYA KAV.99-100,  JAKARTA SELATAN, 12510. INDONESIA
DTL02NNM01PHILIPS ELECTRONICS HONGKONG LIMITED  DIVISION: CHINA SOURCING GROUP
DTL02NNA015/F, 6/F, CORE BUILDING 1, 1 SCIENCE  PARK  EAST AVENUE, HONGKONG SCIENCE PARK  SHA TIN,NEW TERRITORRIES, HONGKONG
DTL02SMR01PHILIPS  INDONESIA
DTL02HSC01
DTL02DES011 PALLET STC :  LED LAMPS
CNT010000FCIU5542154              20L  F232567        
DTL0101I00050000   CNSHACNSHAIDTPPIDTPPCARPATHIA V.0016S                                 SHAJKT5131671V                20151128HDMUQSJT6116225               20151129  000000000054700000000000000000180000000010000001200000000000000000000000000PK
DTL02SNM01CHENGDU HAIGUANG NUCLEAR POWER TECHNOLOGY SERVICE CO.,LTD.
DTL02SNA01NO.328 1ST SECTION CHANGSHUN   AVENUE SHUANGLIU COUNTY CHENGDU,  CHINA POST CODE 610213
DTL02CNM01PT. BUMI PARADISE
DTL02CNA01JL. KEBON BAWANG V NO.24 B, RT 001/006,  YOS SUDARSO, KEL. KEBON BAWANG,  KEC.TANJUNG PRIOK, JAKARTA UTARA 14320, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01CASE NO.  FROM SHANGHAI, CHINA  TO JAKARTA, INDONESIA  COMMODITY NAME:  HMD-IB RADIOTHERAPY SIMULATOR  CONTRACT NO.:CNPSC-BP150922  CONSIGNER  CHENGDU HAIGUANG NUCLEAR TECHNOLOGY SERVICE CO.,LTD.  NO.
DTL02SMR02328 FIRST SECTION CHANGSHUN AVENUE SHUANGLIU, CHENGDU,CHINA  ATTN:MR.ZHAO ZHONGLI  TEL:+86-28-85903561  PHONE:+86-13708066351  CONSIGNEE:   PT. BUMI PARADISE   JL. KEBON BAWANG V NO.24 B, RT001/006, Y
DTL02SMR03OS SUDARSO,  KEL KEBON BAWANG, KEC. TANJUNG PRIOK, JAKARTA UTARA  14320, INDONESIA  TEL:0062-021-4357102  FAX:0062-021-43913638  CONTACT PERSON : MR ARIFIN  MOBILE:0062 816827501  GROSS WEIGHT :  NET 
DTL02SMR04WEIGHT:  VOLUME:  MADE IN CHINA  
DTL02HSC01
DTL02DES0112 PACKAGES STC:  HMD-IB RADIOTHERAPY SIMULATOR
CNT010000FCIU5542154              20L  F232567