HDR0111ISBUDAPEST BRIDGE 031S 20151128000000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2105291G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000014700000000000000000161760000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. ISAO KUBOTA DTL02SNA01#503, 3-16-17 SHAKUJIIMACHI NERIMA-KU TOKYO 177-0041 DTL02CNM01MR. ISAO KUBOTA PT AVRIST ASSURANCE DTL02CNA01WORLD TRADE CENTRE II, LT.8 JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV.29-31, JAKARTA, INDONESIA 12920 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8780955 MR. ISAO KUBOTA JAKARTA C/NO. 1-3 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 92 PKGS (BOOKS,KITCHEN UTENSILS,CLOTHING,RACKS,SHELVES,ETC.) CNT010000TCLU1598425 40L UBN32104 DTL0101I00020000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2135169G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000003000000000000000000053920000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. HIROSHI ONO DTL02SNA012-22-4 KITASENZOKU OTA-KU TOKYO 145-0062 DTL02CNM01MR. HIROSHI ONO C/O P.T.ASTRA GRAPHIA DTL02CNA01JL KRAMAT RAYA NO.43,JAKARTA PUSAT DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 9206213 MR. HIROSHI ONO JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 12 PKGS (CLOTHING,RUGS,POTS,ORGANIZER,CLEANING EQUIPMENT,ETC.) CNT010000TCLU1598425 40L UBN32104 DTL0101I00030000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2143273G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000008600000000000000000081760000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. KAZUHITO TAKEDA DTL02SNA011-6-8 TOMIHAMA ICHIKAWA-SHI CHIBA 272-0115 DTL02CNM01MR. KAZUHITO TAKEDA C/O PT. PACIFIC LACTO JAYA DTL02CNA01JL.RAYA SERANG KM12 , CIKUPA INDUSTRIAL COMPLEX A10, DESA SUKADAMAI KEC,CIKUPA KAB, TANGERANG 15710 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8509122 MR. KAZUHITO TAKEDA JAKARTA C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 60 PKGS (CLOCKS,RACKS,CLOTHING,BEDDING,RUGS,ETC.) CNT010000TCLU1598425 40L UBN32104 DTL0101I00040000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2175151G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000006600000000000000000068350000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. OSAMU IWABA DTL02SNA015-8-20,INOKASHIRA, MITAKA-SHI, TOKYO 181-0001 DTL02CNM01MR. OSAMU IWABA C/O P.T KRAMA YUDHA TIGA BERLIAN MOTORS DTL02CNA01JL.JEND A.YANI,PROYEK PULO MAS JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8169455 MR. OSAMU IWABA JAKARTA C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 44 PKGS (TOYS,TABLEWARE,BOOKSHELVES,CLOTHING,CHAIRS,ETC.) CNT010000TCLU1598425 40L UBN32104 DTL0101I00050000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2180267G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000005800000000000000000064970000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. TAKANORI UEHARA DTL02SNA012-13-1-716 SAKURAZUTSUMI MUSASHINO-SHI TOKYO 180-0021 DTL02CNM01MR. TAKANORI UEHARA C/O P.T.ENVITECH PERKASA DTL02CNA01WISMA PONDOK INDAH 1 3RD FLOOR SUITE 305-307 JL ISKANDAR MUDA KAV V-TA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8783271 MR. TAKANORI UEHARA JAKARTA C/NO. 1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 47 PKGS (TABLES,BAGS,TOYS,CLOTHING,RACKS,ETC.) CNT010000TCLU1598425 40L UBN32104 DTL0101I00060000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2183249G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000000800000000000000000010530000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. KOHEI SEKIYA DTL02SNA011-36-15SANGENJAYA SETAGAYA-KU TOKYO 1540024 DTL02CNM01MR. KOHEI SEKIYA C/O PT. BANK RESONA PERDANIA DTL02CNA01MENARA MULIA, LANTAI 5 & 6, SUITES 501 & 601JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV. 9 - 11, KARET SEMANGGI, SETIA BUDI JAKARTA,12930 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 9207706 MR. KOHEI SEKIYA JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 5 PKGS (CUSHIONS,TOYS,BOOKS,TABLEWARE,BAGS,ETC.) CNT010000DFSU6973993 40L UBN34070 