HDR0111ISCITY OF SHANGHAI 0008E 20111121100000V30MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN5110101581 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000098177400000000000000180000000010000005400000000000000000000000000PK DTL02SNM01HILTI AKTIENGESELLSCHAFT C/O SCHENKER SINGAPORE (PTE) LTD. DTL02SNA01NO.46 PENJURU LANE C&P LOGISTICS HUB 1 SINGAPORE 609206 DTL02CNM01P.T HILTI NUSANTARA DTL02CNA01GD. 111 GCS KAWASAN KOMERSIAL CILANDAK, JL. RAYA CILANDAK KKO, KEL. CILANDAK TIMUR, KEC. PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01P.T HILTI NUSANTARA BUILDING #111 GCS CILANDAK COMMERCIAL ESTATE JI RAYA CILANDAK KKO-JAKARTA SELATAN 12075 INDONESIA 16624758,16624760- 16624764,16624766, 16624768,16624770, 16626591-16626599, DTL02SMR0216627643-16627650, 16628355-16628360, 16628527-16628530, 16628533-16628536 DTL02HSC01 DTL02DES01HILTI PRODUCTS DN#87667070,87717346,87740653,87740660- 87740661,87740663,87740666-87740669 TA#1931914 DN#87658594-87658596,87658598,87615969, 87616053,87616085,87616087-87616088 TA#1862717 4356 DTL02DES0266 DRILLING STAND DD-ST 150-U CTL 274704 BREAKER TE 500 230V 248894 BREAKER TE 1000-AVR 230V 428452 COMBIHAMMER TE 70B 230V 411210 COMBIHAMMER PMC 46 KIT CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN4210104460 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000001020000000000000000005400000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE (PTE) LTD DTL02SNA013 KILLINEY ROAD #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKN CARE PRODUCTS AND PERFUME INVOICE NO: 5000012721 SO NO. : 5700011791 - SKIN VIVO COSMETIC WATER 125ML TEST - AQS FRESH EYES T15ML TEST - AQUASOURCE PERFECT TTP J50ML TEST - AS BIO COLLAPSIBL DTL02DES02E GIFT BOX 2H11 CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN4210104473 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000001460000000000000000004940000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01LOGITECH ASIA PACIFIC LTD DTL02SNA0118/F CAMBRIDGE HOUSE TAIKOO PLACE 979 KING'S ROAD QUARRY BAY HK-HONG KONG DTL02CNM01PT. SURYA CANDRA DTL02CNA01KOMPLEKS MARINATAMA MANGGA DUA BLOK G NO.3, JALAN GUNUNG SAHARI NO.2 JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.SURYA CANDRA DTL02HSC01 DTL02DES01(41 CARTONS) COMPUTER PARTS: KEYBOARD INVOICE NO: RS00014747R CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00040000 USNYCSGSINIDTPPIDTPPTHAILAND EXPRESS V. 37 USMKE4582101781 20111018KMTCSIN0666158 20111119 000000000013470000000000000000034500000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01PPG INDUSTRIES INC DTL02SNA01ATTN ADAM MARTIN ONE PPG PLACE US-PITTSBURGH,PA 15272 DTL02CNM01PT PPG COATINGS INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG JL. RAWAGELAM III NO. 1 JAKARTA TIMUR 13930 INDONESIA T:62214605710 F:62214610454 DTL02NNM01PT PPG COATINGS INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI PULOGADUNG JL. RAWAGELAM III NO. 1 JAKARTA TIMUR 13930 INDONESIA T:62214605710 F:62214610454 DTL02SMR01SIKAR(SHANGHAI) TRADING CO LTD VIA JAKARTA HTS:7019110000 DTL02HSC01 DTL02DES01CHOPPED STRAND CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00050000 USNYCSGSINIDTPPIDTPPTHAILAND