HDR0111ISOOCL KOREA V.007E 20151118120000V30MEM30 DTL0101I00010000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E JKT214504 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000033072000000000000000061060000010000000400000000000000000000000000PX DTL02SNM01EVONIK NUTRITION & CARE GMBH DTL02SNA01GOLDSCHMIDTSTRASSE 100 45127 ESSEN DTL02CNM01PT. RENA HANIEM MULIA DTL02CNA01TAMAN TEKNO BSD BLOK J3/31 SETU-CISAUK TANGERANG 15322 INDONESIA DTL02NNM01 DTL02NNA01 DTL02SMR01EVONIK 2000957294 TEGOPREN 6814 MADE IN GERMANY PT. RENA HANIEM MULIA 040/IMP/IX/2015 JAKARTA EVONIK 2000957294 TEGOSIVIN HL 101 MADE IN GERMANY PT. RENA HANIEM MULIA 040/IMP/IX/2015 JAKA DTL02SMR02RTA DTL02HSC01 DTL02DES01TEGOPREN 6814 = 8 DRUMS - 1573,60 KGS TEGOSIVIN HL 101 = 8 DRUMS - 1733,60 KGS CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00020000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E DEFMO621050004 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000020605300000000000000054500000010000000400000000000000000000000000PK DTL02SNM01CREME 21 GMBH DTL02SNA01KAISER-FRIEDRICH-PROMENADE 28 DE-61348 BAD HOMBURG DTL02CNM01PT. GAUTAMA INDAH PERKASA DTL02CNA01JL SUNTER PARADISE RAYA F-21/51 SUNTER AGUNG - TANJUNG PRIOK ID-JAKARTA UTARA 14350 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT GAUTAMA INDAH PERKASA DTL02HSC01 DTL02DES014 PK CREAM, LOTION, BODY MILK COM. INVOICE NO: 11148 / 15-003 CONTENTS: BODY LOTION, BODY MILK, CREAM CREME 21 ALL DAY CREAM WITH PROVITAMIN B5 (CLASSIC) CREME 21 MOISTURIZING CREAM WITH V DTL02DES02ITAMIN E (SOFT) CREME 21 BODY MILK FOR DRY SKIN WITH ALMOND OIL & VIT E CREME 21 BODY LOTION FOR NORMAL SKIN WITH PROVITAMIN B5 CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00030000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E JKT214538 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000001760000000000000000005070000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01FRUHEN MESSEBAU GMBH & CO. KG DTL02SNA01GERBERSTR. 144 41748 VIERSEN DTL02CNM01PT. JAKARTA INTERNATIONAL EXPO DTL02CNA01GEDUNG PUSAT NIAGA LT. 1 ARENA PRJ JL. EX BANDARA KEMAYORAN, JAK-PUS 10620 DTL02NNM01PT. ROGERS KINERJA GEMILANG INT'L FREIGHT FORWARDERS DTL02NNA01GUNUNG SAHARI PERMAI BLDG. BLOCK E.2 JL.GUNUNG SAHARI RAYA NO.60-63 JAKARTA, INDONESIA DTL02SMR01SHIPPER: FRUHEN MESSEBAU EXHIBITION: MANUFACTURING INDONESIA 2015 EXHIBITOR: CERAMTEC HALL/STAND:D1/82226 DTL02HSC01 DTL02DES01MILLING CUTTER, HARD TURNING, TURNING, INSER EQUIPPED TOOLS FOR HARD TURNING,GEAR WHEEL SINTERED, CAR GEAR, MACHINE GEAR WHEEL, ETC. CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00040000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E JKT214539 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000039060000000000000000092740000010000000700000000000000000000000000PX DTL02SNM01NOREVO GMBH DTL02SNA01VOELCKERSSTR. 14-20 22765 HAMBURG GERMANY DTL02CNM01PT. VERENTIA INTI CIPTA ALAMI DTL02CNA01JL. DAAN MOGOT KM. 13 PERGUDANGAN DUTA INDAH, KARYA BLOK C NO. 50, RAWA BUAYA, CENGKARENG 11740 JAKARTA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NOREVO GMBH HAMBURG, GERMANY LICORICE EXTRACT PASTE TYPE ALW LAK LP012F CHARGE: M15-10133 PRODUCTION DATE: 01.09.2015 BEST BEFORE DATE: 31.08.2017 30,0 KG NET / 31,0 KG GROSS 1-7 SEAPO DTL02SMR02RT INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES017 PALLETS LICORICE EXTRACT PASTE CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00050000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E