HDR0111ISHAMBURG EXPRESS #014E 20150626000000V30MEM31 DTL0101I00010000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DESTR0000014558 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000055850000000000000000171660000010000005000000000000000000000000000DR DTL02SNM01PPG INDUSTRIES LACKFABRIK GMBH DTL02SNA01ERLENBRUNNENSTR, 22 72411 BODELSHAUSEN GERMANY DTL02CNM01PT. PPG INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG CIMB NIAGA LIPPO CIKARANG LT.6 JL. MH THAMRIN KM.107 LIPPO CIKARANG CIBATU, CIKARANG SELATAN BEKASI 17550, JAWABARAT, INDONESIA PHN. +62 21 897 3340 DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PPG INDONESIA GRAHA MULTI BUILDING, MEZZANINE FLOOR, JL PANJANG NO. 55 KEBUN JERUK, JAKARTA BARAT 11530 INDONESIA PO NO. 3899 - PALET NO. 1/13 - 13/13 LOADED INTO CONTAINER : DFSU6829179 DTL02SMR02SEAL:067965 DTL02HSC01 DTL02DES01PACKED UPON 13 PALLETS PPG3586-601/A-DFCA GREY SIDE STIRPE POWDER ( FORMER P-PO90216 ) CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00020000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEFBG0000004294 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000003600000000000000000009600000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01ZIMMERLIN GMBH DTL02SNA01EDELSTAHL TECHNIK FROHMATTENSTR. 19 79268 BOETZINGEN GERMANY DTL02CNM01PT. TETRA PAK STAINLESS EQUIPMENT DTL02CNA01JL. RAYA PULOGEBANG KM.3 PULO GEBANG, CAKUNG JAKARTA TIMUR 13950 , INDONESIA MR. AKHIRUDDUN T: 6221 4870967 EXT 789 DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01CNEE: TETRA PAK STAINLESS EQUIPMENT JL. RAYA PULOGEBANG KM. 3 CAKUNG ID 13950 JAKARTA TIMUR, INDONESIA POD: JAKARTA PO15-04882-1 78/253292 LOADED INTO CONTAINER: DFSU6829179 SEAL:0 DTL02SMR0267965 DTL02HSC01 DTL02DES01SLAC STAINLESS STEEL PRESSURE DOME COVER CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00030000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DE7HAM000009089 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000003500000000000000000012370000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01NAVIS DTL02SNA01BILLHORNER KANALSTRASSE 69 20539 HAMBURG / GERMANY MR.MELMUT BOELEN TELP:+49 (40)78948201 DTL02CNM01PT. MULIAGLASS DTL02CNA01WISMA MULIA LT.53 JL. JEND. GATOT SUBROTO NO.42 JAKARTA 12710 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01LOADED INTO CONTAINER : DFSU6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES01INDUCT. MOTOR. BF70/D16 11 KW 380V-3PH-50HZ 34 RPM-3050 NM (BRAND: EBERHARD BAUER) CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00040000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DELEJ0000004822 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000002786000000000000000009410000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ORGANICA FEINCHEMIE GMBH WOLFEN DTL02SNA01ORTSTEIL WOLFEN KUNSTSEIDESTRASSE 5 06766 BITTERFELD-WOLFEN GERMANY DTL02CNM01P.T. TRIPLE ACE CORPORATION DTL02CNA01JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM.34,5 RT. 001 RW 001 CURUG-CIMANGGIS DEPOK 16453, INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01COLLI NO.: 97405/1-1 P.T. TRIPLE ACE CORPORATION JL. RAYA JAKARTA BOGOR KM.34,5 RT. 001 RW 001 CURUG-CIMANGGIS DEPOK 16453, INDONESIA ORDER-NO. FX/013/PCH/0515 LOADED INTO CONTAINER: DFS DTL02SMR02U6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES0110 PLASTIC JERRICANS SULFOCONCENTROL HS-CODE: 3302.90.00.00 CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00050000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEULM0000007422 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000085580000000000000000120120000010000001300000000000000000000000000PK DTL02SNM01PERI GMBH DTL02SNA01RUDOLF-DIESEL-STR. 89264 WEISSENHORN GERMANY DTL02CNM01PT. BETON PERKASA WIJAKSANA DTL02CNA01JL. PENJERNIHAN I NO.4 BENDUNGAN HILIR, TANAH ABANG JAKARTA 10210, INDONESIA DTL02NNM01PT. BETON PERKASA WIJAKSANA