HDR0111ISSINAR SUMBA 153 20110824120000V30MEM31 DTL0101I00010000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 WG/NHV/JKT/00381/11-12 20110804SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000027240000000000000000076110000010000000800000000000000000000000000CS DTL02SNM01ABB LTD DTL02SNA01PP EXPORTS DEPARTMENT MANEJA WORKS MANEJA-VADODARA-390 013 GUJARAT INDIA DTL02CNM01PT ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA0115TH FLOOR WORLD TRANDE CENTER I JL JEND SUDIRMAN KAV 29-31 JAKARTA 12920 INDONESIA TEL:+ 62-21-2551 5525 FAX:+62 2151 5566 ATTN: MR WIWIT PUTRA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ABB SAKTI INDUSTRI 15TH FLOOR WORLD TRANDE CENTER I JL JEND SUDIRMAN KAV 29-31 JAKARTA 12920 INDONESIA TEL:+ 62-21-2551 5525 FAX:+62 2151 5566 ATTN: MR WIWIT PUTRA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : H V SWITCHGEAR 1HID3EBHFE07007 DS, SGF 170N100 150KV 40KA 3S 1600A DISCONNECTING SWITCH, SINGLE BREAK, HORIZONTAL WITH OPERATIONG MECHANIZM WITHOUT EARTHING SWITCH CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00020000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 WG/NHV/JKT/00364/11-12 20110804SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000011190000000000000000043560000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01ABB LTD DTL02SNA01PP EXPORT DEPARTMENT MANEJA WORKS MANEJA -VADODARA-390 13 GUJARAT, INDIA DTL02CNM01PT ABB SAKTI INDUSTRI DTL02CNA0115TH FLOOR WORLD TRANDE CENTER I JL JEND SUDIRMAN KAV 29-31 JAKARTA 12920 INDONESIA TEL:+ 62-21-2551 5525 FAX:+62 2151 5566 ATTN: MR WIWIT PUTRA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR0115TH FLOOR WORLD TRANDE CENTER I JL JEND SUDIRMAN KAV 29-31 JAKARTA 12920 INDONESIA TEL:+ 62-21-2551 5525 FAX:+62 2151 5566 ATTN: MR WIWIT PUTRA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : H V SWITCHGEAR EDF 72.5 SK 1-1 CIRCUIT BREAKER EDF 72.5 SK 1-1 3 PHASE CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00030000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 OE01003214 20110721SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000042940000000000000000140780000010000000900000000000000000000000000SI DTL02SNM01PYROTEK HIGH-TEMPERATURE INDUSTRIAL PRODUCTS INC. DTL02SNA012400 BOUL LEMIRE DRUMMONDVILLE, QC, J2B 6X9 CANADA DTL02CNM01PT. PYROTEK INDONESIA DTL02CNA01RUKAN NIAGA III JL. PURI KENCANA BLOK M 8 NO. 2 F KEMBANGAN, JAKARTA BARAT 11610 INDONESIA TEL. 62-21-58350625 FAX. 62-21-58350627 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. PYROTEK INDONESIA JAKARTA BARAT 11610 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 101 BOXES OF FIBERGLASS FILTRATION CLOTH 43FF F-5 PRODUCT CODE 1356400 PO VI/11-035 H.S. CODE 7019.59.00 CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00040000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 SEJKT73921 20110821SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000020800000000000000000056740000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01ALLIED METALLURGICAL PRODUCTS PTE LTD DTL02SNA0185 GENTING LANE #09-02 GUAN HUA WAREHOUSE BUILDING SINGAPORE 349569 DTL02CNM01PT PRIMA TIGON DTL02CNA01JL HAYAM WURUK NO 32P JAKARTA 10120 INDONESIA TEL: 6221-3459511 FAX: 6221-3458316 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT PRIMA TIGON JL HAYAM WURUK NO 32P JAKARTA 10120 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC: (80 BEADS) SHOTBEADS GR-1 CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00050000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 XMN0120371 20110808SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000004570000000000000000026600000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01AU OPTRONICS (XIAMEN) CORPORATION DTL02SNA01NO 1689 NORTH OF XIANG'AN ROAD XIANG'AN BRANCH TORCH HI TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE XIAMEN TEL:0592-7888800 DTL02CNM01PT JVC ELECTRONICS INDONESIA (JEIN) DTL02CNA01JL SURYA LESTARI KAV 1-16B KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA TELUK JAMBE KARAWANG 41361 JAWA BARAT INDONESIA TEL:072-872-2072 FAX: ATTN:MR YUKIYOSHI TOMEN ELCTRONICS CORPORATION C/O: DTL02NNM01PT JVC ELECTRONICS INDONESIA (JEIN) DTL02NNA01JL SURYA LESTARI KAV 1-16B KOTA INDUSTRI SURYA CIPTA TELUK JAMBE KARAWANG 41361 JAWA BARAT INDONESIA ATTN: MS YULI PURWANTI TEL:+62267-440520 EXT 1503/1507 DTL02SMR01TOMEN ELECTRONICS CORPORATION INV.NO:LXM264867 ORD NO: 201111109470 201111109471 201111109472 201111109473 PO.NO: AS4500041205 AS4500042975 AS4500045186 AS4500046322 PART NO: 97.06C05.000 DTL02SMR02C/PNO:10017229 MADE IN CHINA PALLET NO:1-2 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : C061FW01 VO 6.1"TFT-LCD MODULE LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00060000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 GCCUTPPH100010 20110806SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000002190000000000000000010342000010000000100000000000000000000000000BX DTL02SNM01M/S ECONOMIC ELECTRICALS DTL02SNA01125 S.N ROY ROAD KOLKATA 700038 WEST BENGAL INDIA DTL02CNM01M/S PT NALCO INDONESIA DTL02CNA01JL PAHLAWAN DESA KARANGASEM TIMUR CITEUREUP BOGOR 16810-INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SP 3000 MF SL NO 001 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : CL02 PRODUCER UNIT MODEL SP 3000 MF (SINGLE PUMP METHOD) COMPLETE WITH ACCESSORIES AND EXTRA SPARES CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00070000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 SI/11/413441 20110724SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000014600000000000000000071200000010000000200000000000000000000000000CS DTL02SNM01BONETTI SRL DTL02SNA01VIAO LAVORO E INDUSTRIA 1200 25030 RUDIANO-BRESCIA BS IT DTL02CNM01PT INDOBUTTON KUSUMAPERKASA DTL02CNA01TELUK GONG JL A/55 RT 003/007 KELURAHAN PEJAGALAN KECAMATAN PENJARINGAN JAKARTA UTARA ID DTL02NNM01THE SAME AS CONSIGNEE TEL (62-21) 6690555 ATTN SABINA K DTL02NNA01 DTL02SMR01PT IND.KUSUMAPERKASA JAKARTA / INDONESIA 1/2 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : SPARE PARTS FOR BUTTON MAKING MACHINES COMPLETE CHUCK TM/NOVA LIN 30" COMPLETE CHUCK TM/NOVA LIN 48" DRILL BUSHING 4 HOLES DIAM.1,5 C=3.30 HOPPER PLATE 14/16" 3MM 36 NOTCHES FEEDING DISC L DTL02DES02IN 14/16" 36 NOTCHES - 2MM CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00080000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 SI/11/413332 20110716SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000009332000000000000000021100000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01MARBO ITALIA SPA DTL02SNA01VIA TORQUATO TASSO 25/27 20010 POGLIANO MILANESE MI IT DTL02CNM01PT ARWINA TECHNO DWIMANUNGGAL DTL02CNA01KAWASAN INDUSTRI SENTUL JL OLYMPIC RAYA KAV B-8-B SENTUL BOGOR 16810 JAWA BARAT INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.ARWINA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 36 STEEL DRUMS AS FOLLOW : 18 DRUMS COLOUR TASTE HARMLESS CHEMICALS KGS 444,60 + 18 DRUMS KGS 444,60 UN 3082 ENVIROMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE LIQUID N.O.S. (MIXTURE OF UV STABILIZERS AND DTL02DES02ANTIOXIDANTS) CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00090000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 M0104525 20110726SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000004410000000000000000017900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01HI-FORCE LIMITED DTL02SNA01PROSPECT WAY DAVENTRY NORTHANS NN11 8PL DTL02CNM01PT SIMTEX MECHATRONIC INDOJAYA DTL02CNA01KOMPLEK PERKANTORAN GROGOL PERMAI BLOK H-18 JL LATUMENTEN RAYA-JAKARTA BARAT INDONESIA 11460 DTL02NNM01PT SIMTEX MECHATRONIC INDOJAYA DTL02NNA01KOMPLEK PERKANTORAN GROGOL PERMAI BLOK H-18 JL LATUMENTEN RAYA-JAKARTA BARAT INDONESIA 11460 DTL02SMR01PT SIMTEX MECHATRONIC INDOJAYA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 PALLET BOX TORQUE WRENCH 300-1000NM MDI 5R 3/4" T/ CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00100000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 SIN62JKT101176 20110821SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000011250000000000000000044640000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01ELTEK VALERE PTE LTD DTL02SNA01NO 3 TEBAN GARDENS CRESCENT SINGAPORE 608920 DTL02CNM01PT WESTINDO