EXPRESS V.37 USNYC4511101353 20111019KMTCSIN0666158 20111119 000000000008264500000000000000003990000010000000200000000000000000000000000BX DTL02SNM01INDUSTRIAL METALS INTERNATIONAL LTD DTL02SNA012065 FIFTH AVENUE RONKONKOMA,NY 11779 USA DTL02CNM01PT. GOODRICH PINDAD AERONAUTICAL SYSTEMS INDONESIA DTL02CNA01JL. GATOT SUBROTO NO.517 KIARACONDONG BANDUNG 40284 INDONESIA DTL02NNM01PT. SCHENKER PETROLOG UTAMA DTL02NNA01WISMA RAHARJA 5TH FLOOR JI.TB.SIMATUPANG KAV.1 JAKARTA 12560 INDONESIA DTL02SMR01PT GOODRICH DTL02HSC01 DTL02DES01STAINLESS STEEL BAR - PH13-8MO STAINLESS STEEL BAR TO SPECIFICATION AMS 5629 1.625" DIA SCHEDULE B. NO 7222.20.0000 GSPASI P/N: AMS5629/ST/D41.28 - 15-5PH STAINLESS STEEL BAR TO SPECI DTL02DES02FICATION AMS 5659 HEAT TREATED TO COND H1025 1.625" DIA SCHEDULE B. NO 7222.20.0000 GSPASI P/N: AMS5659/H1025/D41.28 CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00060000 CNSHASGSINIDTPPIDTPPOOCL BUSAN 041W 1135102200001AA 20111103KMTCSIN0666158 20111119 000000000093066000000000000000271150000010000001300000000000000000000000000CS DTL02SNM01HEIMBACH GMBH & CO. KG. DTL02SNA01AN GUT NAZARETH 73 52353 DUEREN DTL02CNM01PT. FAJAR SURYA WISESA TBK. DTL02CNA01JL. ABDUL MUIS NO. 30 JAKARTA INDONESIA DTL02NNM01PT. FAJAR SURYA WISESA TBK. DTL02NNA01JL. ABDUL MUIS NO. 30 JAKARTA INDONESIA DTL02SMR01PT. FAJAR SURYA WISESA TBK. INVOICE NO. 5015053 DATE 28.10.2011 TANJUNG PRIOK PORT, JAKARTA *780X48X58 DTL02HSC01 DTL02DES01DESCRIPTION OF GOODS : 13 PCS FELTS FOR PAPER MACHINE H.S. NO. : 5911.32.00.00 DIMENSIONS : (CM) 780X49X59,780X44X54,780X45X55, 780X44X54,780X47X57,780X50X60, 780X44X54,780X44X54,780X49X59, 780 DTL02DES02X52X62,780X52X62,780X41X51, COLLIF/FELT/FABRIC NO.: 114692,122014,122017,122019, 122021,122024,122028,122032, 122036,122038,122040,122042, 122044 - PM 7 AFTER REBUILT IN JAN 2012 1ST SR SE DTL02DES03COPLAN.SF - PM 7 AFTER REBUILT IN JAN 2012 2ND SR SECOPLAN.SF - PM 7 AFTER REBUILT IN JAN 2012 3RD TOP DRYER SECOPLAN.F - PM 7 AFTER REBUILT IN JAN 2012 4TH TOP DRYER SECOPLAN.F CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00070000 MYPGUSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI V.0008E MYJHB5930102855 20111112KMTCSIN0666158 20111119 000000000008140000000000000000010000000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01HYDRO ALUMINIUM MALAYSIA SDN BHD DTL02SNA01LOT 4 JALAN PEKELILING PASIR GUDANG INDUSTRIAL ESTATE 81700 PASIR GUDANG, JOHOR MALAYSIA DTL02CNM01PT. MELINDO DIPTA DTL02CNA01WISMA AKR 4TH FLOOR, SUITE 407 JL. PANJANG NO.5, KEBON JERUK JAKARTA 11530, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT MELINDO DIPTA MADE IN MALAYSIA DTL02HSC01 DTL02DES01ALUMUNIUM LIGHT GAUGE CONVERTER FOIL AA1200-H0 1) 0.007MM X 1455MM - 689 KGS P/O NO. : P INDO 2655 H.S CODE : 7607.11.000 CNT010000FCIU8564429 40L KC889944 DTL0101I00080000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN4210104464 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000008880000000000000000030720000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01NO. 3 KILLINEY ROAD, #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKIN CARE PRODUCTS AND PERFUME UN NO. : 1266 IMCO : 3.3 INVOICE : 5000012646 