DTL02NNA01JL. PENJERNIHAN I NO.4 BENDUNGAN HILIR, TANAH ABANG JAKARTA 10210, INDONESIA DTL02SMR01PT. BETON PERKASA WIJAKSANA JL. PENJERNIHAN I NO.4 BENDUNGAN HILIR, TANAH ABANG JAKARTA 10210, INDONESIA LOADED INTO CONTAINER: DFSU6829179 SEAL:067965 DTL02HSC01 DTL02DES01CLIMBING SHOE, CRATE PALLET, WALL SHOE ORDER 8225200/KW20 CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00060000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEFRA0000019133 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000000510000000000000000002040000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01HILGE GMBH & CO. KG DTL02SNA01HILGESTRASSE 37-47 55292 BODEMHEIM GERMANY DTL02CNM01PT. GRUNDFOS POMPA DTL02CNA01GRAHA INTIRUB LT 2 & 3 JL. CILILITAN BESAR NO. 454 MAKASAR JAKARTA 13650 INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01GRUNDFOS 3345515 LOADED INTO CONTAINER: DFSU6829179 SEAL:067965 DTL02HSC01 DTL02DES01ROTARY PUMP F&B-HYGIA KY CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00070000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DERGB0000006662 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000007565000000000000000044800000010000000400000000000000000000000000CS DTL02SNM01MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH DTL02SNA01FALKENSTEINSTRASSE 8 93059 REGENSBURG GERMANY DTL02CNM01TO ORDER OF PT. BANK ANZ DTL02CNA01INDONESIA DTL02NNM01PT. CG POWER SYSTEMS INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI MENARA PERMAI KAV. 10 JALAN RAYA NAROGONG KM. 23 DAYEUH CILEUNGSI BOGOR JAWA BARAT 16820 INDONESIA DTL02SMR01MR20239996 80301893/ 1-4 PT. CG POWER SYSTEMS INDONESIA CILEUNGSI BOGOR / INDONESIA MADE IN GERMANY ORDER NO. 1310032152 DOCUMENT CREDIT NUMBER : LM623148170 DTL02HSC01 DTL02DES01NAME OF GOODS : OLTC AND/OR OLTC ACC/Y ( INDONESIA CUSTOM TARIFF: 8535.90.90.00) CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00080000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEAAH0000003206 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000002020000000000000000009770000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01ANDRIZT KUFFERATH GMBH DTL02SNA01LOMMESSEMSTR 32-36 D-52353 DUEREN GERMANY DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT.BANK MANDIRI (PERSERO) TBK., DTL02CNA01SENTRA MANDIRI, GEDUNG A LT.1, JALAN R.P. SOEROSO NO.2-4, JAKARTA 10330, INDONESIA DTL02NNM01PT. INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK. DTL02NNA01SINARMAS LAND PLAZA MENARA 2 LT.7 JL. MH THAMRIN NO.51, GONDANGDIA, MENTENG, JAKARTA PUSAT DTL02SMR01SO595140/105368 SHIPPING MARK: PT. INDAH KIAT PULP AND PAPER TBK INVOICE NUMBER AND DATE; 8380011446 DATED; 29.04.2015 PURCHASE ORDER NUMBER TGR-47319640 FREIGHT PREPAID DOCUMENTARY CRE DTL02SMR02DIT NUMBER MI77106080150 DTL02HSC01 DTL02DES01SLAC GOODS SHIPPED AS PER PURCHASE ORDER NO.: TGR-47319640 NAME OF GOODS : 1 PC FORMING FABRIC FOR PM 1 QUALITY OF GOODS : BRAND NEW HS NO : 5911.31.00.00 COUNTRY OF ORIGIN : GERMANY Q DTL02DES02UANTITY OF GOODS SHIPPED; 1 CASE CONTAINING 1 PC TOTAL AMOUNT CIP JAKARTA ( INCOTERMS 2010 ) CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00090000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DERGB0000006686 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000009784000000000000000056880000010000000600000000000000000000000000CS DTL02SNM01MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH DTL02SNA01FALKENSTEINSTRASSE 8 93059 REGENSBURG GERMANY DTL02CNM01PT. SCHNEIDER INDONESIA DTL02CNA01JL RA KARTINI NO. 26, GEDUNG VENTURA LT 7 CILANDAK BARAT 17842 JAKARTA SELATAN, INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01MR 20242976 80304020 / 1 - 6 PT. SCHNEIDER INDONESIA CIKARANG BARAT / INDONESIA MADE IN GERMANY YOUR ORDER SU120335 LOADED CONTAINER : DFSU6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES01ON-LOAD TAP-CHANGER CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00100000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E