HDR0111ISLOUDS ISLAND 070S 20170102000000V30MEM31 DTL0101I00010000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA200691 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000003850000000000000000010800000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01ZHEJIANG WANLI TOOLS GROUP CO.,LTD. ON BEHALF OF ROBERT BOSCH GMBH DTL02SNA01NO.388, JIANGHONG ROAD, BINJIANG DISTRICT, HANGZHOU, 310052, ZHEJIANG CHINA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: DIAMOND CUTTING BLADE CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00020000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA200179 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000008540000000000000000020950000010000000100000000000000000000000000PX DTL02SNM01WINCORNIXDORF MANUFACTURING (SHANGHAI) CO., LTD DTL02SNA01BLOCK 70, NO. 36, YIWEI RD., WAIGAOQIAO FREE TRADE ZONE, SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT. WINCOR NIXDORF INDONESIA DTL02CNA01PLAZA 89 BUILDING 3RD FLOOR, SUITE 301 JL. H.R. RASUNA SAID KAV X-7 NO.6 JAKARTA SELATAN 12940 INDONESIA ATTN:SUTEDJO, BAMBANG TEL: +62 21 2552 7906 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01N/M DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: CINEO C4060 FRONTLOAD CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00030000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA204200 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000000210000000000000000001140000010000000200000000000000000000000000CT DTL02SNM01ROBERT BOSCH GMBH DTL02SNA01BLOCK 1&2, WAREHOUSE 2, NO. 77 YE SHENG RD. YSFTPA CN 201306, SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: WIPER BLADE WHEEL BRAKE CYLINDER CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00040000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SZV713050 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000001210000000000000000007600000010000002700000000000000000000000000CT DTL02SNM01BLACK&DECKER(SUZHOU) PRECISION MANUFACTURING CO., LTD DTL02SNA01NO. 200 SUHONG ROAD, EXPORT PROCESS ZONE, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, JIANGSU, P.R.CHINA 215021 DTL02CNM01PT. STANLEY BLACK & DECKER DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED LT. 31 JL. PROF. DR. SATRIO NO. 164 RT 003 RW 004 KELURAHAN KARET SEMANGGI KECAMATAN SETIABUDI 12930 INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01SHIP ID: 4661056 SHIP TO:INDUS1 SHIP FROM: B&D SUZHOU MADE IN CHINA SHIP ID: 9662420 SHIP TO:INDUS1 SHIP FROM: B&D SUZHOU MADE IN CHINA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: SPARE PARTS CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00050000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA198236 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000002338400000000000000019000000010000000200000000000000000000000000PX DTL02SNM01NINGBO ZHONGLIN FOREIGN TRADE CO., LTD. DTL02SNA01NO.257, EAST HUIFENG ROAD, YINZHOU DISTRICT, NINGBO DTL02CNM01PT ROBERT BOSCH DTL02CNA01PALMA TOWER, 10TH FLOOR JL. RA KARTINI II-S KAVELING 6 SEK. II,PONDOK PINANG,KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN,DKI JAKARTA,12310, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: HIGH PRESSURE CLEANER AQUATAK 160 / 4501332403 CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00060000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA198558 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000006250000000000000000022160000010000025000000000000000000000000000CT DTL02SNM01CHERVON (HK) LIMITED DTL02SNA01ROOM 803B, 8/F, ALLIED KAJIMA BUILDING, 138 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG DTL02CNM01PT.STANLEY BLACK & DECKER DTL02CNA01MENARA STANDARD CHARTERED LT.31 JL. PROF. DR. SATRIO NO. 164 RT 003 RW 004 KELURAHAN KARET SEMANGGI 12930 JAKARTA SELATAN-KECAMATAN SETIABUDI INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01BLACK & DECKER SS200-B1 SANDER 500PCS 2389008 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: SS200-B1 SANDER CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00070000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA198889 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000004408600000000000000021200000010000002200000000000000000000000000PK DTL02SNM01DELTA ELECTRONICS (JIANGSU) LIMITED DTL02SNA01NO. 1688 JIANGXING EAST ROAD, WUJIANG ECONOMICS DEVELOPMENT ZONE, WUJIANG CITY, JIANGSU PROVINCE P.R.C TEL:0512-63406008 DTL02CNM01PT NOKIA SOLUTIONS & NETWORKS INDONESIA DTL02CNA01GD. MENARA MULIA 11TH FLOOR JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV 9-11 12930 JAKARTA SELATAN