JKT214544 20151009HDMUHBWB1192317 20151013 000000000000920000000000000000001130000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01BORSIG ZM COMPRESSION GMBH DTL02SNA01SELFERITZER ALLEE 26 08393 MEERANE, GERMANY TELP. +490-376453900 DTL02CNM01TO THE ORDER OF PT. BANK MANDIRI (PERSERO) TBK. DTL02CNA01 DTL02NNM01PT PUPUK SRIWIDJAJA PALEMBANG DTL02NNA01JLN. MAYOR ZEN KELURAHAN SEI. SELAYUR KECAMATAN KALIDONI PALEMBANG DTL02SMR01BORSIG ZM COMPRESSION GMBH SELFERITZER ALLEE 26 08393 MEERANE, GERMANY TELP. +490-376453900 BZM-WORK ORDER NO: Z.370259 CONSIGNEE: PTPUPUK SRIWIDJAJA PALEMBANG JLN. MAYOR ZEN KELURAHAN DTL02SMR02SEI. SELAYUR KECAMATANKALIDONI PALEMBANG L/C NUMBER: MI77106084338 DATE: 150713 NUMBER OF PACKAGES : 1 OF 1 DIMENSION: 52 X 50 X 48 CM NET WEIGHT: 81,200 KGS GROSS WEIGHT: 92,00 KGS DTL02HSC01 DTL02DES01GOODS SHIPPED AS PER CONTRACT NO. 70246 NAME OF GOODS : SUCT. VALVE SEAT 2ND STAGE 154 CJD SPECIFICATION : CODE NR : 4-12573/4-13-01-1 IDENT NR : 51-132268-5/3 131924 DWG. NO : 50-132226 D DTL02DES02IM : SV-2ND STG TYP 154 CJG MAT'L : X 20 CR 13 MANUFACTURE : BORSIG ZM COMPRESSION TYPE OF GOODS : SPARE PART QUALITY OF GOODS : IN BRAND NEW CONDITION QUANTITY OF GOODS : 10 (TEN) EA COUNTRY DTL02DES03 OF ORIGIN : GERMANY TOTAL AMOUNT CFR TANJUNG PRIOK JAKARTA PORT,INDONESIA (INCOTERM 2010) FOR EUR 9,355.00 SHIPPED ON BOARD ON MV "OOCL KOREA" AT HAMBURG EUROPEAN SEAPORT DATED 09.10.2015 CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00060000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E IDJKT_SGYF15090241_01 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000024000000000000000000017280000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SIGNODE SINGAPORE PTE. LTD. DTL02SNA0110 TRACTOR ROAD, UNIT W1F1-B ,627971 SINGAPORE DTL02CNM01PT. SIGINDO KEMAS DTL02CNA01JL LODAN NO. 1 KOMP. INDORUKO BLOK CO, JAKARTA UTARA 14430, INDONESIA. DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT SIGINDO KEMAS PO 084/TL/IX/2015 JAKARTA PORT INDONESIA MADE IN GERMANY DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN : 80 CTNS OF 114M NSTK SEAL (1K/CN) CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00070000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E 2215-01948-10 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000007730000000000000000058980000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01MOTAN GMBH DTL02SNA01MAX-EYTH-WEG 42 D-88316 ISNY / GERMANY DTL02CNM01PT ADIJAYA BUANASANTOSA DTL02CNA01KOMPLEK RUKO TAMAN KEBON JERUK BLOK AX/14 JL.MERUYA ILIR RAYA KEL.SRENGSENG ,KEC KEMBANGAN JAKARTA 11630,INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01AB15PI09259 JN4052 S15-07/066 DTL02HSC01 DTL02DES01S.T.C. MOTAN PLASTIC MIXING, HOMOGENIZING AND PLASTIC MATERIAL CONVEYING SYSTEM FOR PLASTIC GRANULES COMPLETE WITH ACCESSORIES -HOPPER LOADER METRO HPS 30-1 (M=60 / V=60) -METRONET S CONVEYING DTL02DES02 CONTROL 8-0-1-0 / 230 [VAC] -ELBOW SET BLOWER 7.5[KW] WITH ACCESSORIES -BLOWER CONTACTOR BOX (DIRECT START) BCB-75-A-0 -METRO F30-16 WITH FILTER MONITORING T=80[0C] -ETC... CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00080000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E 710915100115 20151009HDMUHBWB1192317 20151013 000000000013040000000000000000026880000010000000200000000000000000000000000PK DTL02SNM01ON BEHALF OF STEINERT (HK) LIMITED JOWAT SE DTL02SNA01ERNST-HILKER-STRASSE 10-14 