SO NO. : 5700011767 - MIRACLE 100 ML SPRAY EDP ZA - TRESOR EDP SPRAY 100ML NL - EAU DE TRESOR EDP SP75ML - OD AZUR DTL02DES02EDT SP75ML - POEME SPRAY EDP 100ML CNT010000DFSU2856685 20L KMKC889090 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN4210104483 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000011840000000000000000028320000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01NO. 3 KILLINEY ROAD, #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKIN CARE PRODUCTS AND PERFUME UN NO. : 1266 IMCO : 3.3 INVOICE : 5000012685 SO NO. : 5700011774 - PB 4.2OZ EDT SPRAY CTN REFORM - PBCK 4.2OZ EDT SPRAY RFM08 - DOUBLE BLK 125ML EDT SPRAY RFM08 DTL02DES02 - POLO 4OZ COLOGNE SPRAY-NEW FRMLA - ROM 1OZ EDP SPRAY-REG CMP NO GN CNT010000DFSU2856685 20L KMKC889090 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN4210104484 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000013970000000000000000028680000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01NO. 3 KILLINEY ROAD, #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKIN CARE PRODUCTS AND PERFUME UN NO.: 1266 IMCO : 3.3 INVOICE : 5000012681 SO NO. : 5700011776 - AD GIOIA EDP SP100ML - MANIA EDT VAPO 100ML - EA5 MEN EDT 30ML SPRAY - EA DIAM SHE EDP 30ML SP DTL02DES02RAY - ATTITUDE EDT 75ML SPRAY/BOX CNT010000DFSU2856685 20L KMKC889090 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPCITY OF SHANGHAI /0008E SGSIN4210104485 20111120KMTCSIN0666158 20111119 000000000002180000000000000000010200000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01L'OREAL SINGAPORE PTE LTD DTL02SNA01NO. 3 KILLINEY ROAD, #09-01/06 WINSLAND HOUSE I SINGAPORE 239519 DTL02CNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG GRAHA SURYA INTERNUSA LT.5 DAN 6. JL. HR. RASUNA SAID KAV. X-O JAKARTA 12950 INDONESIA DTL02NNM01PT. L'OREAL INDONESIA DTL02NNA01KELAPA DUA WETAN JAKARTA TIMUR JL. CIRACAS RAYA NO. 89 - 13730 INDONESIA DTL02SMR01P.T LOREAL INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SKIN CARE PRODUCTS AND PERFUME UN NO. : 1266 IMCO : 3.3 INVOICE : 5000012662 SO NO. : 5700011773 - TRESOR EDP SPRAY 100ML NL - TRESOR EDP SPRAY 30ML NL - MIRACLE 30 ML SPRAY EDP NS CNT010000DFSU2856685 20L KMKC889090 DTL0101I00120000 USLAXSGSINIDTPPIDTPPAPL ILLINOIS 019 USMKE4582101840 20111024KMTCSIN0666158 20111119 000000000025428700000000000000115080000010000000700000000000000000000000000SI DTL02SNM01FRANKLIN FUELING DTL02SNA01ATTN INTL CUSTOMER SERVICE 3760 MARSH RD US-MADISON, WI 53718 DTL02CNM01PT. SHELL INDONESIA DTL02CNA01TALAVERA OFFICE PARK 22ND FLOOR JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV. 22-26 12430 JAKARTA SELATAN DTL02NNM01PT. SHELL INDONESIA DTL02NNA01TALAVERA OFFICE PARK 22ND FLOOR JL. LETJEN TB SIMATUPANG KAV. 22-26 12430 JAKARTA SELATAN DTL02SMR01SHELL INDONESIA JAKARTA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01SUBMERSIBLE PUMPS HTS: 9026.20 8537.10.9070,9026.20 - SUBMERSIBLE PUMPS STP150B-VL2 / 4 UNITS PER PALLET - ECO CONTROLLERS / 4 EACH, DHIB CONTROLLERS / 28 EACH, STP-SCI CONTROLLERS / 24 EACH, L DTL02DES02EAK DETECTORS, GASOLINE / 24 EACH, LEAK DETECTORS, DIESEL / 6 EACH CNT010000DFSU2856685 20L KMKC889090