INDONESIA DTL02NNM01PT NOKIA SOLUTIONS & NETWORKS INDONESIA DTL02NNA01GD. MENARA MULIA 11TH FLOOR JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV 9-11 12930 JAKARTA SELATAN INDONESIA ATTN: JOHARI DTL02SMR01PT NOKIA INDONESIA C/NO:1 MADE IN CHINA INV#:9301378550 P/NO:1 MADE IN CHINA INV#:9301378551 C/NO:1 MADE IN CHINA INV#:9301378552 P/NO:1&C/NO:1-6 MADE IN CHINA INV#:9301379325 C/NO:1-6 M DTL02SMR02ADE IN CHINA INV#:9301379326 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: RACK POWER SYSTEMS EN# 2604180695 CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00080000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA200876 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000001766500000000000000013200000010000001300000000000000000000000000CT DTL02SNM01JINGLI (CHANGZHOU) APPAREL LTD DTL02SNA01NO 88 ZHONG TANG QIAO 213000 CHANGZHOU CHINA DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: WOMENS 60% COTTON 16% POLYESTER 23% VISCOSE 1% ELASTANE WOVEN PANTS CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00090000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA200895 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000001085400000000000000007800000010000001100000000000000000000000000CT DTL02SNM01JINGLI (CHANGZHOU) APPAREL LTD DTL02SNA01NO 88 ZHONG TANG QIAO 213000 CHANGZHOU CHINA DTL02CNM01PT LEVI STRAUSS INDONESIA DTL02CNA01PONDOK INDAH OFFICE TOWER I SUITE 1202A JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KAV. V-TA, PONDOK PINANG, KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12310 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: WOMENS 81% COTTON 17% POLYESTER 2% ELASTANE WOVEN PANTS CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00100000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA202512 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000000405000000000000000002190000010000001100000000000000000000000000PK DTL02SNM01PANASONIC SYSTEM SOLUTIONS ASIA PACIFIC DTL02SNA01202 BEDOK SOUTH AVENUE 1 #01-13 SINGAPORE 469332 DTL02CNM01P.T PANASONIC GOBEL INDONESIA DTL02CNA01JL. DEWI SARTIKA NO. 14, (CAWANG II) JAKARTA 13630, INDONESIA DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PGI SGI61633/SYS- 209679INS C/NO.1-9 PGI SGI62370/SYS- 209788INS C/NO. 1-1 PGI SGI62483/SYS- 209809INS C/NO.1-1 DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PANASONIC BRAND NETWORK CAMERA ACCESSORY FOR CCTV SYSTEM CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00110000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA203024 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000014880000000000000000031500000010000000300000000000000000000000000PX DTL02SNM01PIMEX PAPER SHANGHAI LTD. DTL02SNA01368 SONGDONG RD, SONGJIANG IND. ZONE, SHANGHAI, CHINA DTL02CNM01PT PAXAR INDONESIA DTL02CNA01JL INTI I BLOK C-1 NO 14 BIIE LIPPO CIKARANG CIBATU, CIKARANG SELATAN BEKASI 17550 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01PIS2016.012 (PO#P16120143) PAPER BOARD GRAMMAGE:280G SHEET SIZE: 787*1092MM N.W.:KGS G.W.:KGS PACKAGE NO. MADE IN CHINA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: PAPER 280G 787*1092MM CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813 DTL0101I00120000 CNSHACNSHAIDTPPIDTPPLOUDS ISLAND VOY 070S SHA639139 20161225NYKSSH6DC2845500 20161225 000000000012762600000000000000121140000010000017800000000000000000000000000CT DTL02SNM01VARIOUS SUPPLIERS ON BEHALF OF ADIDAS INTERNATIONAL TRADING BV DTL02SNA01HOOGOORDDREEF 9A, 1101 BA AMSTERDAM ZO, NETHERLANDS DTL02CNM01PT ADIDAS INDONESIA DTL02CNA01GEDUNG MID PLAZA 2, LT. 5, JL. JENDRAL SUDIRMAN KAV 10-11, JAKARTA 10200 INDONESIA PHONE:+62-21-5742526 FAX:+62-21-5742527 DTL02NNM01SAME AS CONSIGNEE DTL02NNA01 DTL02SMR01CUST.O/N: PO NO: ART.NO.: SIZE: QTY: PCS MADE IN CHINA DTL02HSC01- DTL02DES01SAID TO CONTAIN: FINALE CDF TT WHITE/MYSBLU/CYAN (SOCCERBALL) FINALE CDF MINI WHITE/MYSBLU/CYAN (SOCCERBALL) PO:0116413264 0116586480 CUSTOMER ORDER IS171H0082-1000 IS171H0081-1000 ARTICLE DTL02DES02 AZ9606 AZ9608 S1753MHC401 MEN'S 89% POLYESTER 11% ELASTIC WOVEN JACKET PO NO: 0116209698 W CE ADI TP BLACK/WHITE PO: 0116400359 6104620050 WOMENS 72% CO/ 28% PES KNIT PANTS M CE NEO TP DTL02DES032 BLACK / WHITE 0116400373 MENS 72% CO / 28% PES KNIT PANTS 6103420030 CAP MULTCO DROSE 5.0 SNAP BLACK PO: 0116209965 W CE NEO T WHITE/BLACKWOMEN'S 100% COTTON KNITTED T-SHIRT PO: 01162 DTL02DES0408092 W CE NEO T MYSBLU/WHITE WOMEN'S 100% COTTON KNITTED T-SHIRT PO:0116208118 FLORIDO TEE MULTCOWOMEN'S 100% POLYESTER KNITTED T-SHIRT PO:0116209651 CNT010000BEAU2753510 20L CN1639813