32758 DETMOLD DTL02CNM01PT ST GROUP INDONESIA DTL02CNA01JL. AGUNG UTARA BLOK A36D NO. 44 SUNTER AGUNG, JAKARTA UTARA 14350 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT ST GROUP DTL02HSC01 DTL02DES01280.80 JOWATHERM EVA HOT MELT 25,00 KG BAG (PAPER) 686.70 JOWAPUR 1 COMPONENT PUR PREPOLYMER 230,00 KG DRUM (STEEL) W. LID CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00090000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E JKT214555 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000018370000000000000000057600000010000000600000000000000000000000000PX DTL02SNM01TENTE-ROLLEN GMBH DTL02SNA01HERRLINGHAUSEN 75 D-42929 WERMELSKIRCHEN GERMANY DTL02CNM01PT. PARAMOUNT BED INDONESIA DTL02CNA01MM 2100 IND. TOWN, BLOCK M-1-1, CIKARANG BARAT, BEKASI 17520, JAWA BARAT, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHIPPING MARKS: OS 004164 - V0052M C/NO. 7 OS 004164 - V0052M C/NO. 8-10 OS 004538 - V0052M C/NO. 1 OS 004560 - V0052M C/NO. 1 JAKARTA / INDONESIA MADE IN GERMANY DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN TENTE-CASTORS T200 JNSX + T200 JNS 3A10085500A1 T100 RKI CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00100000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E EMLT-SOL181506206 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000002612000000000000000004670000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01KOYO BEARINGS DEUTSCHLAND GMBH DTL02SNA01WERKSTRASSE 5 33790 HALLE GERMANY DTL02CNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02CNA01JL. SURYA MADYA PLOT 1/27B KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA KUTANEGARA-CIAMPEL 41363 KARAWANG, JAWA BARAT DTL02NNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02NNA01JL. SURYA MADYA PLOT 1/27B KAWASAN INDUSTRI SURYA CIPTA KUTANEGARA-CIAMPEL 41363 KARAWANG, JAWA BARAT DTL02SMR01PT. JTEKT INDONESIA JAKARTA 432734, 643256, 948403 (625579) DTL02HSC01 DTL02DES015 PALLET ( = 3 CARTON + 2 PALLETS ) NEEDLE BEARING : DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602 DTL02DES02-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED DB-602-150-1 91041-RDG-A010-Y1 NBD-KB DRAWN CUP BEARINGS, CAGED CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00110000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E OSNJKT115100123 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000007520000000000000000010640000010000000100000000000000000000000000QQ DTL02SNM01WICHMANN GMBH DTL02SNA01DIESELSTR. 5-7 49076 OSNABRUECK GERMANY DTL02CNM01PT. MULTI METAL MAKMUR DTL02CNA01JL. PANGERAN TUBAGUS ANGKE A NO. 8 JAKARTA BARAT 11460 DTL02NNM01PT. MULTI METAL MAKMUR DTL02NNA01JL. PANGERAN TUBAGUS ANGKE A NO. 8 JAKARTA BARAT 11460 DTL02SMR01PT. MULTI METAL MAKMUR JL. PANGERAN TUBAGUS ANGKE A NO. 8 JAKARTA BARAT 11460 DTL02HSC01 DTL02DES01CONTAINING CARDANSHAFT NET WEIGHT: 653,8 KGS CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00120000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E OSNJKT115100124 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000003820000000000000000005810000010000000100000000000000000000000000QQ DTL02SNM01WICHMANN GMBH DTL02SNA01DIESELSTR. 