HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1707S 20170710000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S OTW17070001 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000054266000000000000000057800000010000008200000000000000000000000000PK DTL02SNM01CHONGQING TIGER CO.,LTD. DTL02SNA0120-3,TE NO.16, SHIPINGQIAO HENGJIE, JIULONGPO DISTRICT,CHONGQING, CHINA TEL: +86-23-68842331 FAX:+86-23-68842330 DTL02CNM01PT.SENANTIASA MAKMUR DTL02CNA01JL.RAYA PEGANGSAAN DUA KM.2,2 JAKARTA UTARA-INDONESIA PIC:MR.ANDRY/MR.FHAIS TEL:62 214603550 FAX:62 214607009 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BRAND: ASPIRA, FEDERAL PO NO.:8888.PO.17.000393 PO NO.:8888.PO.17.000474 PO NO.:8888.PO.17.000299 PO NO.:8888.PO.17.000368 PO NO.:8888.PO.17.000434 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: MOTORCYCLE CABLE WEIGHT ROLLER(SET) 76 CARTONS AND 6 WOODEN CASES CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S HXC1707FFF002 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000007620000000000000000035400000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01SHANGHAI TOHSEI ELECTRONIC CO., LTD DTL02SNA0111#NO. 588 JIHE ROAD, MINHANG DISTRICT SHANGHAI CHINA, 201107 TEL:021-6296-7925*15 FAX: 021-2961320 ATTN: MS SHEN DTL02CNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA LESTARI KAV I-16B, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62-0267-440520 FAX: 62-0267-440522 ATTN: MR. AHMAD. DTL02NNM01PT. JVC ELECTRONICS INDONESIA DTL02NNA01JL. SURYA LESTARI KAV I-16B, KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA, TELUK JAMBE, KARAWANG 41361, JAWA BARAT, INDONESIA TEL: 62-0267-440520 FAX: 62-0267-440522 ATTN: MR. AHMAD. DTL02SMR01INDONESIA PART NO: QQR1909-001 L3D-0012-00 QTY:61000PCS C/NO:1-3 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: INDUCTOR CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHAS17362079 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000010900000000000000000019500000010000000300000000000000000000000000CS DTL02SNM01GRUNDFOS PUMPS (WUXI) LTD DTL02SNA01#106, NORTH XINYOU ROAD, JIANGXI ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE,NEW DISTRICT,WUXI,JIANGSU,CHINA 214112 TEL:0510-88559271 FAX:0510-88559201 DTL02CNM01PT. GRUNDFOS POMPA DTL02CNA01GRAHA INTIRUB LT 2 & 3, JL. CILILITAN BESAR NO 454 MAKASAR,JAKARTA 13650,INDONESIA ATTN : GINANJAR / DIYANTO TEL +6221-46951900 FAX. +6221-80873332 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01GAS INDONESIA(ID) P.O.4510047897 PACKAGE NO --01~02 MADE IN CHINA GAS INDONESIA(ID) P.O.4510076773 PACKAGE NO --01 MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: PUMP CL30707-122271 CL40959-133220 CL10101-122220 CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHAS17360578 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000016452000000000000000021000000010000000500000000000000000000000000BX DTL02SNM01SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD. DTL02SNA01NO.128, JINGANG AVENUE, ZHENJIANG CITY, JIANGSU PROVINCE P.R.CHINA 212132 DTL02CNM01PT.MMC METAL FABRICATION DTL02CNA01KAWASAN IND. JABABEKA JL.JABABEKA XIIB BLOK W26 CIKARANG-BEKASI. JAWA BARAT,17530 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.MMC METAL FABRICATION MMF-MD528-01SSE JAKARTA,INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: SEAMLESS STAINLESS TUBES CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S JJBSESHA17050265 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000000440000000000000000001000000010000000300000000000000000000000000RO DTL02SNM01JIANGSU LIANFA TEXTILE CO.LTD, DTL02SNA0188 HENGLIAN ROAD HAIAN TOWN,JIANGSU PROVINCE 226600 CHINA DTL02CNM01PT.SANDRAFINE GARMENT, DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1,KEC. JATIUWUNG, TANGERANG DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1,KEC. JATIUWUNG, TANGERANG DTL02SMR01PT.SANDRAFINE GARMENT PHILLIPS-VAN HEUSEN PO# ITEM# QTY: ROLL: BALE: INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 100PCT COTTON YARN DYED WOVEN FABRIC PO#LIAH17-013 CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S JJBSESHA17060156 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000002650000000000000000008000000010000001900000000000000000000000000BL DTL02SNM01SHAOXING TAISITE IMPORT AND EXPORT CO.,LTD. DTL02SNA01INDUSTRIAL PARK, LIZHU TOWN, KEQIAO AREA SHAOXING CITY