DTL0101I00070000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2185219G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000017400000000000000000184080000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. KOJI TAMAKOSHI DTL02SNA01#613 3-1111-1SHIMMARUKOHIGASHI NAKAHARA-KU KAWASAKI-SHI KANAGAWA 2110004 DTL02CNM01MR. KOJI TAMAKOSHI C/O PT AJINOMOTO SALES INDONESIA DTL02CNA01JL.LAKSDA YOS SUDARSO NO.77-78 SUNTER JAKARTA UTARA INDONESIA 14350 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 9311024 MR. KOJI TAMAKOSHI JAKARTA C/NO. 1-4 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 134 PKGS (TOYS,CLOTHING,RUGS,TABLEWARE,BAGS,ETC.) CNT010000DFSU6973993 40L UBN34070 DTL0101I00080000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2187803G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000003000000000000000000029590000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. SHUSUKE OUCHI DTL02SNA012-18-14 HOMMACHI SHIBUYA-KU TOKYO 151-0071 DTL02CNM01MR. SHUSUKE OUCHI C/O PT.METAL ONE STEEL SERVICE INDONESIA DTL02CNA01GIIC,BLOK AE NO.6, KOTA DELTAMAS,DESA NAGASARI, SERANG BARU,BEKASIJAWA BARAT 17330 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8169788 MR. SHUSUKE OUCHI JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 17 PKGS (BEDDING,TABLEWARE,CUSHIONS, RUGS,CLOTHING,ETC.) CNT010000DFSU6973993 40L UBN34070 DTL0101I00090000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2188346G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000001500000000000000000019560000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. HIROKI MORI DTL02SNA011-26-10,HONKOMAGOME BUNKYO-KU TOKYO 113-0021 DTL02CNM01MR. HIROKI MORI C/O PT.MCX ASIA DTL02CNA01SENTRAL SENAYAN 2,18TH FLOOR, JL.ASIA AFRIKA NO.8,SENAYAN, JAKARTA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8169797 MR. HIROKI MORI JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 9 PKGS (TOYS,TABLEWARE,HIGH CHAIR,BOOKS,KITCHEN UTENSILS,ETC.) CNT010000DFSU6973993 40L UBN34070 DTL0101I00100000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2192392G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000004900000000000000000046900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. AZUMA NAKAHIRA DTL02SNA011-16-3 AOBADAI MEGURO-KU TOKYO 153-0042 DTL02CNM01MR. AZUMA NAKAHIRA C/O PT. SOJITZ INDONESIA DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED, 20TH FLOOR JL. PROF. DR. SATRIO NO. 164. JAKARTA INDONESIA. 12930 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 8250365 MR. AZUMA NAKAHIRA JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 39 PKGS (RUGS,CLOTHING,BAGS,BLANKETS,CHAIRS,ETC.) CNT010000DFSU6973993 40L UBN34070 DTL0101I00110000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2159343G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000001800000000000000000027340000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MR. RYUICHIRO MARUYAMA DTL02SNA013-13-5-2-202 YAMATO HIGASHI YAMATO-SHI KANAGAWA 242-0017 DTL02CNM01MR. RYUICHIRO MARUYAMA C/O PT.TOKAI RUBBER INDONESIA DTL02CNA01JI MITRA TIMUR 2, BLOK E, 13-14, KA WASAN INDUSTRI, MITRA KARAWANG DESA PERUGMULYA, KECAMATAN CIAMPEL, JAWA BARAT 41361 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01REF NO. 9310604 MR. RYUICHIRO MARUYAMA JAKARTA C/NO. 1 DTL02HSC01 DTL02DES01HOUSEHOLD GOODS AND PERSONAL EFFECTS INNER 16 PKGS (CLOTHING,BAGS,BOOKS,TABLEWARE,SHOES,ETC.) CNT010000DFSU6973993 40L UBN34070 DTL0101I00120000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2194446G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000000520000000000000000004110000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01MITSUI & CO. PLASTICS LTD. DTL02SNA01JA BUILDING, 3-1 OTEMACHI 1-CHOME, CHIYODA-KU TOKYO 100-6808 JAPAN DTL02CNM01P.T.INDONESIA EPSON INDUSTRY DTL02CNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO.4E CIKARANG SELATAN,. BEKASI 17550, INDONESIA DTL02NNM01P.T.INDONESIA EPSON INDUSTRY DTL02NNA01EJIP INDUSTRIAL PARK PLOT NO.4E CIKARANG SELATAN,. BEKASI 17550, INDONESIA DTL02SMR01MBP/IEI JAKARTA INVOICE NO.13ME-15-8029-N1159 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01DAMPER,COVER,PRINTER