ESA PERKASA DTL02CNA01JL GAYA MOTOR RAYA NO 8 KAV M & N SUNGAI BAMBU JAKARTA UTARA 14330 MR RUDY / MS RIKA TEL NO. 628128599380 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CUSTOMER:PT WESTINDO ESA PERKASA PO.REF:WEP-POIF107055 PROJECT:TELKOMSEL DTL02HSC01 DTL02DES01STC : FLATPACK 1500 48V CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00110000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 16E00020 20110724SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000004320000000000000000019900000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01FILATI DRAGO SPA DTL02SNA01VIA IV NOVEMBRE 134 13853 LESSONA (BI) DTL02CNM01TO ORDER OF PT KINI INDONESIA DTL02CNA01JL SOLO-YOGYA KM 15 GUNUNGSARI TEMPEL GATAK-SUKOHARJO, 57557 JATENG, INDONESIA TEL:0271-784-630 ATTN: MR PETRUS DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : 1 PALLET = 36 ROLLS FABRIC WOOL 100% CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00120000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 16E00018 20110724SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000009625100000000000000023100000010000006900000000000000000000000000RO DTL02SNM01LANIFICIO DI TOLLEGNO SPA DTL02SNA01VIA GRAMSCI 11 13818 TOLLEGNO (BI) ITALY DTL02CNM01TO ORDER OF PT KINI INDONESIA DTL02CNA01JL SOLO-YOGYA KM 15 GUNUNGSARI TEMPEL GATAK-SUKOHARJO 57557 JATENG INDONESIA TEL:0271-784-630 ATTN: MR PETRUS DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01 DTL02DES01STC : FABRIC WOOL 100% CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00130000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 4841-0633-108.109 20110821SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000029120000000000000000043120000010000000300000000000000000000000000PK DTL02SNM01HABASIT FAR EAST PTE LTD DTL02SNA01NO 9 JOO KOON ROAD SINGAPORE 628973 DTL02CNM01PT SENTRA ANEKA TAMA DTL02CNA01DUTA MAS PLAZA BLOK H NO 4 RT 07/10 KELURAHAN SANGIANG JAYA KECAMATAN PERIUK KOTA TANGERANG DTL02NNM01PT SENTRA ANEKA TAMA DTL02NNA01DUTA MAS PLAZA BLOK H NO 4 RT 07/10 KELURAHAN SANGIANG JAYA KECAMATAN PERIUK KOTA TANGERANG DTL02SMR01SENTRA ANEKA TAMA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : HABASIT BELTS & ACCESSORIES CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00140000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 SIN21010609 20110821SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000011690000000000000000032600000010000000600000000000000000000000000PK DTL02SNM01JAS FORWARDING (S) PTE LTD DTL02SNA01(OIL & ENERGY DIVISION) 34 PIONEER SECTOR 2 SINGAPORE 629389 DTL02CNM01PT APEXINDO PRATAMA DUTA TBK DTL02CNA01MEDCO BUILDING JL AMPERA RAYA NO 20 KEL CILANDAK TIMUR KEC PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN INDONESIA ATTN: MR SUNARDI TEL: +62 21 7804766/7800840 DTL02NNM01PT APEXINDO PRATAMA DUTA TBK DTL02NNA01MEDCO BUILDING JL AMPERA RAYA NO 20 KEL CILANDAK TIMUR KEC PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN INDONESIA ATTN: MR SUNARDI TEL: +62 21 7804766/7800840 DTL02SMR01PT APEXINDO PRATAMA DUTA TBK MEDCO BUILDING JL AMPERA RAYA NO 20 KEL CILANDAK TIMUR KEC PASAR MINGGU JAKARTA SELATAN INDONESIA RIG NO 4 PO NO PACKAGE NO.: DIMENSION / WEIGHT DTL02HSC01 DTL02DES01STC : RUBBER V RING SLINGER, ELBOW 90 DEG EXT-INT PIPE, REDUCER EXT PIPEINT PIPE, PIPE FLUG EXTERNAL 1/8"NPT & EXTERNAL PIPE PLUG 3/4" X 14" CNT010000CRXU9469300 40L 1088901 DTL0101I00150000 SGSINSGSINIDTPPIDTPPSINAR SUMBA V. 153 SIN 248297 20110817SSLSGJK1CPJ206 20110821 000000000005290000000000000000010100000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01NATIONAL-OILWELL PTE LTD DTL02SNA01(MONOFLO) 13, KWONG MIN ROAD SINGAPORE 628717 DTL02CNM01PT NATIONAL OILWELL VARCO DTL02CNA01CILANDAK COMMERCIAL ESTATE UNIT 109 JL RAYA CILANDAK KKO LEFGER 537 JAKARTA JAKARTA 12560 DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01PT NATIONAL OILWELL VARCO CILANDAK COMMERCIAL ESTATE UNIT 109 JL RAYA CILANDAK KKO LEFGER 537 JAKARTA JAKARTA 12560 INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01STC : MONOFLO - STATOR 6.3/4 7:8 5.0 - GRP 4 S/O: SN 1021996 CNT010000CRXU9469300 40L 1088901