HDR0111ISNORTHERN VOLITION 1901S 20190125000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S AP1901PM013 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000002100000000000000000012300000010000001500000000000000000000000000CT DTL02SNM01MEIKODO(SHANGHAI)CO.,LTD DTL02SNA0116F 1631 V-CAPITAL MANSION,NO.333 XIANXIA ROAD,CHANGNING DISTRICT,SHANGHAI :200336 TEL:021-31030078 / 18017832838 DTL02CNM01PT. RICKY KOBAYASHI DTL02CNA01JL. INDUSTRI NO. 54, DESA TARIKOLOT, CITEUREUP, BOGOR, JAWA BARAT 16810 INDONESIA TEL: 021-87941141 / FAX: 021-8755525 ATTN:MR.ADIE TAX ID:31.46 8.396.2-436.000 DTL02NNM01PT. RICKY KOBAYASHI DTL02NNA01JL. INDUSTRI NO. 54, DESA TARIKOLOT, CITEUREUP, BOGOR, JAWA BARAT 16810 INDONESIA TEL: 021-87941141 / FAX: 021-8755525 ATTN:MR.ADIE DTL02SMR01N/M DTL02HSC013926 DTL02DES01SAID TO CONTAIN: HK0002KB-AL CLIP PACKING:20,000/CARTON HS:3926 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S LZHC19010377 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000020800000000000000000026000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01SNF(CHINA)FLOCCULANT CO.,LTD DTL02SNA01WEST OF TONGJIANG ROAD TAIXING ECONOMIC DEVELOPMENT AREA JIANGSU,PRC 225404 TEL:(0086)-523-87676300 FAX:(0086)-523-87676451 DTL02CNM01PT BASF INDONESIA DTL02CNA01DBS BANK TOWER,27TH FLOOR CIPUTRA WORLD 1 JAKARTA JL.PROF.DR.SATRIO KAV 3-5 12940 JAKARTA,INDONESIA VAT REG NO.:01.000.561.9-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BASF 4948270863 DTL02HSC013906 DTL02DES01FLORET AN 934 PG2 HS:390690 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S SHPX19010224 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000005726400000000000000073000000010000000500000000000000000000000000PX DTL02SNM01ANHUI ZHONGDING RUBBER-PLASTIC PRODUCTS CO., LTD DTL02SNA01ECONOMIC & TECHNICAL DEVELOPMENT ZONE NINGGUO,ANHUI,CHINA TEL:+86-553-2813625 DTL02CNM01PT. JTEKT INDONESIA DTL02CNA01SURYA CIPTA OF INDUSTRY JL. SURYA MADYA PLOT. 1/27B DESA KUTANEGARA KEC. CIAMPEL, KARAWANG 41363, INDONESIA NPWP:21.065.638.5-431.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC013923 DTL02DES01PLASTIC CAP HS:39235000 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S S00011910 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000038566000000000000000040000000010000000500000000000000000000000000CS DTL02SNM01NANTONG AMC MACHINERY IN CORPORATED DTL02SNA01ADDRESS:NO.19 XIN DONG ROAD ECONOMIC&TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE NANTONG TEL:0513-83595432 DTL02CNM01PT. KOMATSU INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA CAKUNG - CILINCING KM 4, JAKARTA UTARA 14140 TAX ID : 01.060.100.3-092.