CZLBR00003556 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000001950000000000000000013220000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01INGERSOLL RAND INTERNATIONAL LTD DTL02SNA01170/175 LAKEVIEW DRIVE AIRSIDE BUSINESS PARK SWORDS, DUBLIN, IRELAND DTL02CNM01PT. FAJAR MAS MURNI DTL02CNA01JL. RAYA NAROGONG NO. 214 BEKASI 17116, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE ATTN: ELIEPHEDIA OKIDIMIS DTL02NNA01T: 021 820 3989 251 ELIEPHEDIA@FAJARMASMURNI.COM DTL02SMR01PT. FAJAR MAS MURNI BEKASI, INDONESIA LOADED INTO CONTAINER: DFSU6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES01REFRIGERATED DRYERS HS:8418 COMERCIAL INVOICE : 32529512 CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00110000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEKAE0000003645 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000010250000000000000000009400000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01G. RAU GMBH & CO. DTL02SNA01KAISER-FRIEDRICH-STRASSE 7 75172 PFORZHEIM GERMANY DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GEDUNG WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL. JEND.SUDIRMAN KAV.29-31 SETIABUDI, JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02NNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02NNA01GEDUNG WORLD TRADE CENTER I LT.15 JL. JEND.SUDIRMAN KAV.29-31 SETIABUDI, JAKARTA 12920 INDONESIA DTL02SMR01GR 10378234/1-2 PT. ABB SAKTI INDUSTRI GD WORLD TRADE CENTER I LT 15 LOADED INTO CONTAINER : DFSU6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES01TB PARTS - TB STRIPES QUAL. M FORM E NOT TEMPERATED - BI-METAL 25A-1 HD QUAL . GCUZ17 - TB STRIPES QUAL , M FORM D NOT TEMPERATED CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00120000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEKAE0000003602 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000002470000000000000000007670000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01NEUMO GMBH + CO KG DTL02SNA01HENRY-EHRENBERG-PLATZ 1 75438 KNITTLINGEN GERMANY DTL02CNM01PT. TETRA PAK STAINLESS EQUIPMENT DTL02CNA01JL. RAYA PULOGEBANG KM.3 CAKUNG JAKARTA TIMUR 13950 , INDONESIA MR. AKHIRUDDUN T: 6221 4870967 EXT 789 DTL02NNM01PT. TETRA PAK STAINLESS EQUIPMENT DTL02NNA01JL. RAYA PULOGEBANG KM.3 CAKUNG JAKARTA TIMUR 13950 , INDONESIA MR. AKHIRUDDUN T: 6221 4870967 EXT 789 DTL02SMR01503571 LOADED INTO CONTAINER : DFSU6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES01WELDED TUBE CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00130000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPHAMBURG EXPRESS / 014E DEHAG0000013127 20150527HDMUHBWB1176007 20150527 000000000003420000000000000000008750000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01EUROGHREB EXPORTVERTRETUNG GMBH DTL02SNA01HARDTER WEG 16 57482 WENDEN GERMANY DTL02CNM01PT. KRAKATAU STEEL ( PERSERO ) TBK DTL02CNA01JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV. 54 TEBET BARAT JAKARTA SELATAN , INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01PO NO. 3112001902 PT. KRAKATAU STEEL / HSM - E AUX CILEGON, BANTEN INDONESIA LOADED INTO CONTAINER DFSU6829179 SEAL: 067965 DTL02HSC01 DTL02DES01ALUMINIUM COPPERHEAD RAILS CNT010000DFSU6829179 40L 067965 DTL0101I00140000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPFINNSTAR OR SUBST FIHEL5325500963 20150516HDMUHBWB1176007 20150527 000000000004960000000000000000009400000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01ABB OY MOTORS AND GENERATORS DTL02SNA01VAASA SAAPUVA PL 633 65101 VAASA DTL02CNM01PT. ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA01GD. WORLD TRADE CENTER I, LT.15 JL. JEND SUDIRMAN KAV. 29-31 ID-12920 JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AID26396 JAKARTA INDONESIA LCL/LCL DTL02HSC01 DTL02DES01SLAC: CONFIGURABLE MOTORR CN: 85015230 CNT010000DFSU6829179 40L 067965