HDR0111ISNORTHERN GENERAL                                    004S                             20141212120000V30MEM30
DTL0101I00010000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL V.004S                           S14120087001                  20141203NYKS0068248840                20141203  000000000007520000000000000000016140000010000002400000000000000000000000000PK
DTL02SNM01ASAHI DYESTUFF MFG.CO.,LTD
DTL02SNA0112-17 MITSUYA-MINAMI 3-CHOME ,  YODOGAWA-KU,OSAKA,JAPAN
DTL02CNM01PT.CANDRATEX SEJATI
DTL02CNA01JL.CIUMBULEUIT NO.84,BANDUNG 40141 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01BOD-CD  88/DF/XI/2014  CD-111914  JAKARTA   NO.1-24  MADE IN JAPAN
DTL02HSC01
DTL02DES0124 PACKAGES   (22 FIBER DRUMS & 2 TIN CANS)    DYESTUFFS  POWDER GENERAL SULPHUR DYES    DYEING AUXILIARIES   REDUCING AGENT
CNT010000DFSU1027653              20L  JP579063K      
DTL0101I00020000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL V.004S                           S14120087003                  20141203NYKS0068248840                20141203  000000000005600000000000000000023540000010000000400000000000000000000000000PX
DTL02SNM01OSAKA SHOJI KAISHA ,LTD .
DTL02SNA01SAKAISUJI BLDG.,  2-3 MINAMI-HONMACHI,2-CHOME   CHUO-KU,OSAKA,JAPAN 541-0054  
DTL02CNM01PT FUJIAIRE INDONESIA
DTL02CNA01JL.SILIWANGI KM 9 NO.9,RT.02 RW.04  BANTAR GEBANG- BEKASI JAWA BARAT 17151  INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01FUJIAIRE  PO 079-IMP/SP/FI/X/14  814147  JAKARTA   MADE IN JAPAN   NO.1-4
DTL02HSC01
DTL02DES01MAGNETIC SWITCH   ----------------------  AS PER PO NO.:079-IMP/SP/FI/X/14  DATE :20-OCT-14
CNT010000DFSU1027653              20L  JP579063K      
DTL0101I00030000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL V.0043                           S14120087004                  20141203NYKS0068248840                20141203  000000000002420000000000000000007390000010000002000000000000000000000000000CT
DTL02SNM01CITY CORPORATION   
DTL02SNA0113-5,OBASE -CHO,TENNOJI-KU,  OSAKA 543-0028,JAPAN C.P.O.BOX-166
DTL02CNM01PT.SHERICH INTERNATIONAL SUPPLY
DTL02CNA01JL.R.E.MARTADINATA RUKO PERMATA ANCOL BLOK M NO.37,PADEMANGAN BARAT,PADEMANGAN   JAKARTA UTARA 14420 INDONESIA
DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE
DTL02NNA01
DTL02SMR01C534  "SIS"  BY SEA FREIGHT TO JAKARTA   MADE IN JAPAN   NO.1    C578  "SIS"  BY SEA FREIGHT TO JAKARTA  MADE IN JAPAN  NO.1-9    C579  "SIS"  BY SEA FREIGHT TO JAKARTA   MADE IN JAPAN   NO.1    C598 
DTL02SMR02 "SIS"  BY SEA FREIGHT TO JAKARTA  MADE IN JAPAN   NO.1-3    C580  "SIS"  BY SEA FREIGHT TO JAKARTA   MADE IN JAPAN   NO.1-7
DTL02HSC01
DTL02DES01-SUN TIGER OIL STONE     -"TOGAWA"CONDUCTIVE AIR HOSE    -"TOGAWA "SUN PAINT HOSE    -"TOGAWA :POLYURETHANE HOSE    -"THERMOCOUPLE(MACHINE SIDE)    -"KIKUSUI"BRAND LINE TAPE NO.319    -"TOKUDEN"GAS WE
DTL02DES02LDING ROD     -"TOKUDEN "WELDING PASTE
CNT010000DFSU1027653              20L  JP579063K      
DTL0101I00040000   JPUKBJPUKBIDTPPIDTPPNORTHERN GENERAL V.004S                           S14120087005                  20141203NYKS0068248840                20141203  000000000019519000000000000000043700000010000016000000000000000000000000000CT
DTL02SNM01YUKO & CO.,LTD
DTL02SNA01ASTERIO KITAHORIE 6F  2-19,KITAHORIE 1-CHOME   NISHI-KU OSAKA,550-0014 JAPAN
DTL02CNM01PT.UNGGUL SEMESTA
DTL02CNA01JL.AKASIA II BLOK AE3-5-6 DELTA SILICON   INDUSTRIAL PARK KAWASAN INDUSTRI LIPPO CIKARANG BEKASI 17550 JAKARTA INDONESIA   TEL:(62-21)8973731 FAX:(62-21)8973736  
DTL02NNM01PT.UNGGUL SEMESTA
DTL02NNA01JL.AKASIA II BLOK AE3-5-6 DELTA SILICON   INDUSTRIAL PARK KAWASAN INDUSTRI LIPPO CIKARANG BEKASI 17550 JAKARTA INDONESIA   TEL:(62-21)8973731 FAX:(62-21)8973736  
DTL02SMR01SHIPPING MARK  _______________  U S   Q13410  J54289  JAKARTA   MADE IN JAPAN   NO.101-129    U  S  Q13460  J54519  JAKARTA   MADE IN JAPAN  NO.1-114    U  S  Q13309  J53848  JAKARTA  MADE IN JAPAN   
DTL02SMR02NO.1-15    U  S  Q13409  J54288  JAKARTA  MADE IN JAPAN   NO.1-2
DTL02HSC01
DTL02DES01"ENDO SPRING BALANCER  EWF-60,EW-03,ELF-70(INSTEAD OF ELB-70)  EWF-30    "HIDO" THERMOCOUPLE  RKP-250    & ETC
CNT010000DFSU1027653              20L  JP579063K