ZHEJIANG PROVINCE CHINA DTL02CNM01P.T SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JI. RAYA PS. KEMIS KM. 1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, BANTEN - INDONESIA - 15134 PHONE:+62-21-5900733(6LINE) FAX:+62-21-5900728/5900738 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. SANDRAFINE GARMENTS PO#: STYLE#: ITEM: COLOR: QNTY: BALE#: MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: WFST-6067N,POLY CDC, 100%POLYESTER,57/58"(56"CW), 80G/SM,PD+ANTI STATIC CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S JJBSESHA17060200 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000006900000000000000000030000000010000004500000000000000000000000000BL DTL02SNM01TEXBANK LIMITED DTL02SNA01UNIT 2901-3,29/F., AITKEN VANSON CENTER, 61 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, HONG KONG TEL: 2360-3333 FAX : 2305 1186 DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT. DTL02CNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM. 1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA. DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT. DTL02NNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM. 1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG, INDONESIA. DTL02SMR01PT.SANDRAFINE GARMENT JAKARTA PO NO .: STYLE NO.: MIKA BLOUSE CTN/BALE/ROLL NO.: MADE IN : DTL02HSC01 DTL02DES01STC: FOB SHANGHAI,CHINA 100 PCT VISCOSE 60SX60S/140X90 CW: 55", 99G/SQM AS PER CONTRACT/ORDER NO: 21721459R1 (PO: IMP17-212) TEXTILE COUNTRY OF ORIGIN: CHINA LC NO: DC JAK154917 CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S JJBSESHA17060232 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000001900000000000000000005000000010000000700000000000000000000000000RO DTL02SNM01NEW FOCUS TEXTILES LIMITED DTL02SNA01EAST WING, 3/F., 822 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON, HONG KONG ATTN : ELSA KWOK TEL.: (852) 3605 0506 DTL02CNM01PT SANDRAFINE GARMENT DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM. 1 KEC. JATIUWUNG,TANGERANG, INDONESIA. DTL02NNM01PT SANDRAFINE GARMENT DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM. 1 KEC. JATIUWUNG,TANGERANG, INDONESIA. DTL02SMR01PT.SANDRAFINE GARMENT PO NO.: C/BALE NO.: STYLE NO. COLOR : QUANTITY : DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 71% COTTON 25% POLYESTER 4% ELASTANE WOVEN FABRIC. PO NO. : IMP17-181 STYLE NO. 17447/W3222BEA, 17448/W3239BEA & 17449/W3287BEA ITEM NO. EE1705019 COLOR: WHITE AS PER CONTRACT/ORDER NO.: DTL02DES02 B1705034 (2ND LOT) L/C NO. DC JAK154673 DATE OF ISSUE : 03 MAR 17 CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S JJBSHA17060247 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000020790000000000000000075000000010000006600000000000000000000000000BL DTL02SNM01SHAOXING KEQIAO LK TEXTILE CO.,LTD. DTL02SNA01NO.906#,ANHUA NORTH ROAD, ANCHANG,KEQIAO,SHAOXING,ZHEJIANG CHINA TEL. 86-575-8478-3122 FAX. 86-575-8478-3133 DTL02CNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02CNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG. DTL02NNM01PT. SANDRAFINE GARMENT, DTL02NNA01JL. RAYA PASAR KEMIS KM.1, KEC. JATIUWUNG, TANGERANG. DTL02SMR01PT.SANDRAFINE PO# IMP17-197 97%POLY 3%SPAN WOVEN FABRIC ITEM:YSJ-S9821 COLOR: BALE# MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: +97 PCT POLYESTER 3 PCT SPANDEX WOVEN FABRIC ART HEXYSJ-S9821, WIDTH: 57'', CUTTABLE: 56'' +TEXTILE +CONTRACT/ORDER: PO NO.IMP17-197 +COUNTRY OF ORIGIN: CHINA LC NO: DC JAK1009 DTL02DES0297 CARRIER: SINOKOR CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S JJBSHA17060247A 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000002530000000000000000010000000010000000700000000000000000000000000BL DTL02SNM01SHAOXING KEQIAO LK TEXTILE CO.,LTD DTL02SNA01NO.906#,ANHUA NORTH ROAD, KEBEI ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, KEQIAO,SHAOXING,ZHEJIANG,CHINA 312030 TEL:86)575-8478-3122 / FAX:86)575-8478-3133 DTL02CNM01PT.SANDRAFINE GARMENT, DTL02CNA01JL.RAYA PASAR KEMIS KM.1., KEC.JATIUWUNG, TANGERANG PIC :MS.WIWIEK PHONE :62-21-5900733 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.SANDRAFINE PO# IMP17-250 97%POLY 3%SPAN WOVEN FABRIC ITEM:YSJ-S9821 COLOR: BALE# MADE IN CHINA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 97%POLY 3%SPAN WOVEN FABRIC CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S FSE17060030 