HDR0111ISLEDA TRADER                                         0016S                            20161225000000V30MEM31
DTL0101I00010000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPLEDA TRADER V.0016S                               VNJKT1612031                  20161219HDMUHMWB0203761               20161219  000000000011052100000000000000120000000010000009800000000000000000000000000CT
DTL02SNM01HELSA SOUTH EAST ASIA CO.,LTD
DTL02SNA01SHANDONG SUNSHELL SPECIAL ECONOMIC ZONE  SANGKAT PREY ANGKONH, BAVET CITY, SVAY RIENG PROVINCE,  KINGDOM OF CAMBODIA  TEL: +855 44 715 637 FAX: +855 44 712 063
DTL02CNM01PT. TRISCO TAILORED APPAREL MANUFACTURING
DTL02CNA01JL. RAYA KOPO SOREANG KM 11.5, KATAPANG-SOREANG,  BANDUNG 40971  WEST JAVA - INDONESIA  PH: (+62 22) 589 7183 (HUNTING) FAX: (+62 22) 589 7186
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01
DTL02HSC01
DTL02DES01ARTICLE-NO. SP 791372 (01)  SHOULDERPAD BLACK  ARTICLE-NO. SP 791373 (01)  SHOULDERPAD BLACK
CNT010000FCIU5538880              20L  F589757        
DTL0101I00020000   VNSGNVNSGNIDTPPIDTPPLEDA TRADER V. 0016S                              PSGN/JKT1602858               20161219HDMUHMWB0203761               20161219  000000000006546000000000000000020000000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01ELMA VIET NAM INDUSTRIAL CO.,LTD.
DTL02SNA01NHON TRACH I INDUSTRIAL ZONE  NHON TRACH DIST,DONG NAI PROVINCE ,VIET NAM.  Tel:84-61-3560088 Fax:84-61 3560039
DTL02CNM01PT. MITSUBA AUTOMOTIVE PARTS INDONESIA
DTL02CNA01KOTA BUKIT INDAH BLOK D-III NO.3  PURWAKARTA 41181, JAWA BARAT, INDONESIA  ATTN: MR. AMAGASA TOMOYUKI
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01SHIPPING MARKS:  PT. MITSUBA AUTOMOTIVE  PARTS INDONESIA  ITEM: GEAR., PLNTY  PART NO: A8281-772-03  QTY: 28,800 PCS  PALLET NO : 01 ( 60 CTNS)
DTL02HSC01
DTL02DES01GEAR., PLNTY: 01 PALLET = 60 CTNS
CNT010000FCIU5538880              20L  F589757