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01TO:JAKARTA PT KOMATSU INDONESIA NO.:1-5 FROM:SHANGHAI NANTONG AMC CO.,LTD DTL02HSC01 DTL02DES01PART FOR EXCAVATOR CYLINDER AND FORGINGS HEAD ROD,BLNK(707-63-65110F0) HS CODE: 84314990 FLANGE HS CODE:73079110 CYLINDER HEAD(NANTONG) HS CODE: 84314990 CYLINDER HEAD HS CODE: 84314990 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S AH18118956 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000016485000000000000000053480000010000014400000000000000000000000000CT DTL02SNM01SHANGHAI INTCO IMPORT & EXPORT CO., LIMITED DTL02SNA013F,BUILDING 9, NO.188 JUN RING ROAD, SHANGHAI,CHINA TEL: +86 21 3497 8818 FAX:+86-21-34978808 UNIT 04, 7/F BRIGHT WAY TOWER NO. 33 MONG KOK RD. KL HONG KONG COMPANY TAX ID: 91310000342200969W DTL02CNM01PT KRISBOW INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG KAWAN LAMA, JL. PURI KENCANA NO.1, RT.005/002, KEL. KEMBANGAN SELATAN, KEC. KEMBANGAN, JAKARTA BARAT 11610 INDONESIA TAX ID : 31.662.316.4.-086.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01KRISBOW DTL02HSC014015 DTL02DES0110153943 WORK GLOVE LATEX L BLUE KW1000846 GLOVE NEOPRENE (L) BLACK KW1000848 GLOVE NITRILE (L) GREEN HS CODE : 40159090 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S ASHOE1801659 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000008020000000000000000106700000010000001200000000000000000000000000PK DTL02SNM01SCOTSMAN ICE SYSTEMS (SUZHOU) CO., LTD. DTL02SNA01NO. 525 SOUTH LINGANG RD, YUEWANG SHAXI TOWN, TAICANG CITY, JIANGSU PROVINCE, CHINA DTL02CNM01PT. KEISI INDONESIA DTL02CNA01JL. PANCORAN 17-19-GLODOK,TAMANSARI, JAKARTA BARAT INDONESIA TAX ID:01.317.418.0-037.000 DTL02NNM01PT KEISI INDONESIA DTL02NNA01JL. PANCORAN 17-19-GLODOK,TAMANSARI, JAKARTA BARAT INDONESIA TAX ID:01.317.418.0-037.000 DTL02SMR01SCOTSMAN DTL02HSC01 DTL02DES01SCOTSMAN MODULAR FULL-DICE ICE MACHINE HS : 841869 ICE BIN HS : 841899 BIN TOP HS : 841899 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S BYZL18120277 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000005860000000000000000018100000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01HANGZHOU DRAGONPHARM CO., LTD DTL02SNA01ROOM 803,BUILDING 1, HUAHONG MANSION, NO.238 TIANMUSHAN ROAD,HANGZHOU 310012,ZHEJIANG, CHINA TEL:0571-88115000 FAX:0571-85899502 USCI+91330106MA2AXYHHXE DTL02CNM01PT.WOLONG SOKO INDONESIA DTL02CNA01KOMPLEK RUKAN THE FIFTY JL. ARTERI KELAPA GADING NO.19 PEGANGSAAN DUA-KELAPA GADING JAKARTA 14250-INDONESIA TIN+31.157.913.0-043.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01MARKS: ORDER NO.: J 18110087 JAKARTA NO. 1-20 DTL02HSC012935 DTL02DES01SULFASALAZINE HS CODE:2935. 90. 00 2 PALLETS=20 DRUMS CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S SE9010264Y 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000009600000000000000000040000000010000000200000000000000000000000000CT DTL02SNM01ZHANGJIAGNAG RUNTAI MACHINERY CO.,LTD DTL02SNA01DONGGANG VILLAGE,NANFENG TOWN ZHANGJIAGANG CITY, JIANGSU PROVINCE. CHINA TEL: +86-512-58622823 FAX: +86-512-58907236 DTL02CNM01PT.SUPER TATA RAYA STEEL DTL02CNA01ADDRESS:JL.MOCH. TOHA KM. 5,5, KP. NAGRAK KEL. PERIUK, KEC. PERIUK TANGERANG - BANTEN 15131 TEL.:(-62) 21 6329403 FAX: (+62) 21-633 3316 TAX ID: 012159018-415000 DTL02NNM01PT.SUPER TATA RAYA STEEL DTL02NNA01ADDRESS:JL.MOCH. TOHA KM. 5,5, KP. NAGRAK KEL. PERIUK, KEC. PERIUK TANGERANG - BANTEN 15131 TEL.:(-62) 21 6329403 FAX: (+62) 21-633 3316 TAX ID: 012159018-415000 DTL02SMR01CONSIGNER ZHANGJIAGANG RUNTAI