5-7 49076 OSNABRUECK GERMANY DTL02CNM01PT. MULTI METAL MAKMUR DTL02CNA01JL. PANGERAN TUBAGUS ANGKE A NO. 8 JAKARTA BARAT 11460 11460 JAKARTA UTARA INDONESIA DTL02NNM01PT. MULTI METAL MAKMUR DTL02NNA01JL. PANGERAN TUBAGUS ANGKE A NO. 8 JAKARTA BARAT 11460 11460 JAKARTA UTARA INDONESIA DTL02SMR01PT. MULTI METAL MAKMUR JL. PANGERAN TUBAGUS ANGKE A NO. 8 JAKARTA BARAT 11460 11460 JAKARTA UTARA INDONESIA DTL02HSC01 DTL02DES01CONTAINING CARDANSHAFT NET WEIGHT: 302,67 KGS CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00130000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E FRA158131209 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000002520000000000000000020160000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01KALLE GMBH DTL02SNA01RHEINGAUSTRASSE 190-196 65203 WIESBADEN GERMANY DTL02CNM01PT.3M INDONESIA DTL02CNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9,JL LETJEN. TB.SIMATUPANG KAV.88,KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN 12520 DTL02NNM01PT.3M INDONESIA DTL02NNA01PERKANTORAN HIJAU ARKADIA TOWER F LT.8&9,JL LETJEN. TB.SIMATUPANG KAV.88,KEL.KEBAGUSAN,KEC.PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN 12520 DTL02SMR01PT.3M INDONESIA DELIVERY NOTE NO. 82051965 DTL02HSC01 DTL02DES011 PALLET(S) KALLE SPONGE CLOTH N 250 (YELLOW) GELB N250 ZUWMA 180X 200 KALLE SPONGE CLOTH N 250 (GREEN); GRUN N250 ZUWMA 180X 200 CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00140000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E 510 S 0383 20151013HDMUHBWB1192317 20151013 000000000008500000000000000000057200000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01SOHLER-NEUENHAUSER GMBH AND CO.KG DTL02SNA01KARL-HIRNBEIN-STR.20 88239 WANGEN-GERMANY DTL02CNM01PT. INDONESIA SYNTHETIC TEXTILE MILLS DTL02CNA01JL. MOHAMAD TOHA DS. PASAR BARU, KARAWACI TANGERANG 15112-BANTEN INDONESIA DTL02NNM01PT. INDONESIA SYNTHETIC TEXTILE MILLS DTL02NNA01SUMMITMAS 3RD FLOOR TOWER JL. JEND. SUDIRMAN KAV. 61-62 JAKARTA 12190 / INDONESIA DTL02SMR01SHIPPING MARKS: PT INDONESIA SYNTHETIC TEXTILE MILLS VIA JAKARTA/INDONESIA NO. 1/1 DTL02HSC01 DTL02DES01SAID TO CONTAIN 2 BLOW-OFF AND SUCTION UNITS ON EXISTING TRACK CONSISTING OF FOLLOWING COMPONENT PARTS CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454 DTL0101I00150000 DEHAMDEHAMIDTPPIDTPPOOCL KOREA V.007E JKT214565 20151009HDMUHBWB1192317 20151013 000000000000020800000000000000000110000010000000100000000000000000000000000CS DTL02SNM01BORSIG ZM COMPRESSION GMBH DTL02SNA01SEIFERITZER ALLEE 26, 08393 MEERANE GERMANY. TELP. +49 (0) 3764 5390-5132 DTL02CNM01TO ORDER OF BANK CENTRAL ASIA DTL02CNA01 DTL02NNM01PUPUK SRIWIJAYA PALEMBANG PT DTL02NNA01JL.MAYOR ZEN, KEL.SUNGAI SELAYUR, KEC.KALIDONI, PALEMBANG 30118 NPWP NO.01.061.355.2-051-000 DTL02SMR01BORSIG ZM COMPRESSION GMBH SEIFERITZER ALLEE26 08393 MEERANE, GERMANY TELP. +49 (0) 3764 5390-5132 BZM-WORK ORDER NO: Z.370275 CONSIGNEE: PUPUK SRIWIJAYA PALEMBANG PT JL.MAYOR ZEN, KEL. DTL02SMR02SUNGAI SELAYUR, KEC.KALIDONI, PALEMBANG 30118 NPWP NO.01.061.355.2-051. 000 L/C NUMBER: 014ITSY053509 DATE: 150914 NUMBER OF PACKAGES : 1 OF 1 DIMENSION: 30 X 22 X 17CM NET WEIGHT: 1,804 DTL02SMR03 KGS GROSS WEIGHT: 2,08 KGS DTL02HSC01 DTL02DES014 EA SADDLE PISTON CODE NO : 4-12573/4-4, 17-21-206-005 IDENT NO : 9275-152.972-ST. C143158 DWG NO : 4014-1381-1/01 PART NO : 12.5 AT EUR 1,420.00/EA : EUR 5,680.00 AS PER CONTRACT/ORDER NO DTL02DES02.: 71302 TYPE OF GOODS : SPARE PARTS FOR RECIPROCATING COMPRESSOR QUALITY OF GOODS : IN BRAND NEW CONDITION COUNTRY OF ORIGIN : EUROPEAN UNION SHIPPING TERMS : CFR TANJUNG PRIOK JAKARTA SEAP DTL02DES03ORT, INDONESIA (INCOTERMS 2010) SHIPPED ON BOARD ON MV "OOCL KOREA" AT HAMBURG EUROPEAN SEAPORT DATED 09.10.2015 CNT010000BSIU9165400 40L WWA0133454