HDR0111ISSUMIRE                                              145S                             20130126070000V30MEM31
DTL0101I00010000   THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSUMIRE                                            EXP00030622                   20130120HASL6080D1DB004               20130120  000000000010710000000000000000020890000010000000400000000000000000000000000EE
DTL02SNM01YAMAICHI MANUFACTURING (THAILAND) CO.,LTD
DTL02SNA01NO.718 MOO 2, BANGPA-IN INDUSTRIAL ESTATE,  UDOMSORAYUTH ROAD, TOMBOL KLONGJIG, AUMPHUR BANGPA-IN AYUTTHAYA 13160, THAILAND  TEL : +66 35 268048, 49    FAX : +66 35 268050, 51
DTL02CNM01PT.MAH SING INDONESIA
DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA,   JL. JABABEKA XII B BLOK W 17-20  BEKASI 17550, INDONESIA  TEL: 62-21-8935122  FAX: 62-21-8935121
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01  PT. MAH SING INDONESIA  KAWASAN INDUSTRI JABABEKA   JL. JABABEKA XII B BLOK W 17-20  BEKASI 17550, INDONESIA  TEL & FAX: 021-8935123, 021-8935121
DTL02HSC01
DTL02DES01  STC:    5,500 PCS  REINF-GLOVE BOX COVER X11J  PART NO. 68525 CJ40A    INVOICE NO. YMT2013/001  DATE : 19-JAN-13
CNT010000DFSU2350640              20L  HAS313067      
DTL0101I00020000   THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSUMIRE                                            EXP00030620                   20130120HASL6080D1DB004               20130120  000000000002460000000000000000012930000010000000100000000000000000000000000CR
DTL02SNM01TOPY FASTENERS (THAILAND) LIMITED
DTL02SNA01AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE, 700/337 MOO 6,  BANGNA-TRAD RD. KM.57, TAMBOL DONHUALOR,  AMPHUR MUANG, CHONBURI 20000, THAILAND
DTL02CNM01PT. MAH SING INDONESIA
DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI JABABEKA  JL. JABABEKA XII B BLOK W 17-20  BEKASI 17550, INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01  TFT  C/NO.1-1  F13-0079  MADE IN THAILAND
DTL02HSC01
DTL02DES01  STC:  (55 CARTONS)    SPIRE NUT:M5 140  68191 CJ00A (H21853T1PC)  STEEL CLIP  96938 4U011 (S22694TZM7)    INVOICE NO.F13-0079  DATE : JANUARY 18, 2013
CNT010000DFSU2350640              20L  HAS313067      
DTL0101I00030000   THBKKTHBKKIDTPPIDTPPSUMIRE                                            EXP00030617                   20130120HASL6080D1DB004               20130120  000000000004239200000000000000032370000010000000400000000000000000000000000PX
DTL02SNM01SUNCHIRIN INDUSTRY (THAILAND) LTD.
DTL02SNA01700/865 MOO 3. AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE,  BANGNA-TRAD RD., K.M. 57, TAMBOL NONGKAKHA,  AMPHUR, PANTHONG, SHONBURI 20160 THAILAND
DTL02CNM01PT. SUNCHIRIN INDUSTRIES INDONESIA
DTL02CNA01JL. HARAPAN II, LOT KK-5A KAWASAN INDUSTRI KIIC,  SIRNABAYA TELUK JAMBE TIMUR KARAWANG 14361 INDONESIA  TEL: +62-21-8911-5033  ATTN : MR. MATSUO
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01  SIT/SII  MADE IN THAILAND  PALLET NO. 1-4  NO BRAND
DTL02HSC01
DTL02DES01  STC:    ALUMINIUM PIPE FITTING    INVOICE NO.60038777
CNT010000DFSU2350640              20L  HAS313067