MACHINERY CO.,LTD CONSIGNEE PT.SUPER TATA RAYA STEEL NAME OF COMMODITY PIPE CHAMFERING MACHINE UNIT/QTY 1 SET N.W(KGS) 440 KGS G.W(KGS) 480 KGS PACKING NO. PA DTL02SMR02CKAGE NO. RTJX - 1/2 (TOTAL 2 SETS) PACK MEASURE: L*W*H (MM) 1300*1100*1500MM MADE IN CHINA DTL02HSC018461 DTL02DES01PIPE CHAMFERING MACHINE HS:8461201000 TAX ID: 012159018-415000 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S SE9010436Y 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000007200000000000000000076000000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01YANGZHOU LEADING SYSTEM ENGINEERING CO.,LTD. DTL02SNA01ADD:YANGZHOU CITY, JIANGSU PROVINCE ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE WEIYANG CHINA TEL:0086-514-82123948 FAX:0086-514-82123981 DTL02CNM01PT.NEW HOPE INDONESIA DTL02CNA01JL. RAYA SERANG KM 32, DS SUMUR BANDUNG, KEC JAYANTI, KAB TANGERANG, BANTEN, INDONESIA. 15610. CONTACT: WANG ZHENGDONG TEL: 082134583513 TAX ID:02.628.055.2-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01NEW HOPE INDONESIA DTL02HSC018436 DTL02DES01SPARE PARTS FOR ANIMAL FEED MACHINERY HS CODE 8436. 99. 19 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S CMSSH19010193 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000000550000000000000000005400000010000000100000000000000000000000000PK DTL02SNM01EATON ELECTRONICAL EQUIPMENT CO. LTD DTL02SNA01NO. 1 HENG TANGHE WEST ROAD, TIANNING DISTRICT CHANGZHOU ,JIANGSU,P.R. CHINA DTL02CNM01PT. BINA CONTROL POWER DTL02CNA01MUTIARA BEKASI JAYA BLOK G.1 NO.23 RT.05 RW.09 SINDANGMULYA,CIBARUSAH, BEKASI, 17340 TAX ID : 02.744.169.0-431.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC018538 DTL02DES01XGEAR-175-A HS CODE : 853890 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S HTHC19013034 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000009900000000000000000019000000010000003000000000000000000000000000RO DTL02SNM01QST INDUSTRIES (SHANGHAI) CO., LTD. DTL02SNA01NO.355 CHEN JIA SHAN ROAD, JIADING DISTRICT, SHANGHAI CHINA TEL:86-21-59901124 DTL02CNM01PT.BINTANG MANDIRI HANAFINDO DTL02CNA01JL. BANDENGAN UTARA NO.40 RT.003 RW.015 KEL.PENJARINGAN, KEC.PENJARINGAN, JAKARTA UTARA TAX ID : 31.202.066.2-041.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PT.B. MANDIRI PI#QSTSH18141 INDONESIA NO. 1 - UP DTL02HSC015513 DTL02DES01CRUI-58-SB CRUSADE T/C 90/10 58/9" PKT COLOR IN SEMI-BLEACH CONTENT: 90% POLYESTER / 10% COTTON HS CODE : 5513.23 CNT010000BMOU4142134 40L B558434 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPNORTHERN VOLITION V.1901S TCL-SHA20 19010132 20190115HDMUQSJT8060666 20190115 000000000000757400000000000000001800000010000000500000000000000000000000000BL DTL02SNM01KALIA CHINA DTL02SNA01302.3DANYUAN 3DANG LOUXIANCHUN4QU YIWU CITY ZHEJIANG CHINA DTL02CNM01PT. KIDO JAYA II DTL02CNA01JL. RAYA PURWASARI-CIKAMPEK KAB.KARAWANG JAWA BARAT, INDONESIA 41373 TEL.+62 264 316692 FAX.+62 264 301741 KO JOON YOUNG TAX ID:01.069.190.5-057.000 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CFS/CFS N/M DTL02HSC014821 DTL02DES01HANG TAG CNT010000BMOU4142134 40L B558434