HDR0111ISBUDAPEST BRIDGE 025S 20150612180000V30MEM31 DTL0101I00010000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005751 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000002700000000000000000021600000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MS. HIRAO RIE (6185050) DTL02SNA01#203, 1-4-12 KAMEZAWA, SUMIDA-KU, TOKYO, 130-0014, JAPAN PH:080-3311-4748 DTL02CNM01MS. HIRAO RIE C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MS. HIRAO RIE JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS BAG, BOOK, RACK, SHOES, PAN CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00020000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005736 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000000740000000000000000013200000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. KARSA (6185030) DTL02SNA01#105, 1-2-7 INAYOSHI, KASUMIGAURA-SHI IBARAKI, 315-0054, JAPAN PH:029-832-7091 DTL02CNM01MR. KARSA C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. KARSA JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS JUMPER, PANTS, SHIRT, SHOES, TOY, BAG CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00030000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005462 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000002660000000000000000020160000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. TAKAHASHI MAKOTO (6185070) DTL02SNA01#2703, 3-1501-2 NAKAHARAKUROSUGICHO, KAWASAKI-SHI KANAGAWA, 211-0063, JAPAN PH:090-1534-1218 DTL02CNM01MR. TAKAHASHI MAKOTO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. TAKAHASHI MAKOTO JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS BOOK, BAG, BELT, RACK, FILE CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00040000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005600 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000003170000000000000000036480000010000000200000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. SULTONI MUHAMAD (6185030) DTL02SNA01#1-210, 1250 KANDATSU-MACHI, TSUCHIURA-SHI IBARAKI, 300-0013, JAPAN PH:080-3369-3928 DTL02CNM01MR. SULTONI MUHAMAD C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. SULTONI MUHAMAD JAKARTA C/NO.1-2 DTL02HSC01 DTL02DES012 SKIDS S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS TOY, BOOK, DISH, PAN, CLOTHES CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00050000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005750 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000007980000000000000000079440000010000000400000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. KINOSHITA YUHO (6185050) DTL02SNA01#404, 3-15-15 NARASHINODAI, FUNABASHI-SHI, CHIBA, 274-0063, JAPAN PH:03-6810-5671 DTL02CNM01MR. KINOSHITA YUHO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. KINOSHITA YUHO JAKARTA C/NO.1-4 DTL02HSC01 DTL02DES014 SKIDS S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS BAG, BOOK, TIE, SHOES, TOWEL CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00060000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005737 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000000380000000000000000006720000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. FAJAR SULISTYO NUGROHO (6185030) DTL02SNA01#107, 1-2-7 INAYOSHI KASUMIGAURA-SHI IBARAKI 315-0054, JAPAN PH:029-832-7091 DTL02CNM01MR. FAJAR SULISTYO NUGROHO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. FAJAR SULISTYO NUGROHO JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS BEDDING, GLASS, DOLL, BOOK, KITCHEN UTENSILS CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00070000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005659 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000001590000000000000000019200000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. IMAIZUMI SHOHEI (6185100) DTL02SNA01#617, 4-26-2 TSURUMI-CHOU, TSURUMI-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 230-0051, JAPAN PH:03-3561-3173 DTL02CNM01MR. IMAIZUMI SHOHEI C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. IMAIZUMI SHOHEI JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS BAG, SHOES, BOOK, GLASS, DVD CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00080000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005658 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000000870000000000000000016800000010000000100000000000000000000000000SI DTL02SNM01MR. KOSOKU AKIHIRO (6185090) DTL02SNA01#303, 2-1-12, HAKUSAN, BUNKYO-KU TOKYO, 112-0001, JAPAN PH:080-1412-4190 DTL02CNM01MR. KOSOKU AKIHIRO C/O PT. UNIAIR INDOTAMA CARGO DTL02CNA01JL. DANAU SUNTER BARAT A-3/40, SUNTER AGUNG PODOMORO JAKARTA UTARA PH:62-21-6583-8080 FAX:6583-5599 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MR. KOSOKU AKIHIRO JAKARTA C/NO.1 DTL02HSC01 DTL02DES011 SKID S.T.C.: PERSONAL EFFECTS HOUSEHOLD GOODS SUIT, COAT, BOOK, CUP, BAG CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 DTL0101I00090000 JPTYOJPTYOIDTPPIDTPPBUDAPEST BRIDGE V.025S YGLTYO005883 20150531KKLUJPTS066572 20150531 000000000010832800000000000000022650000010000005600000000000000000000000000CT DTL02SNM01NAGATA CO.,LTD DTL02SNA012-4-15 DAIEI-CHO, OKAYA-SHI NAGANO-KEN, JAPAN DTL02CNM01PT. NAGATA OPTO INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SUKABUMI KM.2, TELUK PINANG CIAWI 16720, BOGOR JAWA BARAT, INDONESIA ATTN: PRES.SHIMAZU TEL/FAX: +62-251-8242-166 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT. NAGATA OPTO INDONESIA INDONESIA C/NO.1-55 MADE IN JAPAN PT. NAGATA OPTO INDONESIA INDONESIA C/NO.56 MADE IN JAPAN & GERMANY DTL02HSC01 DTL02DES0156 CARTONS S.T.C.: - MONITOR GLASS - ABZOL JG CLEANER - DUSPER LENS CLEANING PAPER - MARINE CUT OIL - MISNON-CE - NEOVAC - GRYCOL PEG #400 - POLISHING POWDER - MISERU - DIFFUSION PUMP OIL DTL02DES02- MONITOR GLASS - KIZUNON-M - LAP MATE #400 - RUBYCELL - SCRATCH - IONIZATION GAUGE SENSOR HEAD CNT010000BSIU2858819 20L UBM40592 =