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000004005000000000000000010000000010000001000000000000000000000000000RO DTL02SNM01LYDALL INDUSTRIAL TEXTILE MANUFACTURING (WUXI) COMPANY LIMITED DTL02SNA01NO.8,ZHONGTONG ROAD,SHUOFANG TOWN, WUXI NEW DISTRICT,WUXI 214143,JIANGSU, CHINA DTL02CNM01PT. SELAMAT SEMPURNA TBK DTL02CNA01JL.KAPUK KAMAL NO.88, PENJARINGAN JAKARTA UTARA, DKI JAKARTA RAYA 14470 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01LYDALL DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 10 ROLLS NEEDLE FELT CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S FSE17060027 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000003300000000000000000005700000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SHANGHAI FENG CHENG MACHINERY ENGINEERING CO.,LTD DTL02SNA011558 SONGHUA ROAD,QINGPU INDUSTRIAL ZONE SHANGHAI,CHINA 201706 DTL02CNM01PT. SELAMAT SEMPURNA TBK DTL02CNA01JL.KAPUK KAMAL NO.88, PENJARINGAN JAKARTA UTARA, DKI JAKARTA RAYA 14470 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 1 CASES ROLLER CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00130000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S FSE17060003 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000052800000000000000000040400000010000000600000000000000000000000000CS DTL02SNM01C&J MATERIAL CO.,LTD. DTL02SNA011-26-16-506 MINAMIAOYAMA,MINATO-KU,TOKYO 107-0062 JAPAN DTL02CNM01PT.DINAMIKAJAYA BUMIPERSADA DTL02CNA01JL. RAYA CURUG KM.1 BITUNG KADU JAYA, CURUG TANGERANG, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N.V.N C/NO.1-2 N.O.R. C/NO.1-4 DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 6 PLYWOOD CASES GASKET SHEET CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00140000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHA178790464 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000001430000000000000000003900000010000000100000000000000000000000000DR DTL02SNM01PRYSMIAN WUXI CABLE CO.,LTD. DTL02SNA01TAIHU TOWN BINHU DISTRICT WUXI CITY JIANGSU PROVINCE P.R.CHINA TEL:+86-510-85180316 FAX:+86-510-85180624 DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01 DTL02DES01STC: VOL-SM 4C OUTDOOR A-PE CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00150000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHA178785541 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000000640000000000000000013500000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222,SHA 200233, CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: EXP 7711 PREFILTER 1000/CASE 1PLTS=10CTNS PO:LK3KU CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00160000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHA178799148 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000007230000000000000000021500000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222,SHA 200233, CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV. 88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2166 MASTIC STRIP EXP / 2166 RUBBER TAPE63.5X600 EXP 3PLTS=131CTNS PO:A0029/A0028/A0044 CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00170000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHA178806969 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000011500000000000000000072500000010000000900000000000000000000000000PK DTL02SNM013M CHINA LIMITED DTL02SNA01TIAN LIN 222,SHA 200233,CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV. 88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: 2178-C F/O SPLICE CASE EXP 9PKGS=210CTNS PO:JO3WY/JO3XA CNT010000CRXU9980630 40L 317966 DTL0101I00180000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1707S SHA178787253 20170703SNKO020170606470 20170703 000000000003940000000000000000038500000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM013M MEDICAL DEVICES AND MATERIALS MANUFACTURING(SHANGHAI)CO.LTD DTL02SNA0135 XINJUN RING RD, 201114 SHANGHAI, P.R. CHINA DTL02CNM01PT.3M INDONESIA IMPORTAMA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.9,JL.LETJEN.TB.SIMATUPANG KAV.88 KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN 12520 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS ABOVE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. 3M INDONESIA IMPORTAMA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: @1535-0 MEDICAL TAPE 1.25CMX5M 2PLTS=96CTNS PO:HJ3OK/KV3TP CNT010000CRXU9980630 40L 317966