CNT010000DFSU2740720 20L UBN33562 DTL0101I00130000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2196859G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000006712800000000000000015490000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01TOKUDEN PROSELL CO.,LTD. DTL02SNA01714 KAMISANO-MACHI, TAKASAKI-SHI, GUNMA-KEN, JAPAN DTL02CNM01PT. SANKEN INDONESIA DTL02CNA01KWS INDUSTRI MM2100, BLOCK EE-4 DANAU INDAH,CIBITUNG BEKASI DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01P.S.I. JAKARTA P/NO.101 DTL02HSC01 DTL02DES01CORD PDV8643 TIW2 0.20 PDV9607 TIW2 0.23 PDW6142 TIW2 0.28 PDU9637 TIW2 0.45 PDV3101 TIW2 0.55 ETC. INVOICE NO TP-J-062/15 CNT010000DFSU2740720 20L UBN33562 DTL0101I00140000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2197695G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000003950000000000000000004890000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ASAHI SANGYO KAISHA,LTD. DTL02SNA011-1-6,NIHONBASHI HONGOKU-CHO, CHUO-KU,TOKYO 1030021 JAPAN DTL02CNM01PT.ASAHI SANGYO INDONESIA DTL02CNA01SUMMITMAS II 20TH FLOOR JL.JEND. SUDIRMAN KAV.61-62 JAKARTA 12190 INDONESIA DTL02NNM01PT.SUMISHO GLOBAL LOGISTICS INDONESIA DTL02NNA01KAWASAN INDUSTRI KIIC JL.PERMATA RAYA LOT.FF-1B,KARAWANG 41361 INDONESIA DTL02SMR01PT.ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DIA) CAM-A 325650010 C/NO.8 MADE IN JAPAN PT.ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DIA) CAM-SLIDE 325650030 C/NO.8 MADE IN JAPAN PT.ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DI DTL02SMR02A) CAM-TILT LEVER 325650040 C/NO.8 MADE IN JAPAN PT.ASAHI SANGYO INDONESIA (IN DIA) CAM-B 325650060 C/NO.8 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01CAM SET 325650010/48991 YL800 325650030/48991 086A0 325650040/48992 086A0 325650060/48992 H1620 CNT010000DFSU2740720 20L UBN33562 DTL0101I00150000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2197788G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000012000000000000000000075500000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01SANKEN ELECTRIC CO.,LTD. DTL02SNA01677 OHNOHARA SHIMOAKASAKA KAWAGOE-SHI,SAITAMA,JAPAN DTL02CNM01P.T.SANKEN INDONESIA DTL02CNA01MM2100 INDUSTRIAL TOWN BLOCK GG-8 CIKARANG BARAT,BEKASI 17520 WEST JAVA,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01JAKARTA C/N 1-6 IIVY150050-PRD DTL02HSC01 DTL02DES01SWITCHING MODE POWER SUPPLY INVOICE NO. IIVY150050-PRD CNT010000DFSU2740720 20L UBN33562 DTL0101I00160000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2198042G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000000400000000000000000001940000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01NIPPON PISTON RING CO.,LTD. DTL02SNA01NO.5-12-10 HONMACHI-HIGASHI,CHUO-KU, SAITAMA-CITY SAITAMA, JAPAN DTL02CNM01PT.NT.PISTON RING INDONESIA (KB) DTL02CNA01SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY JI. SURYA MADYA II KAV. 1-27A,KUTAMEKAR CIAMPEL, KARAWANG 41361 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01- DTL02SMR01NTRI INV/NO.N1511-0059 C/NO.1 MADE IN JAPAN DTL02HSC01 DTL02DES01STEEL TAPE INVOICE NO.N1511-0059 CNT010000DFSU2740720 20L UBN33562 DTL0101I00170000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE 031S TYJK2991121G 20151115KKLUJPTS068597 20151115 000000000008850000000000000000022190000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01TDK CORPORATION DTL02SNA01TOKYO,JAPAN SHIBAURA 3-9-1 MINATO-KU TOKYO, 108-0023 JAPAN DTL02CNM01PT KEIHIN INDONESIA DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI MM2100, BLOK JJ-1,CHIKARANG BARAT, BEKASI 17520,INDONESIA DTL02NNM011)SAME AS CONSIGNEE 2)TDK SINGAPORE (PTE)LTD. DTL02NNA01166 KALLANG WAY, SINGAPORE 349249 DTL02SMR01T D K SP TSPV-S001972768 JAKARTA C/NO.M1-M3 MADE IN JAPAN MD15L00022 DTL02HSC01 DTL02DES01FERRITE MAGNET BETSU-1NO 16 TSPV-S001972768 (TSP/PT KEIHIN) 4691-K030-0000 FB13BC27.2X23.2X20S2 110976PCS MJC77HF02 N/W:766.844KG C/NO M1-M2 : 48960PCS X 2P/P (816 PCS X 60C/T) X 2P/P M3 :130 DTL02DES0256PCS X 1P/P (816PCS X 16C/T) X 1P/P DELIVERY NO MD15L00022 INVOICE NO.TSVN3239 CNT010000DFSU2740720 20L UBN33562