HDR0111ISVICTORIA TRADER                                     VVT017                           20130924000000V30MEM31
DTL0101I00010000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPVICTORIA TRADER V. VVT017                         CEL/JKT/395647                20130922SINJKT130502099               20130922  000000000014290000000000000000039330000010000000400000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SUMITOMO CHEMICAL SINGAPORE PTE LTD  
DTL02SNA01150 BEACH ROAD, #19-05 GATEWAY WEST  SINGAPORE 189720  ON BEHALF OF SUMMIT AGRO  INTERNATIONAL LTD  
DTL02CNM01PT. FUMAKILLA INDONESIA  
DTL02CNA01JL. CILANDAK I NO. 96  JAKARTA SELATAN 12430, INDONESIA  TEL : 62-21-7668440 FAX : 62-21-7668460  ATTN : MR TJASMUDI  
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE  
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT.F.I.  AAPE-13-0114-E  JAKARTA  PALLET NO.1-4  
DTL02HSC01
DTL02DES0111 CARTON DIMEFLUTHRIN 220 KG  50 DRUM PYNAMIN FORTE TG 1,000 KG    (N/W 1220.00KGS)  
CNT010000EOLU8843605              20L  SGD197308      
DTL0101I00020000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPVICTORIA TRADER V. VVT017                         CEL/JKT/395648                20130922SINJKT130502099               20130922  000000000011070000000000000000031230000010000000300000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SUMITOMO CHEMICAL SINGAPORE PTE LTD  
DTL02SNA01150 BEACH ROAD, #19-05 GATEWAY WEST  SINGAPORE 189720  
DTL02CNM01PT TECHNOPIA JAKARTA  
DTL02CNA01JL TERUSAN INTERCHANGE  DESA ANGGADITA, KECAMATAN KLARI  KARAWANG 41371 JAWA BARAT, INDONESIA  
DTL02NNM01PT TECHNOPIA JAKARTA  
DTL02NNA01TEL : (62-267) 432121  FAX : (62-267) 432122  
DTL02SMR01PT TECHNOPIA  JAKARTA  P/NO.1-3  
DTL02HSC01
DTL02DES0148 DRUM PYNAMIN FORTE TG  960 KG  
CNT010000EOLU8843605              20L  SGD197308      
DTL0101I00030000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPVICTORIA TRADER V. VVT017                         CEL/JKT/395656                20130922SINJKT130502099               20130922  000000000004600000000000000000009180000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01TOYOTA TSUSHO ASIA PACIFIC PTE LTD  
DTL02SNA01600 NORTH BRIDGE ROAD  #19-01 PARKVIEW SQUARE  SINGAPORE 188778  
DTL02CNM01PT SUGITY CREATIVES  
DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN  BLOK JL BALI J-17, 1,18,19,20  CIKARANG BARAT BEKASI  17520 INDONESIA  
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE  
DTL02NNA01
DTL02SMR01PT SUGITY  JAKARTA  PALLET NO.1  MADE IN SINGAPORE  
DTL02HSC01
DTL02DES01(S.T.C. 17 BAGS)  PROPYLENE COPOLYMER  COSMOPLENE TSOP TP5 447B  (COMPOUND BLOCK)  QTY : 425 KGS    COUNTRY OF ORIGIN : SINGAPORE  
CNT010000EOLU8843605              20L  SGD197308      
DTL0101I00040000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPVICTORIA TRADER V. VVT017                         CEL/JKT/395697                20130922SINJKT130502099               20130922  000000000005280000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000PX
DTL02SNM01VANDASHIMA HI-TECH MATERIALS (S) PTE LTD  
DTL02SNA0112 TANNERY RD #07-06  HB CENTRE I  SINGAPORE 347722  
DTL02CNM01PT VANDASHIMA INDONESIA  
DTL02CNA01INDUSTRIAL TOWN MM2100 BLOK EE-4  DANAU INDAH, CIBITUNG BEKASI  17520 INDONESIA  ATTN:MR . TIYO TEL:622125989826  FAX:622125989829  
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE  
DTL02NNA01
DTL02SMR01VANDASHIMA  JAKARTA  PLT 1 OF 1  
DTL02HSC01
DTL02DES01DAIFREE  GW250  (PACKING : 15KG/PAIL)  QTY : 480 KGS (32 PAILS)    (N/W 480.00KGS)  
CNT010000EOLU8843605              20L  SGD197308      
DTL0101I00050000   SGSINSGSINIDTPPIDTPPVICTORIA TRADER V. VVT017                         KATCO/SIN/JKT 2404            20130922SINJKT130502099               20130922  000000000062700000000000000000115200000010000001000000000000000000000000000PX
DTL02SNM01CMS PRECISION PTE LTD  
DTL02SNA01BLK 30, LOYANG WAY,  #06-24 LOYANG IND ESTATE  SINGAPORE 508769  
DTL02CNM01PT NANDYA KARYA PERKASA  
DTL02CNA01JL. KH. UMAR - KAMPUNG RAWAILAT  RT 003/RW 09 DAYEUH CILEUNGSI-  BOGOR JAKARTA INDONESIA  
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE  
DTL02NNA01
DTL02SMR01CMS  
DTL02HSC01
DTL02DES0110 PALLETS OF HARDWARE  (NUT SPRING AND CLIP)  (TOTAL 297 CTNS)  
CNT010000EOLU8843605              20L  SGD197308